A Sra. de Winter era bem criteriosa com os molhos.
Gospoða je bila oprezna sa sosevima.
Finalmente terminamos as quatro semanas do curso de molhos... graças à Deus.
"Konaèno smo završili èetvoronedeljn teèaj pripremanja soseva, hvala bogu!"
O de sopas foi difícil mas o de molhos quase me matou.
"Supe su bile teške, ali sosevi samo što me nisu dotukli."
Conhece a história dos molhos italianos... que foram oferecidos como presente pelos Gonzagas?
Znaš li prièu o italijanskim sosevima koje su poklonili Gonzage? Ne,
Quer que eles comam comida pesada e molhos gordurosos?
Želiš li da jedu svu tu bogatu hranu i teške soseve.
Sim, bem, nós estamos terminando os molhos.
Da... ponestaje nam premaza i ostalog.
Há 15 molhos de salada diferentes, dois tipos de alface.
Ideja je bila njihova! 15 različitih salata, 2 vrste zelene salate...
O que mais você põe nos molhos?
Šta inaèe stavljaš u svoje sosove?
Ora, bem, você sabe, eu também já usei desses molhos.
Znate šta? Jednom sam koristila sos iz limenke.
O "rotisseur" prepara as carnes tostadas e molhos.
Rotisseur peèe meso i priprema umak.
O molheiro, responsável pelos molhos, muito importante...
Шеф линије, заменик шефа линије, такође важне позиције.
Soube que a tia Ramona, escreveu um livro de molhos de churrasco?
Da li znaš da je tetka Ramona napisala knjigu o roštilj sosevima?
Acho que vou escrever um livro sobre molhos de churrasco.
Mislim da æu da napišem knjigu o roštilj sosevima.
A Avis amou meu capítulo de molhos.
Avis se sviða moje poglavlje o umacima.
Ketchup inicialmente era um termo usado para molhos tipicamente feitos de cogumelos ou salmoura de peixe com ervas e temperos.
Keèap je u poèetku bio uopšteni termin za umak, obièno napravljen od gljiva ili ribe sa biljkama i zaèinima.
Os feijões, vinagres e molhos ficaram bem impressionados.
Znaš, pasulj, sirèe, i sosovi su bili veoma zadovoljni.
Temos que pegar aquele envelope, e não posso continuar distraindo ele com molhos.
Moramo da doðemo do te koverte, a ja ne mogu da mu odvlaèim pažnju pravljenjem soseva.
Desde que ela o deixou, seus molhos são chatos.
Od kad je ona otišla naši umaci su isti.
Ninguém fala, mas seus molhos caíram na rotina.
Nitko to ne govori, Ali... zapao si u rutinu što se tièe umaka.
Isto é para sopas e molhos.
Ovo je za meso i zalihe.
Na mesa, ao lado da sua coleção de molhos.
Tamo na stou pokraj kolekcije ljutih umaka.
Tem dois molhos de chaves na mesa ali.
Na onom stolu su dva kompleta kljuèeva.
Alfred está fazendo molhos e a Sra. Patmore está enfartando!
Alfred spravlja umake za večeru, a gospođa Patmore ima srčani udar!
Aos doze anos, comecei com os cinco molhos básicos... que são béchamel, velouté... holandês, tomate e espanhol.
Имала сам 12год. када сам почела с 5 основних ствари, то су бешамел, бели умак, холандезе умак, од парадајза и еспањол умак.
Primeiro, é preciso conhecer bem os cinco molhos básicos.
Мораш прво да савладаш тих 5 основних умака
Dou apoio e aconselho em dips, fruta seca e molhos para massa.
Ako ti treba pomoæ i podrška kod suvog voæa i testenine.
Então como é que a deixei nos molhos e logo a encontrei nos pescados?
Kako to da sam te našao kod ribe a ostavio sam te kod sosova?
Nossos molhos artesanais são feitos manualmente com ingredientes orgânicos e naturais.
Svi naši sosovi su domaće izrade. od prirodnih, organskih sastojaka.
Então, devemos afundá-la em molhos antes de assá-la, Ok?
DINSTAÆU TE U SOSU PRE PEÈENJA, VAŽI?
Além do mais, trouxe todos esses molhos.
Plus, donela si ovaj zabavan sos!
As sopas e molhos durarão mais se usarem mais água.
Možemo da dobijemo više supa i soseva ako dodamo vode.
Sou o primeiro a acordar e estou no rótulo de molhos de pimenta.
Prvi ustajem u cik zore, ja se nalazim na nalepnici ljutog sosa.
Aqui há uma mozzarella, duas salsichas e três molhos de tomate.
Imate mocarelu, 2 kobasice i 3 tegle sosa.
Mas há tomates que terminam em molhos.
Али постоји парадајз који заврши у супи.
E ele pegou todo esse grupo de 45 molhos de espaguete, e ele pegou a estrada.
A onda je uzeo celu paletu od 45 ukusa i krenuo na put.
(Risos) E Prego então voltou, e reformulou completamente seu molho de espaguete, e lançou uma linha de molhos com pedaços que dominou o mercado de molhos de espaguete neste país imediatamente.
(Smeh) I "Prego" se vratio i potpuno promenio formulu svog sosa za špagete, i izbacio novu liniju veoma gustog koji je odmah i potpuno preuzeo tržište sosa za špagete u ovoj zemlji.
E nos 10 anos seguintes, eles fizeram 600 milhões de dólares de sua linha de molhos extra grossos.
I u narednih 10 godina, zaradili su 600 miliona dolara od svoje linije veoma gustih sosova.
É por isso que existem tipos e mais tipos de molhos picantes, e nem tantos tipos de mostarda.
Zato postoji puno vrsta ljutog umaka, i ne toliko vrsta senfa.
Esse queijo macio e leve podia ser colocado em curries e molhos, ou simplesmente frito e virar um prato vegetariano rápido.
Ovaj meki, blagi sir je mogao da se dodaje u kari i soseve ili da se prosto prži kao brzi vegetarijanski obrok.
Só uma palavra sobre molhos para salada.
Reći ću vam nešto o prelivima za salatu.
0.90753483772278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospoða je bila oprezna sa sosevima. 