Prevod od "mesmo diria" do Srpski

Prevodi:

то рекла

Kako koristiti "mesmo diria" u rečenicama:

Não sei dizer o que você e outros homens pensam desta vida mas, falando por mim mesmo, diria que prefiro não existir a viver a incredulidade dessa coisa que presencio.
Ne znam šta o životu ovom misliš ti, ili drugi, ali ja bih voleo više i da ne postojim, no li da živim, a da zazirem od neèeg što je isto što i ja.
Nunca achei que eu mesmo diria tais palavras depois desses anos todos.
Mislio sam da, nakon svih ovih godina, neæu èuti sebe kako izgovaram te reèi.
Se o Tony estivesse aqui ele mesmo diria...
Da je Toni ovdje, rekao bi:
Sim, se eu estivesse mesmo diria que não estava, mas não estou.
Da, verovatno da ga izigravam rekao bi da ne! Ali ne izigravam!
Eu mesmo diria isso. - Sair um pouco da lei é válido quando se trata de proteger sua família.
Kršenje jednog nepravednog zakona je sitnica kad je u pitanju zaštita svoje porodice.
Caruso era o único cara que arrancaria de você coisas que nem ele mesmo diria.
Caruso je jedini tip kojeg znam koji bi prebio stvari iz vas a koje nikad neæe reæi.
Só você mesmo diria para cancelar um casamento dez minutos antes de começar.
Samo ti možeš predložiti da otkaže vjenèanje 10 minuta prije poèetka.
Na verdade, eu até mesmo diria... que não tem nada com que se preocupar a esse respeito.
Zapravo, usudio bih se reæi, da se zbog toga ne moraš uopæe brinuti.
A data ortodoxa cerca de 2500 aC imposta sobre este monumento tem sido desafiada por um grupo de pesquisadores, inclusive eu mesmo Diria que a erosão na Esfinge sugere que ela seja muito mais velha
Uobièajen datum od oko 2500 godina pre Hrista koji važi za ove spomenike je osporen od strane grupe istraživaèa ukljuèujuæi mene, ukazujuæi na eroziju Sfinge koja ukazuje na mnogo, mnogo stariju Sfingu.
É uma necessidade da vida, como ele mesmo diria, saber sobre sua própria morte foi o que o motivou a deixar o Paraíso.
To je životna èinjenica. On mi je jednom objasnio, da je Raj napustio jer je bio svestan svoje smrti.
Se você se importasse com ela, você mesmo diria.
Da ti je stvarno stalo do nje, ti bi joj to sam rekao.
E se eu fosse inteligente mesmo, diria para se inscrever em algumas sessões com um orientador.
I da sam stvarno pametna, rekla bih ti da se predbilježiš za nekoliko sesija kod savjetnika.
Não sou de lugar algum, nem mesmo diria que é algum lugar.
Ja nisam ni od kud, pa èak mi ja ne bih ovo mesto nazvao odredištem.
1.0711059570312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?