Prevod od "me mudando para" do Srpski

Prevodi:

se selim

Kako koristiti "me mudando para" u rečenicama:

Estou me mudando para minha casa de campo na Filadélfia.
Penzionisem se i odlazim u Filadelfiju.
É bem trabalhoso organizar uma casa... e vou acabar vendendo e me mudando para um condomínio.
Održavati kuæu velik je posao... i pretpostavljam da æu prodati kuæu... i preseliti se u manji stan...
Sei que isso pode ser um pouco decepcionante para você, mas estou me mudando para a Califórnia e reavaliando minhas prioridades.
Sad znam da je to malo razoèaravajuæe za tebe, ali ja se selim u California da proispitam moje prioritete.
Estou cancelando nossas sessões e me mudando para a Califórnia com o Dobel.
Prekidam naše sastanke i selim se California sa Dobel.
Estou me mudando para cá com você.
Dolazim ovde da budem s tobom.
Vim dizer que estou me mudando para Cornwall, começar uma nova vida.
Došla sam da vam kažem da se selim u Kornvol gde æu da zapoènem novi život.
Aí quando vejo eu... estou indo em companhias de teatro, me mudando para um loft de 5 milhões de dólares em Tribeca...
Odjednom sam imala sopstveno pozorište, živela u stanu vrednom 5 miliona dolara, u Tribeki...
Eu estou me mudando para Maui.
Mislio sam da odlaziš. Pomoæiæu ti da izaðeš.
Piper, só estou me mudando para a cidade, você sabe, não é tão longe!
Pajper, selim se samo u grad. Nije to tako daleko.
Eu não sabia que estava me mudando para uma fortaleza.
nisam imala pojma da se selim u tvrðavu.
Eu estou me mudando para a Filadélfia.
Selim se u Filadelfiju. Roditelji su mi ostareli.
Os meus pais morreram. Então estou me mudando para a casa do meus primos favoritos, do lado branco.
Roditelji su mi mrtvi, zato se selim sa najdražim roðakom sa æaknute strane.
Estou me mudando para o Japão e só levei meia hora para empacotar.
Selim se u Japan. Trebalo mi je pola sata da se spakujem.
Eu estou sóbria e me mudando para uma casa em Lincoln Village.
Селим се у трезну кућу у Линколн вилиџу.
Em uma semana estarei me mudando para Odense.
Kroz nekoliko tjedana, preseliti æu se u Odense.
Estou deixando a minha esposa de dez anos... e estou me mudando para o sofá de Steve-O.
Napuštam ženu veæ 10 godina i selim se na Stivov kauè.
Olhe... estou me mudando para a Theta, e o Wynn também.
Vidi Selim se kod Theta u kucu, i Wynn takodje.
Tentei recuperar meu emprego, mas aparentemente estão reduzindo a equipe de Chicago, estou me mudando para cá.
Pokušala sam se vratiti, ali smanjuju ljudstvo u Chicagu, tako da se selim ovamo.
Estou me mudando para cá. E você vai pagar.
Selim se ovde, a ti æeš platiti.
Estou me mudando para um apartamento que esse prefeito sempre aparece.
Selim se u apartman, ako se taj gradonačelnik uopće pojavi.
Estou me mudando para a Suíça.
Zato što se selim. Selim se. U Švicarsku.
Passei a noite me mudando para casa da minha irmã, Denise.
Sinoć sam se cijelu večer useljavala kod svoje sestre, Denise.
Estou me mudando para a Gloria em East Riverside.
Selim se kod Glorije u Ist Riversajd.
A pedido do meu pai, estou me mudando para cá para cuidar das coisas.
Po oèevom zahtevu, ja se useljavam na Sautfork kako bih budno motrio na sve.
Então estou me mudando para um lugar menor.
Tako sam se kreće malo mjesto.
Porque estou me mudando para Chicago.
Zato što se selim u Èikago.
Confie em mim, agora que estou me mudando para lá, não darei nenhum passo sem lhe dizer antes.
U redu, I... Vjerujte mi, sad kad sam kreæe u, neæu napraviti potez bez vam govorim o tome na prvom mjestu, u redu?
Acabei me mudando para outro bairro.
Preselio sam se u drugi kraj.
Me mudando para uma casa, tentando plantar um jardim.
Selidba i pokušaj da napravim baštu.
"Estou me mudando para a Califórnia e quero um barco."
Selim se u Kaliforniju i želim da imam brod."
Estou me mudando para o quarto onde os guardas estão indo.
Сам се преселио у соби где су чувари ће.
Me mudando para o antigo quarto da Leigh até o fim do treinamento.
Selim se u Lijevu staru sobu do kraja obuke. - Šta?
0.35117197036743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?