Prevod od "me parece familiar" do Srpski


Kako koristiti "me parece familiar" u rečenicama:

Espere um minuto, isso me parece familiar.
Zar vam se ovo ne èini poznato?
Ainda assim... este lugar me parece familiar.
Ипак, ово место ми је познато.
Isto me parece familiar, não é, querido?
Pomiri se s tim. To moja majka.
Não exagere, isto me parece familiar
Doðavola, to mi zvuèi tako poznato.
Não acredito como tudo isto me parece familiar.
Ne mogu vjerovati koliko mi ovo izgleda poznato.
Eu acho que liguei para o número errado, mas você me parece familiar.
Izgleda da sam okrenula pogrešan broj.
"Eu não sei porque tudo me parece familiar"
"Ne znam zašto sve izgleda slièno"
Sabe, o seu nome me parece familiar também.
Takoðer je i meni vaše prezime poznato.
Não, você realmente me parece familiar.
Mnogi ljudi to govore. Ne, ti si mi zaista izgledaš poznato...
Não sei, você me parece familiar.
I mislio sam da ste mi poznati.
Por alguma razão isso me parece familiar.
To mi iz nekog razloga, zvuèi poznato.
Bem, essa caixa não me parece familiar.
Pa, ta kutija mi ne izgleda poznato.
Esse tal de Craig me parece familiar, eu o conheço?
TAJ KREG MI DELUJE POZNATO. ZNAM LI GA?
Por que esse nome me parece familiar?
Whitshire, zašto mi to zvuèi poznato?
Peço desculpa por estar olhando, mas a sua cara me parece familiar...
Izvinite što blenemo u vas, ali ste nam odnekud poznati. Da niste...
E agir como judeu é a única coisa que me parece familiar.
Ovo mi je trenutno jedina bliska stvar.
O problema é que eu não sei muito sobre você, mas você me parece familiar.
Tako je, gospodine. Stvar je u tome, ne znam puno o tebi malac, ali mi izgledaš poznato.
Não sei porquê mas esse lugar me parece familiar.
Iz nekog razloga, sve ovo mi je nekako poznato.
O nome me parece familiar, mas eu tento não assistir o noticiário.
Ime mi je poznato. Trudim se da ne gledam vesti.
É que a sua voz me parece familiar.
Samo, tvoj glas mi zvuèi poznato.
0.73772716522217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?