Prevod od "meu pé" do Srpski


Kako koristiti "meu pé" u rečenicama:

"Este é o meu pé de coelho da sorte".
"To je zeèija šapica koja mi donosi sreæu."
Por que não larga do meu pé?
Зашто ми се не скинеш с грбаче?
Mandou esta gente comer as minhas amoras... pisou no meu pé, quebrou o meu voto de silêncio... e ainda tenta acabar com as minhas amoras!
Ti si rekao ovim ljudima da pojedu moje pinjole! Slomio si moje prokleto stopalo, slomio si moj zavjet šutnje i onda još pokušaš obrstiti moj grm pinjola!
O comissário está no meu pé.
Naèelnik me pritiska, govori da nam treba pomoæ.
E eu gostaria que não pegasse no meu pé por causa disso.
I volio bih da me ne gnjavite zbog nje.
Por que pega no meu pé?
Šta si se navrzao na mene?
A Academia Mildred garante que vai parar de pisar no meu pé... em uma semana.
Mildred Akademija za igru, garantuje uspeh za samo nedelju dana.
Ai, você pisou no meu pé!
Јао, стао си ми на ногу!
Por que está no meu pé?
Zašto ste se okomili na mene?
Se entrar aqui, vou esmagá-lo com meu pé.
Udjes li, unistit cu ga. Stavit cu ga pod nogu.
Você cozinhará e limpará e massageará o inchaço no meu pé e cortará as unhas amarelas grossas dos meus pés...
Kuvaæeš, èistiti, masirati mi žuljeve i štucati mi debele žute nožne nokte.
O meu pé jà está bom!
Moja noga je sada u redu.
Pare de pegar no meu pé.
Hej, u ime Boga prestani da mi gaziš po repu?
Por que você está pegando no meu pé?
Zašto si se namerio na mene?
Não antes de enfiar esta merda no meu pé, pelos seus traseiros a dentro.
Pre æu nabiti ovo govno nazad u vaše dupe.
Banner deve saber onde está... e vou capturá-lo... e meter meu pé na goela dele.
I, ako Banner zna šta je to, ja æu da ga ga pratim, staviæu mu nogu pod grlo, a onda æu da ga...
No navio, o meu pé atravessou o convés por onde a água entrava.
На броду сам ногом пробио кроз плочу у ледену воду.
Que tal se eu estacionar meu pé no seu traseiro?
А да ја паркирам своју ногу у твоју гузицу?
Se fizer o que eu mandar e ganhar o cara... você larga do meu pé e me produz.
Ako napraviš sve što ti kažem i dobiješ tog tipa... prestati æeš sa sranjima i suraðivati sa mnom...
Capitão, meu pé está preso em algum destroço.
Kapetane, stopalo mi je zapelo u nekakvu olupinu.
Eu na verdade nunca tinha posto o meu pé até o fundo no acelerador, como agora.
Ne. Nikad nisam stisnuo papuèicu gasa sve do kraja kao sad.
Dor é meu pé na sua bunda, Marie.
Bol je moja noga u tvojoj guzici, Marie.
Pare de pegar no meu pé!
Zar se ne stidiš? Shvataš li?
Tem uma base de pressão embaixo do meu pé, anexada ao metrônomo.
Ova pedala ispod mog lijevog stopala je povezana s taktomjerom.
O meu pé esquerdo é bom, mas não ando sem o direito.
Leva noga mi je dobra, ali bez desne ne mogu da hodam.
Eu estava dormindo e alguém pegou no meu pé.
Spavala sam i onda me je nešto zgrabilo nogu.
Meu chefe ficou no meu pé o dia todo.
Nema problema, moja šefica me gnjavi ceo dan.
Posso ter um dia só em que ninguém fique no meu pé?
Može li da proðe jedan dan da mi nisu svi za vratom?
Ou irei derreter toda a neve do meu pé.
Istopiæu sav sneg na kome stojim.
Coloco meu pé no joelho e bato três vezes.
Prinosim stopalo kolenu i triput udaram.
Agora, sai do meu pé e deixe fazer meu trabalho.
I skini mi se s leða i pusti me da radim svoj posao.
Saiba que... se fizer como em Meu Pé Esquerdo... vou para casa e largo você aqui com suas ex-namoradas.
Ako uradiš ono što je uradio onaj iz "Mog levog stopala", otiæi æu kuæi ostaviti te sa bivšim devojkama.
Por que todos pegam no meu pé pelo meu visual?
Zašto je svima bitno kako izgledam?
Eu estava conversando com as minhas meninas e a Joy disse, "Cara! Eu queria que ele largasse do meu pé.
Sedela sam sa svojim devojčicama i Džoj je rekla: "Dođavola, volela bih da me ostavi na miru.
Meu pé vai dentro da garganta dele.
Stopalo mi kreće ka njegovom vratu.
O outro problema era que a roupa boiava tanto que eles tinham que prender meu pé para evitar que eu boiasse.
Drugi problem je bio taj što je odelo bilo toliko plutajuće da su morali da mi vežu noge da ne bih isplutao nagore.
0.72883987426758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?