Kako koristiti "minhas condolências" u rečenicama:
Eu... minhas condolências. Por sua lamentável perda.
Primi moje sauèešæe zbog tvog teškog gubitka.
Permita-me que exprima as minhas condolências da sua perda.
Moje sauèešæe povodom ovog strašnog gubitka.
Aceite minhas condolências pela morte de Shimazaki.
Primite naše saučešće zbog Šimazakijeve smrti.
Vim prestar as minhas condolências ao seu pobre pai e mãe.
Nadao sam se da mogu da izrazim sauèešæe vašim jadnim roditeljima.
Em nome de todos nós, ofereço minhas condolências pela morte de sua esposa.
Govorim u ime svih kada kažem da mi je žao zbog smrti tvoje žene.
Don Lino, aceite minhas condolências nessa hora tão difícil.
Don Lino. U ovom najtežem trenutku, molim vas da primite moje najdublje sauèešæe.
Você poderia passar a ela as minhas condolências?
Slušaj, hoæeš li joj, molim te, preneti moje sauæešæe?
E eu sou Bruke, o cara da casa da frente, eu quero lhe dar as minhas condolências, todos nós amávamos a Lindsay e Paul.
Ja sam Rudy. Htio sam izraziti suæut. Svi su voljeli Lindsay i Paula.
Sra. Bullock, minhas condolências... que eu transmiti ao seu esposo ontem à noite.
Gospodjo Bullock, moje iskreno saucesce koje sam preneo vasem muzu sinoc.
Gostaria de demonstrar minhas condolências pessoalmente... pela perda que seu país sofreu hoje.
Primite moju suæut zbog gubitka koji ste danas doživjeli. -Hvala.
Se isso tudo é verdade, darei as minhas condolências a senhora Henry.
Ako je taèno, ukazaæu im poštovanje.
Por favor, dê a ela as minhas condolências.
Molim te, izrazi joj moju suæut.
À Liv, parabéns a uma amiga maravilhosa... e minhas condolências para a Emma, dama de honra da Liv.
cestitanje divnoj prijateljici i saucesce Emi kao deverusi.
Nunca pude expressar formalmente minhas condolências.
Nikad ti nisam zvanièno izrazio sauèešæe.
Quero estender minhas condolências para a família de Peter Russo, e por favor, peço que juntem-se a nós em oração, pela segurança do Sr. Dublin.
Želim izraziti svoju suæut obitelji Petera Russoa, i, molim vas, pridružite nam se u molitvama za sigurnost g. Dublina.
MINHAS CONDOLÊNCIAS PELA PERDA DA DETETIVE CARTER
Tko je umro? Iskrena suæut zbog gubitka detektivke Carter.
Eu só queria... Expressar minhas condolências, na verdade.
Samo sam želeo da izjavim sauèešæe, zaista.
Pensei em vir, dar minhas condolências.
Odluèio sam stati i ukazati poštovanje.
Gostaria de oferecer minhas condolências para a família de Britta Kagen.
Pre svega, volela bih da uputim svoje sauèešæe porodici Brite Kejgan.
Eu conversei com ele esta manhã, ofereci não só minhas condolências mas também minha garantia pessoal farei tudo o que puder para que o criminoso seja trazido a justiça.
Razgovarao sam jutros s njime, ne samo da mu izrazim suèut, veæ i da mu lièno zagarantujem da æu uèiniti sve šta je moguæe da zloèinca privedem pravdi.
Por favor, mande minhas condolências à sua mãe.
Molim te, pozdravi majku od mene.
Eu ofereço a eles e às famílias de Fiona Gallagher e Alex Monroe minhas condolências.
Naravno, njima i porodicama Fione Galager i Alis Parker Monro nudim svoje iskreno sauèešæe.
Cara, eu devo mesmo ir até lá e dar-lhe minhas condolências.
Èoveèe. Trebalo bi da odem tamo da izjavim sauèešæe.
Realmente espero que dê minhas condolências.
Надам се да ће вам проћи моје симпатије.
No entanto, trago minhas condolências. E a recomendação de que esse erro não se repita.
Ipak, moje sauèešæe i moja preporuka da niko više ne pravi njihovu grešku.
Ah, aproveitando, gostaria de oferecer as minhas condolências pelo seu pai.
Успут, желио бих вам изразити саучешће због оца.
E minhas condolências pela notícia de sua excomunhão.
Moje sauèešæe zbog tužnih vesti o vašem izopštenju iz crkve.
Quero me desculpar pela forma terrível que soube e expressar minhas condolências.
Isprièao bih se za naèin na koji ste saznali i izrazio bih vam suæut.
Mandarei as minhas condolências à futura esposa.
Izrazit æu svoje sauèešte buduæoj mladoj.
Devo oferecer minhas condolências... pela trágica perda de seu filho.
Moram ti izjaviti sauèešæe zbog tragiènog gubitka tvog deteta.
Só queria prestar minhas condolências e te ver.
Samo sam htela da izjavim sauèešæe i vidim šta radiš.
Minhas condolências pela perda da sua casa.
Žao mi je zbog gubitka vaše kuæe.
As minhas condolências pelas suas perdas, senhora.
Moje sauèešæe za vaše gubitke, gospoðo.
Eu queria dar minhas condolências pelo Joe.
Htela sam da ti izjavim sauèešæe za Džoa.
Sim, saí um pouco tarde do trabalho, mas quis vir prestar as minhas condolências.
Radio sam dokasno, ali... Hteo sam da odam poštovanje.
2.9506721496582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Primi moje sauèešæe zbog tvog teškog gubitka. 