Minhas melhores amigas são Rudi Günther e Clara Schwitz.
Moji najbolji prijatelji su Rudi Ginter i Klara Švic.
Eu enviaria tropas novas, as minhas melhores.
Poslao bih sveže trupe. I to najbolje.
Uma legião inteira das minhas melhores tropas os espera.
Cela jedna legija mojih najboljih vojnika ih oèekuje.
O Harry é um de meus melhores amigos, e você é uma de minhas melhores amigas, e, caso se interessem um pelo outro, poderíamos ser todos amigos em vez de nos afastarmos como acontece quando namoramos quem não conhece os amigos.
Хари је један од мојих најбољих пријатеља а и ти си. И ако вама двома успе још увек можемо да будемо пријатељи уместо да се раздвојимо као што ти радиш кад се виђаш са неким ко не познаје твоје пријатеље.
Minha conduta será honesta e verdadeira... durante a prática da minha profissão... com minhas melhores habilidades e capacidades... e que Deus esteja comigo.
Ја ћу да се понашам истински и поштено, у складу са понашањем моје професије, као што најбоље знам и умем. Нека ми Бог помогне.
Você é uma das minhas melhores amigas.
Ti si mi jedna od najboljih prijateljica.
Ouça, você é uma das minhas melhores amigas... e a mulher mais bonita que já conheci.
Ti si mi jedna od najdražih osoba. I najljepša žena koju znam. U stvarnosti.
É uma das minhas melhores características.
To mi je jedna od najboljih osobina.
Boa sorte em Sherburne, John e dê os minhas melhores saudações aos seus homens.
Sretno u Sherburneu, Johne. I pozdravi svoje ljude.
Eu estava lhe fazendo minhas melhores carícias, e você perdeu.
Dao sam ti neke moje najbolje poteze, i ti si ih propustila.
Eu sinto que... vocês, raparigas, são as minhas melhores amigas em todo o mundo.
Oseæam se kao... vi devojke ste moji najbolji prijatelji na celom svetu.
Sabe, nunca fiz aniversário de um ano com alguém então não importa aonde eu vá, vou usar minhas roupas bacanas minhas melhores jóias e vamos transar em um banheiro público.
Ja nikad nisam imala godišnjicu, Pa bez obzira kuda idemo ja æu imat skupu odjeæu, najbolji nakit i poseksat æemo se u javnom zahodu.
Minhas melhores lembranças, eu devo ao Cinema Olympo... que agora está em ruínas.
Moje najlepše uspomene vezane su za bioskop "Olimp" koji je danas sav ruiniran.
Odeio as minhas melhores roupas, elas dão coceira.
Mrzim svoju najlepšu odeæu. Steže me.
Vamos dar as boas vindas à anfitriã... que é a razão de estar aqui hoje e uma das minhas melhores amigas...
Veæ ste dali toplu dobrodošlicu domaæinu... Hajdete svi. Trbeli bismo poèeti.
Diga-me que pegou o boqueteiro que estragou uma de minhas melhores camisas.
Reci mi da ste uhvatili drkadžiju koji mi je uništio jednu od najboljih majica.
As garotas dessa festa são minhas melhores clientes.
Djevojke na tom balu su moje najbolje mušterije.
Entrar na floresta no meio da noite, congelando... na lama, com as minhas melhores botas.
Idem kroz šumu usred noæi, vani je užasno hladno, blato je, imam dobre èižme na sebi.
É impossível dizer, mas minhas melhores estimativas ficam abaixo de 500 anos.
Nemoguæe je reæi, ali mislim manje od 500 godina.
Permita-me que mande minhas melhores tropas para capturá-lo.
Dopustite mi da pošaljem svoje najbolje trupe da ga zarobe.
Ela é uma das minhas melhores amigas.
ONA MI JE JEDNA OD NAJDRAŽIH DRUGARICA!
É, ela era uma de minhas melhores amigas.
Da, bila mi je jedna od najboljih prijateljica.
Se quer saber, foi uma das minhas melhores noites.
No, bila je to jedna od najljepših noæi u mom životu.
Não quero ficar sentimental, mas estar aqui na minha cozinha com minhas melhores amigas...
Ne želim postati emotivna, ali samo biti ovdje u mojoj kuhinji sa mojim najboljim prijateljicama... Jednostavno...
São algumas das minhas melhores memórias de infância.
To su mi neka od najdražih sjeæanja iz djetinjstva.
Só para saber, vem com as minhas melhores músicas.
I potpuno je opremljen... mojim najvecim hitovima.
São as minhas melhores amigas, e elas nunca me decepcionaram.
One su mi najbolje jebene prijateljice i nikada me ne iznevjere.
Miranda Gilbert era uma das minhas melhores amigas.
Miranda Gilbert je jedna od mojih najboljih drugarica u srednjoj.
É uma das minhas melhores amigas.
Ona mi je jedna od najboljih prijateljica.
Você pegou umas das minhas melhores putas para uso privado.
Узео си ми једну од најбољих курви.
Mas graças a você, coloquei uma das minhas melhores agentes em perigo, para prender um ladrão de carros, e não sei por que a CIA se importa tanto.
Kupuje od mene svake godine. Ovaj put ste mu prodali ukradene dijamante. Mislite da sam glup?
Eu ainda não tive a chance de mostrar minhas melhores frases.
Nisam imao šansu da kažem neke od mojih najboljih reèenica.
Foi uma das minhas melhores edições.
Neki od mojih najboljih editovanja su na tome.
E uma das minhas melhores lembranças.
То ми је једна од најдражих успомена.
Dizem que é uma das minhas melhores habilidades, sim.
Reèeno mi je da je to jedna od mojih korisnih osobina.
Uma das minhas melhores vidas, realmente.
Jedan od mojih najboljih života, stvarno.
Porque todas as minhas melhores amigas da escola estavam sendo embonecadas para casarem-se com por um grande dote, e lá estava eu com uma raquete de tênis indo à escola e fazendo todo tipo de atividade extracurricular.
Јер све моје школске другарице су улепшаване да се удају са много мираза а ја сам играла тенис и ишла у школу и бавила се свакаквим ваншколским активностима.
Eu cresci em Taiwan e como filha de um calígrafo, uma das minhas melhores memórias são da minha mãe me mostrando a beleza, os traços e a forma dos caracteres chineses.
Odrastajući u Tajvanu kao ćerka kaligrafa, jedno od mojih najdražih sećanja je kada mi je majka pokazivala lepotu, oblik i formu kineskih slova.
Amigos, foi a raiva que gerou a maioria das minhas melhores ideias.
Prijatelji, najsjajnije zamisli mi padaju na pamet kad sam besan.
1.0218930244446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moji najbolji prijatelji su Rudi Ginter i Klara Švic. 