Infelizmente, meu plano não tem apoio do conselho que eu fazia parte, os Mestres do Tempo.
Нажалост, мој план противи орган Бих се заклети своју оданост, Времена Мастерс.
Para estes homens, estes Mestres do Universo Sherman McCoy era um deles não havia qualquer limite.
Za te ljude, te Gospodare sveta... a Šerman MeKoj je bio jedan od njih... nisu postojale granice.
Agora eles se isolam em uma nuvem de fumaça e se parabenizam... por serem os mestres do universo.
Sad æe se povuæi u oblak dima i èestitati jedan drugome... na tome što su gospodari svemira.
Danem-se os corretores da Wall Street... auto-intitulados mestres do universo... metidos à Michael Douglas e Gordon Gekko filhos da mãe... descobrindo novas maneiras de roubar cegos trabalhadores.
Da jebem i brokere sa Volstrita, samopostavljeni gospodari svemira, Majkla Daglasa, Gordona Geka, koji hoæe da budu jebaèi koji su pronašli naèin kako da piju krv ljudima koji crnèe za hleb...
Mestres do roubo levam vidas secretas como civis.
Veliki lopovi koji rade "Duge poslove" imaju dvostruke živote.
Você tem um Covil Maligno, uma caverna na montanha, isso é padrão, mas a maioria dos mestres do mal com quem lidamos seguem o código dos gênios do mal.
To je zla organizacija. ali sve više zlih gospodara koji susreæemo danas su genijalci.
A audácia... a noção filha da mãe, arrogante e descarada... que vocês brancos, anglo-saxônicos, protestantes... mestres do universo acham... que sabem como a outra metade vive.
Smiona bestidna, arogantna misao koju vi bijeli, anglosaksonski protestanti alfa-muškarci, gospodari svemira, mislite da znate kako druga polovica živi.
Acho que são as tatuagens dos Mestres do Ar.
Верујем да би тај мали дечак могао да буде Аватар.
Se conquistarem aquela cidade mais irão sofrer e morrer como aconteceu com os seus Mestres do Ar.
Мораш сместа да кренес. -Хоћу ли их зауставити? Пробуди се, мали.
Senhores, somos mestres do nosso destino.
Господо, ми смо господари својих судбина.
Bem-vindos à Venda dos Mestres do Outono da Sedgwick.
Dobrodošli na Sedžvikovu jesenju aukciju majstora.
Os Mestres do Tempo desaconselham casamentos, mas eu me apaixonei e nós tivemos um filho, Jonas.
Gospodari vremena ne odobravaju brak, ali zaljubili smo se, i dobili smo dete, Džonasa.
Apesar de que eu duvido que qualquer motivo que deem, fará o tribunal não dispensar vocês de serem Mestres do Tempo.
Mada sumnjam da možete dati odgovor koji æe spreèiti sud da vas izbaci iz gospodara vremena.
Acha que eu perseguia você e seus amigos porque os Mestres do Tempo me forçaram?
Misliš da sam krenuo u lov na vas zato što su me naterali?
Desde que falhei em trazê-lo, os Mestres do Tempo querem que eu entre, e dessa vez, eles não vão se arriscar.
Od kada nisam uspeo da te privedem, Vremenski Gospodari žele da me privedu nazad, i ovog puta, neće ništa rizikovati.
É possível com os Mestres do seu lado.
Pa, moguæe je ukoliko su Gospodari Vremena na tvojoj strani.
Os Mestres do Tempo insistem na adoção de novas identidades para proteção.
Gospodari Vremena su insistirali na prihvatanju novih imena kako bi se zaštitili njihovi identiteti.
É um extinto posto dos Mestres do Tempo.
Ispostava Gospodara Vremena koja se više ne koristi.
Caso esqueceram, sou sancionada pelos Mestres do Tempo para fazer o que meu colega Chronos falhou.
Ako ste sluèajno zaboravili, Gospodari Vremena su mi odobrili da uradim ono što moj kolega Hronos nije uspeo da uradi.
Se os Mestres do Tempo são metade malucos como o Mick diz, há uma grande chance do Mick não ser mais o Mick.
Ако време Мајстори су пола као уврнут како је рекао Мик, Постоји одлична прилика Мик није више Мик.
Temos seguido um roteiro escrito pelos Mestres do Tempo.
Пратили смо сценарију изнео у време када мајстора.
Sim, para minha tristeza, acontece que tudo o que fizemos, até mesmo nossas vidas, foi pré-determinada pelos Mestres do Tempo.
Да, на моју велику жалост, Испоставило се да све смо урадили, Можда чак и наше цео живот,
Diz que os Mestres do Tempo queria que eu fizesse isso?
Ау! Ти рекао да је време Мајстори хтели да урадите?
Os Mestres do Tempo são conhecidos por cometerem erros, sabe?
Тиме Мастерс су познати по томе Да праве грешке, знаш?
Criar um futuro sem influência dos Mestres do Tempo, isso conta.
Креирање будућности за вас Без Тиме Мастерс утицај, Се рачуна.
Os Mestres do Tempo não têm nada agora que a nave foi destruída.
Тиме Мајстори немају ништа сада да је њихов брод Потпуно уништена.
Quanto tempo acha que pode ficar no poder sem os Mestres do Tempo para te ajudar?
Колико мислите можете држати на власти Са појам времена Мастерс дајући подршку не?
Os Mestres do Tempo não estão mais se preocupando, pelo fato de termos destruído o Oculus.
Gospodari Vremena se više ne brinu oko našeg razaranja Okulusa.
Pois os imbecis que a protegiam, os Mestres do Tempo, explodiram.
Sve ovo vreme sam se pitao zašto je tako teško locirati te kroz istoriju.
Tudo começou quando explodimos os porcos do tempo, os Mestres do Tempo.
Све је почело када смо дигли временске свиње, Тхе Тиме Мастерс
Primeiro, os Mestres do Tempo, e depois um dever mal orientado para proteger a história.
Први оф тхе Тиме Мастерс, и затим у неку погрешном дужности За заштиту историју.
Os Akuriyos têm 35 palavras para mel, e outros índios os respeitam como sendo os verdadeiros mestres do reino esmeralda.
Akurijosi imaju 35 reči za med. i drugi Indijanci im se dive kao pravim gospodarima "Smaragdnog carstva".
Então vocês, certamente o mais perto que chegarei de estar com mestres do universo, vocês deveriam estar se perguntando uma coisa, quando forem embora para casa, para administrarem suas empresas.
Тако, ви људи - најближе што сам пришао господарима свемира - ви би требало би да се запитате када се вратите кућама да бисте водили своје организације
Se perguntarem a biólogos evolucionistas quando os humanos se tornaram humanos, alguns deles dirão que, em algum momento começamos a ficar de pé, nos tornamos bípedes e os mestres do nosso meio ambiente.
Ако упитате еволуционе биологе када су људска бића то постала, неки од њих ће вам рећи да, па, у одређеном тренутку смо се усправили на ногама, постали двоношци и овладали својом животном средином.
1.2570118904114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нажалост, мој план противи орган Бих се заклети своју оданост, Времена Мастерс. 