Prevod od "me seguindo" do Srpski


Kako koristiti "me seguindo" u rečenicama:

Dos lugares mais altos, via que ele continuava me seguindo.
Svaki put kad bih se udaljio, osvrnuo bih se i vidio ga kako me slijedi.
Eles foram ao clube de strip-tease, porque estavam me seguindo.
Jedini razlog zbog kojeg su bili u striptiz baru je taj što su mene pratili.
Sim, mas não posso sair, acho que há um cara me seguindo.
Да. али не желим да идем. Мислим да ме неко прати.
Por que você está me seguindo?
Не ти престани. Зашто ме пратиш?
Como pode estar me seguindo se está no quarto?
Kako bi me slijedio ako si u sobi?
Realmente pensei que estivesse me seguindo.
Stvarno sam mislila da me pratiš.
Vai continuar me seguindo desse jeito?
Nastavićeš da mi gaziš na haljinu.
Então você aqui, me seguindo armado, sem credenciais na cidade de Boston, você está louco.
Vi ovdje, pratite me, naoružani, bez dokumenata grada Bostona, ti mora da si prolupao.
Então é bom que esteja me seguindo.
Добра је ствар што ме пратите.
Ele pegou um táxi e está me seguindo rua por rua.
Такси је иза мене, где год ми скренемо, и он скрене.
Quem é você e por que está me seguindo?
Ko ste vi i zašto me pratite?
Não sabia que ela estava me seguindo.
Нисам ни знао да ме је пратила.
Não, acho que ninguém estava me seguindo.
Ne, mislim da me niko nije slijedio.
Vivia me seguindo a cada passo.
Stalno mi je bacao klipove pod noge.
Olhe aquele Audi prata ali me seguindo o dia todo.
Погледај сребрни ауди преко пута. Цео дан ме прати.
Não quero seus brutamontes, como esses caras, me seguindo a todos os lugares.
Neæu da me te tvoje siledžije, poput ovih, prate u stopu.
Eu disse que estavam me seguindo.
Rekoh ti da su me pratili.
Por que seus homens estavam me seguindo?
Zašto.. zašto su me tvoji ljudi pratili?
Não pense que eu não percebi você me seguindo.
Misliš da nisam primetio da me pratiš?
Corri porque você estava me seguindo.
Bežao sam zato što ste me pratili.
Por que está sempre me seguindo?
Zašto si ti kurac uvek vreba ovde?
E agora acho que eles estão me seguindo.
I sada mislim da me prate.
Então, continuei andando e ela me seguindo.
Pa sam pomislila, samo nastavi, za petama ti je.
E então eu fiz grande progresso, a ponto de poder andar pela casa, me apoiando nas paredes, desse jeito, e minha mãe disse que ela estava sempre me seguindo,
Tako sam dosta napredovala, pa sam vremenom mogla da idem oko kuće, držeći se za zidove, ovako,
E havia uma garotinha que estava me seguindo.
I tu je bila jedna devojčica koja me je pratila naokolo.
1.3083789348602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?