Ali mislila sam da æete me zaštiti kao svoju roðaku.
Você disse que sempre me protegeria, sem restrições.
Rekao si da æeš me uvek štititi bez obzira na sve.
.. a droga da tecnologia me protegeria!
..Jebena tehnologija æe da me zaštiti!
Ele disse que isso me protegeria.
Rekao je da može da me zaštiti.
Eu acredito que você me protegeria até que as próprias estrelas esfriem e pereçam.
Verujem da bi me zaštitila.....dok i same zvezde se ne ohlade i umru.
Eu pensei que você me protegeria, cuidando dos meus interesses.
Mislio sam da bi ti trebao da me štitiš, paziš na moje interese.
Amo, mas acho que me casei porque achava que me protegeria.
Ali ga ne voliš? Volim, ali... Udala sam se za njega jer je znao kako da me zaštiti...
Sabia que o amuleto me protegeria.
Znao je da æe me amajlija zaštititi.
Você disse que me protegeria, e então simplesmente deixou-me aqui, trancada.
Rekao si da æeš me zaštiti, a onda si me samo ostavio ovde, zakljuèanu.
Ele me protegeria, mas ele... ele me pegou.
On bi me zaštitio, ali me i shvaæao.
Quem me protegeria melhor do que minha mãe?
Ko æe me bolje paziti od moje mame?
Ela disse que seu eu fizesse isso que ela me protegeria.
Да ће ме заштитити... - Не знам шта покушаваш Џек.
Meu sangue me protegeria, apostaria minha vida nisso.
Kladim se moja krv æe me zaštiti.
Você não disse que me protegeria?
Nisi li rekao da æeš me štititi?
Prometi que se o servisse, ele me protegeria.
Obeæanje, ako služim njemu, on æe me zaštititi.
Isso é pior do que eu achar que o casaco me protegeria.
To je gluplje od toga što mislim da me kaput može zaštititi.
Sei que achou que mentindo me protegeria.
Znam da si mislio da me štitiš, lažuæi me.
Acho que tenho esperanças de que no fim das contas, você me protegeria... ao invés de proteger outra pessoa.
Samo se nadam, da ako do toga doðe, da æeš pre zaštititi mene... nego nekog drugog.
Disseram-me que o senhor me protegeria.
Rekli su da æete me zaštititi.
Você disse que a CIA me protegeria, mas seus olhos não se moveram.
Rekla si da æe me CIA zaštititi, ali tvoje oèi se nisu pomerile.
Sim, então, se eu fosse você, me protegeria.
Tako je. Da sam ti, potražio bih zaklon.
Acreditei quando disse que me protegeria da Lily.
Verovao sam ti kada si mi rekla da me štitiš od Lili.
Eu me protegeria se fosse vocês.
Na tvom mestu bih se zaklonila.
Você sempre me disse que se... Meu passado viesse à tona, você não me protegeria e não quero.
Uvek si mi govorila da... ako me prošlost sustigne, neæeš me pokrivati.
A Tess disse que me protegeria se eu o entregasse, algo que obviamente, não irei fazer.
Dobro, rekla je da æe me pokriti ako prijavim tebe, što oèito neæu uraditi, pa...
Não, você prometeu que me protegeria.
Obeæao si mi da æeš da me zaštitiš.
Você prometeu... Se eu lhe desse as informações, você me protegeria.
Obeæao si da ako ti dam informcije, da æeš me zaštiti.
Então você matou o que tínhamos porque achou que me protegeria?
Ubila si ono što smo imale da bi me zaštitila?
Eu poderia protege-la como eu me protegeria.
Štitiæu te kao da štitim sebe.
Pensei que me protegeria, mas me infectou também.
Mislio sam da æe me to zaštiti, ali i mene je zarazilo.
Mas ele me disse que A Virgem me protegeria enquanto dormia.
Ali baka mi je rekla da æe me Devica Marija èuvati dok spavam.
Que você me protegeria e me ensinaria a ser forte.
DA ÆE TE ME ZAŠTITITI I UÈINITI ME JAKOM.
Pensava que ele me protegeria, até ela aparecer.
Uvek sam mislila da me može zaštititi od svakoga do nje.
Eu tenho uma irmã caçula, Felicia, e a amo muito, mas nem fodendo ela me protegeria como você tem protegido seu irmão.
Ja imam mlaðu sestru, Felišu, èoveèe, mnogo je volim, ali nema šanse da bi ona skoèila da me zaštiti kao što ti štitiš svog brata.
Onde eu me protegeria neste prédio?
Gde æu naæi zaklon u ovoj zgradi?
Eu pensei que você me protegeria para sempre.
Mislila sam, da æeš me veèno štititi.
Eu me protegeria, se fosse você.
Ja bih stao u zaklon da sam na tvom mestu.
Mesmo que o traje tivesse um buraco de seis milímetros, o que é extremamente improvável, esse sistema ainda me protegeria da baixa pressão do espaço.
Čak i da sam napravio u odelu rupu od pola centimetra, što je krajnje neverovatno, ovaj sistem bi me i dalje štitio od niskog pritiska svemira.
Em pouco tempo o médico está dizendo, "Bem, eu duvido que essa dor de cabeça possa ser um tumor, mas quem me protegeria se ela fosse, assim, por via das dúvidas, vou simplesmente pedir a ressonância magnética."
Čim bi doktor rekao, "Pa, sumnjam da je ta glavobolja znak tumora, ali ko će da me odbrani ako jeste? Ma, da ja naručim magnetnu rezonancu."
1.9727599620819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali mislila sam da æete me zaštiti kao svoju roðaku. 