No final de sua carreira, se um homem pode olhar para trás... e dizer: "Eu fiz isso, eu fiz a minha parte"... então, ele pode se aposentar com glória... e desfrutar de riquezas que vão bem além da riqueza monetária.
Na kraju svoje karijere... ako možeš reæi, "Uspio sam. Odradio sam svoje"... tada možeš otiæi u mirovinu i uživati u bogatstvima... veæima od onih novèanih.
No mais, com nossa atual situação monetária... estou agradecida por você não ter gasto muito com um presente pra mim.
Osim toga, kakva nam je novèana situacija, drago mi je što nisi potrošio tvoj mali svežanj novca na neki æef.
Existe uma zona geográfica monetária, da qual não devemos passar.
Postoje granice koje ne smemo da predjemo.
Enquanto nossa sociedade inteira permanece totalmente dependente de crédito bancário para sua oferta monetária, os banqueiros estarão na posição para tomar as decisões sobre quem receberá o dinheiro que precisa e quem não receberá.
Dokle god celo društvo ostane zavisno od banèinih kredita, bankari æe biti u poziciji da odluèuju ko æe dobiti novac a ko ne.
Não há qualquer território ou qualquer artigo de natureza monetária que queiramos desta guerra.
Ne postoji nijedan deo teritorije nijedna stvar koju želimo za sebe...
A coincidência de Thatcher e Reagan ao mesmo tempo no poder foi muito importante para a aceitação da opinião pública mundial de um enfoque diferente para a política econômica e monetária.
Sluèajnost da se Thatcher i Reagan naðu na vlasti u istom trenutku... bila je od golemog znaèaja za javno prihvaæanje na svjetskoj razini jednog drukèijeg pristupa ekonomskoj i monetarnoj politici.
Mas essa é só a parte monetária.
Ali to je samo dio u vezi s novcem.
Tomando proporções quase religiosas, a instituição monetária estabelecida existe como uma das formas mais incontestadas de fé que existem.
Poprimivši gotovo religijske proporcije, ustanovljene monetarne institucije postoje kao skoro jedini oblik vere koji se ne dovodi u pitanje.
Logo, entender essa instituição de política monetária é essencial para entender porque nossas vidas são como são.
Zato je razumevanje politike monetarnih institucija presudno za shvatanje naših života onakvih kakvi jesu.
Alguns anos atrás, o banco central dos EUA, a Reserva Federal, criou um documento chamado "Mecânica Monetária Moderna".
Pre dosta godina, Centralna Banka SAD, tj. "Federalne Rezerve", napravila je dokument pod nazivom "Moderna Mehanika Novca".
E, no que se refere a exigência de reservas como está no "Mecânica Monetária Moderna":
I, s obzirom na zahtevane rezerve, kao što je navedeno u knjizi "Moderna Mehanika Novca"
Como é afirmado no "Mecânica Monetária Moderna":
Prema navodima u "Modernoj Mehanici Novca":
O sistema de reservas fracionadas para expansão monetária é inflacionário por si só uma vez que o ato de aumentar a oferta de dinheiro sem que haja uma expansão proporcional de bens e serviços na economia sempre vai depreciar uma moeda.
Sistem "delimiènih rezervi" i monetarne ekspanzije je u svojoj suštini inflatoran. Jer poveæanje kolièine novca, a da ne postoji proporcionalna ekspanzija roba i usluga u ekonomiji, æe uvek obezvrediti monetu.
Você lembra o que o "Mecânica Monetária Moderna" dizia sobre empréstimos?
Setite se šta je pisalo u "Mehanici Novca" u vezi pozajmica.
Primeiro: a corrupção mundial é uma invenção monetária, uma conduta aberrante e destrutiva para o bem-estar das pessoas.
Pre svega, reè 'korupcija' je izum monetarnog sistema, to devijantno ponašanje, ponašanje koje je destruktivno i loše po dobrobit ljudi.
Se a gatinha da escola da Associação Monetária descobrir, serei expulso.
Jebote! Ako ovo sazna Unija Srednjoškolskih pièkica za Novac, Izbaciæe me!
Se retomarmos esse poder nacionalizando o Banco Central, teremos a possibilidade de controlar a política monetária de acordo com o desejo do povo americano.
Kad bi uspeli da vratimo tu moæ i stavimo Federalne Rezerve pod nadležnost Ministarstva Finansija, mogli bi da kontrolišemo monetarnu politiku u ime naroda SAD.
Quem quer que ele determine que fez os maiores avanços no campo da medicina, vai ganhar o Selo Real e uma bela some monetária.
Za koga utvrdi da je napravio najveæi pomak na polju medicine, biæe nagraðen kraljevskim peèatom i izdašnom novèanom nagradom.
É, felicidades para a mistura bem sucedida de obrigações familiares, assim como consolidação monetária e de bens.
Da, najbolje želje za uspešno stupanje u porodiène obaveze, kao i finansijsko i imovinsko sjedinjavanje.
Na realidade, o propósito do incentivo monetário, ou aquilo que alguns chamam de "sequência monetária do valor", foi agora completamente separado do propósito fundamental da vida, que poderia ser chamado de
Stvarnost je da pobude monetarnih interesa, ili ono što su neki nazvali "Novčani niz vrijednosti", se sada potpuno odvojilo od fundamentalnog "interesa života" - koji se može nazvati
Fala-se da "sequência monetária do valor", ou seja, todas as receitas e rendimentos obtidos da venda de bens, mas confunde-se isso com a reprodução da vida.
To je priča o Novčanom nizu vrijednosti koji predstavljaju svi računi i svi prihodi koji su dobijeni prodajom dobara, a oni zamjenjuju to sa stvaranjem života.
Assim, nós embutimos nessa coisa, desde o início, uma completa mistura das sequências monetária e vital do valor.
Tako da imate od početka u ovo ugrađenu potpunu zamjenu novca i Životnog niza vrijednosti.
Lidamos com um tipo de delírio estruturado que torna-se cada vez mais mortal conforme a sequência monetária se desconecta da produção de qualquer coisa.
Tako da, mi imamo posla sa vrstom strukturalne obmane koja postaje sve više smrtonosna kako se novčani niz odvaja od proizvodnje bilo čega.
John Maynard Keynes, Ludwig von Mises e outros grandes economistas de mercado... a base da análise racional raramente abandona a sequência monetária.
Johna Maynarda Keynesa, Ludwiga von Misesa ili bilo kojeg drugog od vodećih tržišnih ekonomista, vidjećete da osnova onog što govore rijetko napušta novčani niz.
Significa... o que a demanda monetária deseja comprar.
To je novčana potražnja koja želi kupiti.
Bem, se o foco está na demanda monetária, não tem nada a ver com necessidades, porque talvez a pessoa não tenha demanda monetária e precise desesperadamente, digamos, de água.
Dakle, ako novčana potražnja želi kupiti to nema ništa s potrebom jer možda osoba nema novčane potražnje i očajno treba, recimo, zalihe vode.
Ou talvez a demanda monetária queira uma privada de ouro.
Ili, možda "novčana potražnja" zahtjeva zlatnu dasku na zahodu.
Isso inclui termos que ouvimos bastante como "taxa de juros", "empréstimos", "dívida", "oferta monetária", "inflação", etc.
To uključuje pojmove koji se često čuju kao kamatne stope, pozajmice, dug, zaliha novca inflacija, itd.
Então, em se tratando do mercado de ações e Wall Street temos um nível totalmente novo de insanidade nascido da sequência monetária do valor.
Tako da kada govorimo o tržištu dionica i Wall Streetu, tu vidimo potpuno jedan novi nivo ludosti koja se rađa iz novčanog slijeda vrijednosti.
E os métodos mais eficientes de saúde humana otimizada, produção física, distribuição, infraestrutura urbana, etc., residem no campo da ciência e da tecnologia. Não na política ou na economia monetária.
A najefikasnije metode za poboljšanje ljudskog zdravlja, fizičke proizvodnje, distribucije, gradske infrastrukture i tome slično, pripadaju polju nauke i tehnologije - ne politike i monetarne ekonomije.
O Banco Central é responsável por toda a política monetária nos Estados Unidos.
Fed je odgovoran za svu monetarnu politiku u Sjedinjenim Državama.
Não, estou em casa porque minha amada mãe não me deixou outra opção monetária.
Ne, došla sam, jer mi moja divna majka nije ostavila drugu novèanu opciju. Jesi li je videla? -Videla?
A maioria do trabalho ocorre fora da economia monetária no que é chamado de economia social ou economia de núcleo que são pessoas fazendo-o para si mesmas.
Najviše posla se odvija van monetarne ekonomije koja se naziva društvena ekonomija ili jezgrovita ekonomija, koju ljudi stvaraju za sebe.
E o problema é que, até agora, era a economia monetária que tinha toda a infraestrutura e todas as ferramentas.
Problem je to što, sve do sad, to je bila monetarna ekonomija koja je imala čitavu infrastrukturu i sve alate.
Na verdade, a política monetária americana é estabelecida por um Sistema Federal de Reservas independente, ou Fed, composto por doze bancos regionais, em grandes cidades por todo o país.
U stvari, monetarnu politiku postavlja nezavisni Sistem federalnih rezervi, odnosno Fed, sastavljen od 12 regionalnih banaka iz većih gradova širom zemlje.
Mas apenas dois por cento não sabem o efeito que a crise na Argentina terá na política monetária do FMI... (Risos) Me parece contraditório.
Ali da samo dva procenta ne zna koji će efekat imati krah u Argentini na monetarnu politiku MMF-a - (Smeh) izgleda kao protivrečnost.
0.53115606307983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?