Os demônios não podem simplesmente tomar almas, Mia.
Demon ne može samo uzeti dušu.
Francamente, Mia... não é da sua conta.
Izvini, Mia, ali ne mešaj se u to.
Mia, ela cresceu e se tornou uma jovem linda.
Izrasla je u predivnu mladu ženu.
Mia, você é a única pessoa que pode me ajudar agora.
Mia, ti si jedina osoba koja mi sad može pomoæi.
Essa é Mia, filha do Bill.
16. Ovo je Mia, Billova kæer.
Mia, falei para não ligar para cá.
Mia, rekao sam ti da me ne zoveš ovamo.
Deveríamos ter ido quando a Mia quis.
Trebalo je da pustimo Miju da ide kada je htela.
Temo que o que está acontecendo com a Mia tenha a ver com a maldita bruxaria do porão.
Plašim se da ono što se dešava sa Mijom ima neke veze sa onom crnom magijom iz podruma.
Mia, acho algo realmente terrível aconteceu e temos que sair daqui, certo?
Mija, nešto užasno se desilo, i moramo da idemo odavde, važi?
Seja o que estiver dentro de Mia, é a causa de tudo isso.
Šta god da je unutar Mije, uzrok je svemu ovome.
Pedi que viesse à festa da Mia, três semanas atrás e você não ligou de volta.
Звала сам те пре 3 недеље да дођеш на Мијину забаву а ти ме више ниси назвао.
Querida filha, querida Mia, fui mantido injustamente nesse lugar horrível por quase 20 anos.
Драга ћерко, драга Мија, био сам неправедно затворен на овом одвратном месту скоро 20 година.
Nós adotamos Mia pouco depois da tragédia.
Усвојили смо Мију убрзо након трагедије.
Estava fugindo com a minha irmã Mia e ficou sem saída.
Bježala si s mojom sestrom Miom i stjerana si u kut.
Mia, é melhor esconder o óleo do bebê.
Mia, bolje sakrij ulje za bebe.
Amo a Mia, mas estou quase arrancando meus olhos.
Volim je, ali iskopat æu si oèi.
Aqui estou eu, Mia... a garota que pensa no violoncelo e no Adam... e se tem uma carta à minha espera em casa.
Tu sam ja, Mia, djevojka koja razmišlja o violonèelu, Adamu i o tomu hoæe li me kod kuæe doèekati pismo.
Ainda não consegui falar com nenhum médico... mas sei que Mia e Dennis estão em cirurgia.
Nisam razgovarala s lijeènicima, ali Mia i Dennis su na operaciji.
Mia, não vou ser tão cretino de impedir você de ir para a Juilliard.
Mia, neæu biti seronja koji te sprjeèava da odeš na Juilliard.
A grossa da enfermeira não nos deixa ver a Mia.
Sestra Jabba nije nas htjela pustiti Miji.
Pode nos ajudar a descobrir quem levou Mia.
To može pomoæi da naðemo ko je odveo Mia.
Atravessei a rua correndo para alcançá-la, mas quando cheguei lá, Mia havia sumido.
Trèala sam kroz saobraæaj da doðem do nje, ali kada sam stigla, Mia je nestala.
Mia não teria fugido de mim.
Mia ne bi pobegla od mene.
Estes são Mia e Pablo, papai.
Ovo su Mia i Pablo, tata.
Só vim pegar a Mia, nós já vamos pra aí e agora nós temos esse sistema de som surround.
Došao sam po Miu. Bićemo tamo za nekih... Postavili smo onaj zvučni sistem...
Desculpe interromper, Mia quer provar um de seus coquetéis.
Žao mi je što prekidam. Mia želi da proba jedan od njihovih koktela.
Não podemos colocar Brian e Mia nisso.
Ne smemo da uvuèemo Brajana i Miu u ovo.
Agora, se algum de vocês já ouviu falar de MIA (AIM), o Movimento Indígena Americano, ou de Russell Means, ou Leonard Peltier, ou da resistência em Oglala, então você sabe que Pine Ridge é o epicentro dos assuntos Indígenas nos EUA.
Ako je iko od vas čuo za AIP, Američki Indijanski Pokret ili za Rasela Minsa, ili Lenarda Peltijera, ili za sukobe kod Oglale, onda znate da je Pajn Ridž krizno žarište za indijanska pitanja u SAD.
0.87722897529602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mamma mia Da li vidi se? 