Sve što radite za mene, Noele, radite po nareðenjima.
Alguma coisa dentro de mim faz eu fazer bobagens...
Nešto u meni me nagoni da pravim gIuposti.
Para mim, faz sentido que ela tenha morrido assassinada.
Ima nekog užasnog smisla u tome što je umrla, što je ubijena.
Não faz diferença para advogados, mas para mim faz.
Razlika koja advokatinjama nije važna. Ali meni jeste.
Que vem procurando por mim faz tempo.
Da si me tražio dosta dugo.
Ela não cozinha pra mim faz um mês.
Nije mi ništa skuvala u poslednjih mesec dana.
Mas a mim faz o oposto, pergunte à Francesca.
U stvari, meni stoji savršeno. - I Franceska to kaže.
O Pai, que reside em mim, faz o seu próprio trabalho.
Otac koji je u meni, radi svoja djela.
Se não consegue lembrar, o grande escritor lá em cima escreveu pra mim faz pouco tempo... permanentemente.
U sluèaju da si zaboravio, Veliki Pišem-po-nebu me je nedavno otpisao... zauvek.
Está trabalhando pra mim faz um tempo, então a gente tem isso, né?
Mislim, plešeš za mene veæ nekoliko godina, toèno?
Só porque ele contratou você 300 anos antes de mim, faz você o chefe?
Само зато што те запослио 300 година пре мене, то те чини старијим?
Olha Hank, eu estou pedindo pra comprarem as rosquinhas pra mim faz 2 horas.
Slušaj, Hank. Veæ dva sata pokušavam da naðem nekoga da mi kupi krofne.
É só que não pensei no que é importante para mim faz muito tempo...
Samo nisam razmisljala o tome sta je meni vazno vec dugo vreme....
Existe um homem negro dentro de mim faz tempo, agora tem esse cara branco também.
U meni je tako dugo bio crnac. A sad je unutra i bijelac!
Pra mim faz sentido, de verdade, se pensar bem a respeito.
I oni su možda èak i u pravu, ustvari, ako bih razmislio o tome.
Para mim faz sentido, porque eu te conheço.
Po meni to ima smisla jer te poznajem.
"Sookie, estou arriscando tudo porque significa muito para mim, faz com que me sinta quase humano."
"Sookie, reskiram sve, govoreæi ti ovo, " "jer mi toliko znaèiš. Èiniš da se oseæam skoro kao ljudsko biæe."
E, para mim, faz parte da maravilha dos anéis de Saturno.
Za mene, to je deo èuda Saturnovih prstenova.
Para mim, faz todo o sentido que o uso de uma tecnologia, como uma varinha mágica de algum tipo, fosse uma espécie de amplificador.
Za mene potpuno ima smisla da bi korištenje tehnologije, recimo neke vrste èarobnog štapiæa, bila neka vrsta pojaèala.
Eu sabia que ninguém nesta rua se importava comigo, mas fingir só para tirar algo de mim, faz de você a pior de todas!
Znao sam da nikome u ulici nije stalo do mene, ali tvoje pretvaranje da ti je stalo, da bi dobila nešto od mene je najgore od svega.
E se você vir em mim, faz a mesma coisa.
A ako ih ti vidiš na meni uradi isto.
Coloca meus filhos contra mim, faz nossos amigos tomarem partido.
Okrenula si djecu protiv mene, natjerala si prijatelje da odaberu stranu! Negdje 25 tisuæa...
Mas por enquanto, pra mim faz sentido.
Obeæavam. Ali sada, za mene ovo ima smisla.
Ele está atrás de mim faz tempo.
Taj èovek se krio iza mene dugo vremena.
E isso para mim, faz dela uma mulher notável.
A to je meni èini izuzetnom ženom.
E fazer as coisas por mim faz ele se sentir melhor.
Lakše mu je kad može da mi pomogne.
Porém eu não sou Damon. Então o fato de que mentiu para mim faz menos sentido.
Ja, kako god, nisam Dejmon, tako da èinjenica da si lagala meni o tome ima manje smisla.
Esconder isso de mim faz eu me sentir uma criança.
Tajiš mi sve kao da sam dete.
Vovó deixou todos os moradores para mim... faz apenas uma noite.
BAKA JE SVE SELJANE OSTAVILA MENI. A ONDA JE JEDNE VEÈERI SVE NESTALO.
Se livrar de mim faz sentido total.
To da me se otarasiš ima mnogo smisla.
Alguém mais além de mim faz isso?
Može li još neko pored mene to da uradi?
Mas o que descobri é que ela está nas pessoas, e em como elas a utilizam que, para mim, faz tudo tão especial.
Али открио сам да, оно што је чини посебном, за мене, су људи и начин на који је користе.
E é essa longa história de colaboração que, para mim, faz com que ele seja um objeto perfeito.
А баш та дуга историја сарадње је, за мене, оно што је чини савршеном.
Para mim faz tanto sentido quanto todas as outras coisas que já ouvi a respeito em termos de explicar os caprichos enlouquecedores do processo criativo.
Јер има исто толико смисла као и било шта друго што сам чула као покушај објашњења крајње луде каприциозности креативног процеса.
1.1469039916992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve što radite za mene, Noele, radite po nareðenjima. 