Prevod od "morrerá de" do Srpski


Kako koristiti "morrerá de" u rečenicama:

Precisa se alimentar de sangue logo, ou você morrerá de novo, desta vez para sempre.
Moraæeš se ubrzo nahraniti krvlju, ili æeš opet umreti, ali ovaj put zauvek.
Morrerá de vergonha se me deixar desamparada.
Umri od srama jer me ostavljaš samu i bespomoćnu.
Quando chegarmos ao crescendo, você morrerá... de prazer.
Kad doðemko do krešenda, ti umireš... od zadovoljstva.
Esta manhã, Jimmy morrerá de acordo com a lei dos homens.
Ovog jutra, Jimmy æe umreti prema èovekovom zakonu.
Vai ficar preso aí dentro e a morrerá de fome!
Хајде. Остаћеш сам и умрећеш од глади.
E, quando for um cinquentão em forma, morrerá de enfarte, porque... o que havia de selvagem em você consumiu seu coração.
A kad si zdrav 50-godišnjak, umireš od srèanog udara. Ono što je u tebi bilo divlje, pojelo ti srce!
Morrerá de modo muito, muito trágico.
U redu. Umreæete groznom, strašnom smræu.
Meu conforto é saber que ela morrerá de coração partido e então ele sentirá muito pelo que fez!
Ona æe umreti slomljenog srca, a onda æe žaliti zbog tog što je uradio!
Se ele não sangrar até morrer, ele morrerá de infecção.
Ako ne iskrvari, umrijet æe od infekcije.
Mate-me e nunca irá encontrá-la... e sua amiga morrerá de qualquer forma.
Ubij me i nikad ga neæeš naæi i tvoj drugar æe da umre.
Se o matarmos mais cinco vezes ele morrerá de verdade, certo?
Znaèi gotov je ako ga ubijemo još pet puta, zar ne?
O senhor morrerá de velhice antes que eu o leve lá.
Umreæete od starosti pre nego vas ja odvedem tamo.
Mas você não morrerá de gangrena enquanto estivermos procurando.
Ali neceš umreti od gangrene dok je tražimo.
Você morrerá de qualquer jeito se não descobrirmos o que está causando tudo isso.
Umreceš ionako ako ne shvatimo, šta je prouzrokovalo sve ovo.
Se forçá-la a abrir a porta ela morrerá de qualquer maneira.
Пусти је да отвори, и она умире свакако.
"Se a causa da morte não for especificada, a pessoa morrerá de ataque cardíaco.
Ako se ne napiše uzrok smrti, osoba æe jednostavno umreti od srèanog napada.
Me ajude ou a garota morrerá de fome.
Pomozi mi... ili æe ti æerka umreti od gladi.
Poque se não o fizermos essa gente morrerá de fome.
Moramo. Inaèe æe ovaj grad umreti od gladi.
Exceto, tenha certeza dos seus sentimentos, porque se você quebrar essa barreira e depois mudar de idéia ela morrerá de solidão antes de confiar em alguém novamente...
Али буди сигуран у своја осећања јер, ако пробијеш тај оклоп па се предомислиш, умреће од усамљености пре него што икада више неком поклони своје поверење.
Se morrer nos sonhos, morrerá de verdade.
Ako umreš u snu, mrtva si za stvarno.
Mas se ficar lá, morrerá de fome.
ali ako ostane tamo, umrece od gladi.
Se tentar se matar agora, morrerá de verdade.
Ako se pokušaš ubiti sada stvarno bi mogao umrijeti.
Apenas por isso, morrerá de parada respiratória até os 25.
Kako stvari stoje, umreæe od zastoja disanja do 25. godine.
Metade da cidade morrerá de fome quando chegar o inverno.
Polovina æe gladovati kada zima doðe. Druga polovina æe spletkariti da te zbaci.
Dizem que o papai morrerá de overdose, como a Amy Winehouse.
Kažu da æe se tata predozirati kao Ejmi Vajnhaus.
Ele não morrerá de tédio, ele está morrendo com uma bala no estômago.
Ne umire od dosade nego od metka u trbuhu.
Sem mencionar que ele morrerá de qualquer forma.
Da ne spominjem, kuèkin sin æe ionako da umre.
E sua mãe morrerá de tristeza.
A tvoja majka æe umreti slomljena srca.
Ele morrerá de uma maneira terrível, a menos que ele...
O, on će umrijeti strašnom smrću ukoliko ne...
Ela só morrerá de verdade quando seu coração parar de bater.
Ona nikada neæe biti uništena dok god joj srce kuca!
Se calculei corretamente, ele morrerá de fome muito antes de podermos ajudá-lo.
Ali, ako mi je matematika dobra, izgladnjet æe do smrti puno pre nego mu mi budemo mogli pomoæi.
Ela morrerá de fome, asfixiada, ou engasgada na própria saliva.
Umreæe od gladi ili æe se ugušiti.
Pelo menos, morrerá de consciência limpa.
Барем ћеш ти умрети с чистом савешћу.
Você disse que mãe dele morrerá de qualquer jeito.
Rekao si da æe njegova majka umreti šta god uradili.
Do jeito que as coisas estão, ela morrerá de qualquer jeito.
Viði, svakako æe umrijeti nakon svega.
Emaranhado e mais pesado, se não se libertar, o filhote morrerá de fome.
Tako upetljan i otežan, ako ne može da se oslobodi, može da ugine od gladi.
Atualmente, a maioria dos pacientes morrerá de câncer pancreático.
У садашњости ће већина пацијената умрети од рака панкреаса.
7.3537418842316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?