Prevod od "mesma rua" do Srpski


Kako koristiti "mesma rua" u rečenicama:

O táxi seguiu pela mesma rua do caminhão.
Moj taksi je išao sve vreme za kamionom.
Eu costumava congelar minha bunda direto nesta mesma rua.
Dupe mi se smrzavalo u istoj ovoj ulici.
Moraríamos todas na mesma rua, levaríamos os nossos filhos juntos ao parque e faríamos churrascos todos os domingos.
Živeæemo u istoj ulici i voditi našu decu u park zajedno i praviti roštilj svake nedelje.
Dora e eu nascemos na mesma rua.
Dora i ja smo roðeni u istoj ulici.
E a Sandra Bullock está passando nesta mesma rua.
Film Sandre Bulok daje se u susednom bioskopu.
Como a mesma rua cruza com ela mesma?
Kak je moguæe da se ista ulica križa sam sa sobom?
E Ned Bookman e a vítima moram na mesma rua.
lma još. Ned Bukmen i ubijeni su iz iste ulice.
Morávamos na mesma rua e crescemos juntos.
Живели смо преко пута и заједно одрасли.
Na Inglaterra, eu e minha família, nós sempre vivemos na mesma rua, na mesma casa, e todos os vizinhos e amigos sabiam dos meus problemas de saúde.
Kuci u Engleskoj, ja i moja porodica, smo uvek živeli u istoj ulici, u istoj kuci, i svi susedi i prijatelji su znali za moje medicinske probleme.
Pois pode dizer que tem uma lanchonete nesta mesma rua, pode ir até lá.
Možeš mu reæi da postoji hamburgernica niz ulicu, pa može da ide tamo.
Parece que todas essas fotos foram tiradas na mesma rua.
Sve su slike snimljene u istoj ulici.
Esses caras são da mesma rua que a nossa.
Ti momci su iz iste ulice kao i mi.
O gerente do banco, Walter, moro na mesma rua e em frente a sua casa.
Upravitelj banke, Walter, živim preko puta njega.
Uma rapariga atraente, que consome drogas, na mesma rua que um ex-condenado e sem identificação.
Atraktivna devojka na drogi, na ulici sa bivšim zatvorenikom bez identifikacije.
Todos cresceram na mesma rua, no gueto extremamente pobre de Sidi Moumen.
Oni su svi odrasli zajedno, u istoj ulici u oèajno siromašnom getu Sidi Moumena.
Morava na mesma rua que você.
Brate, živio sam nešto niže niz ulicu.
Andando pelo corredor com a mulher que, como descoberto, uma vez morou na mesma rua que o homem que matou sua família.
Zatim je otišao do oltara zajedno sa ženom, koja je, kako se ispostavilo, nekada živela u istoj ulici, kao i èovek, koji je ubio njegovu porodicu.
De acordo com isto, ele mora nesta mesma rua.
Prema ovome... živi dole niz ulicu.
Por que Dave se mudaria para a mesma rua que as pessoas que mataram a família dele?
Zašto bi se Dejv, preselio u istu ulicu, gde žive ljudi što su mu pobili porodicu?
Eu cresci na mesma rua que você, em Croydon.
i... odrasla sam samo ulicu dalje od tebe, u Croydon-u.
Não achou estranho ele ter comprado todas essas casas - em uma mesma rua?
Zar ti nije bilo èudno što kupuje toliko kuæa u jednoj ulilci?
É na mesma rua do mendigo dançarino.
Nalazi se u ulici gde pleše beskuænik.
Não vou ter meu ex-marido morando na mesma rua que eu.
Ne želim da moj bivši muž stanuje par kuæa daleko od moje!
Meus pais moravam na mesma rua que Emily Fields, éramos vizinhos.
Moji roditelji su živeli u ulici Emily Fields, tako da smo bili komšije.
9 farmácias Duane Reade na mesma rua.
Devet hot-dog štandova u istoj ulici!
Sabe, seu sogro nasceu na mesma rua que eu.
Vaš tast je roðen u istoj ulici kao i ja.
Moramos na mesma rua, perto um do outro.
Živjeli smo u istoj ulici, blizu jedno drugog.
Quando falou que era próximo ao nosso, pensei que fosse na mesma rua, não este lugar.
Kada si rekla kuæa pored naše, mislila sam da si mislila gore uz ulicu, ne ova!
É a mesma rua que aquele pedófilo mora.
To je ista ulica u kojoj živi onaj pedofil.
Não, está com o agente, é aqui na mesma rua e deve voltar logo.
Nije, kod agenta je. Malo dalje u ulici, zaèas se vraæa.
Acontece que, depois de alguns esquemas, acham que sabem mais que você, e abrem loja na mesma rua.
Ono što se obièno desi je da nakon par ugovora, oni znaju više od tebe, i otvaraju prodavnicu sa druge strane ulice.
Half Moon Lake, New Hampshire, mesma cidade, mesma rua.
Oni to rade. Half Moon jezero, NJu Hempšir. Isti grad, ista ulica.
Minha esposa dirige uma clínica na mesma rua.
Moja supruga vodi kliniku nešto niže u ovoj ulici.
Bem, se precisarem de algo, moro na mesma rua, como eu disse, Paul, Jules.
Pa, ako vam nešto bude potrebno, ja živim tamo niz ulicu, kao što sam rekao.
Quem fez a declaração da Kim's Nails, nessa mesma rua?
Ko je prijavio povraæaj poreza za "Kim's Nejls" u Vabaš Veju, Plejnfild?
Todos esses negócios ficam na mesma rua.
Sve kompanije su u istom trgovaèkom centru južno od Èikaga.
Nunca escolhe a mesma rua duas vezes seguidas.
Ne bira istu ulicu dva puta zaredom.
Ela está competindo com uma grande petroquímica que fica na mesma rua, uma petroquímica de US$ 3, 5 bilhões.
Ona je konkurencija velikoj petrohemijskoj fabrici koja je odmah pored, petrohemijskoj fabrici vrednoj tri i po milijarde dolara.
1.0020689964294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?