Prevod od "me amou" do Srpski


Kako koristiti "me amou" u rečenicama:

Vivi algumas semanas enquanto me amou.
Živela sam onih par nedelja koliko si me voleo.
Do jeito que me amou uma vez em um sonho
Као што си то једном учинио У сну
Se alguma vez me amou... se alguma vez pensou que que eu fosse uma boa pessoa... então quero que escute isto.
Ako si me ikad voljela, ako si ikad mislila da sam dobra osoba, onda želim da èuješ ovo.
Não me lembro de quando Steve me amou tanto a ponto de me transportar à África.
Ne secam se kad me je zaveo tako da me preneo u Afriku, pobogu!
Em primeiro lugar, nunca me amou!
Nisi me cak nikada ni volela!
Será que houve um tempo, o mais breve possível, em que você me amou?
Da li je postojalo vreme... cak i najmanjoj meri... da si me uopšte volela?
Para dizer a verdade, não sei bem se ele alguma vez me amou.
Ako hoæeš da znaš istinu, u stvari me nije ni voleo.
Se você algum dia me amou, não tire meu ódio de mim.
Ако си ме икад волела пусти ме сад да мрзим.
Toquei o chão e ele me amou.
Dotakla sam tlo i ono mi je uzvratilo ljubav.
Mas sei que você me amou.
Ali znam da si me volio.
Na verdade você nunca me amou, não é?
Nikada me nisi stvarno volela, jel' tako?
Diga o que quiser, mas John Rowland me amou mais do que você.
Prièaj ti šta hoæeš, ali Džon Rouland me je voleo kao niko da sada.
Percebi que você é o único que realmente já me amou.
Shvatila sam... da si ti jedini koji me je ikad stvarno voleo.
Bom, você sempre me amou pelo que eu sou em vez do que eu podia ser, o que é maravilhoso porque vamos encarar, nós dois amamos quem eu sou.
Uvek si me volela zbog onog što sam umesto onog što mogu postati. Što je divno, jer oboje volimo ono što sam.
Mamãe não me amou o suficiente, papai sempre esperou muito de mim... alguma coisa.
Mama me nije dovoljno volela. Tata je previše ocekivao od mene. Nešto!
E é por isso que sou viciado em sexo porque nunca ninguém me amou.
Zato sam ja bio ovisnik o seksu. Zato što me nitko nikada nije volio.
Aurélio, meu amigo, se me amou alguma vez...
Aurelije, prijatelju... Ako si me ikada voleo...
Oh, ela era a única pessoa que sempre me amou por mim.
Oh, ona je jedina osoba koja me volela radi mene.
Mas Deus se aproximou de sua mãe... e ela rezou e me amou incondicionalmente.
Ali Bog je pohodio tvoju majku I ona se molila i voljela me bezuslovno.
Ela foi a primeira mulher que me amou.
Bila je prva žena koja me je volela.
Me entreguei ao homem que amava... e que me amou.
Dala sam se coveku koga voli i on je mene voleo.
Você me amou quando ninguém me amava.
Volela si me više nego što me je iko voleo.
Acho que Richard nunca me amou, exceto a minha aparência.
Mislim da me Rièard nije voleo, jedino sam mu se sviðala fizièki.
Como é que posso ser algo, quando matei a única mulher que alguma vez me amou?
Kako mogu biti bilo što kad sam ubio jedinu ženu koja me je ikad voljela?
Você foi a única que já me amou.
Ti si jedina... koja me je ikada volela.
Se ele mentiu para mim, como mentiu... para as outras meninas, ele nunca me amou.
Lagao me je, kao što je i te devojke, nije me nikada voleo.
Me apaixonei por ela na hora, embora tenha certeza que ela nunca me amou.
Одмах сам се заљубио у њу, и ако сам прилично сигуран да ме никад није волела.
Sempre cuidou de mim e me amou como sua filha.
Uvek si pazio na mene, voleo me kao da sam ti cerka.
Ninguém nunca me amou do jeito que te amam.
Nitko me nije volio na naèin kako tebe vole. Sumnjam.
Porque você foi a única que realmente me amou, não é?
Jer ste me vi zapravo voljeli?
A minha primeira mãe me amou. E eu amei minha primeira mãe.
Moja prva majka me je volela i ja sam volela nju.
Você alguma vez me amou, Ope?
Da li si me ikada voleo?
Alguma vez você me amou, baby?
Da li si me ikada volela, dušo?
Sei que faz muito tempo, mas sei que você me amou um dia.
Znam da je mnogo prošlo, ali znam da si me nekada voleo.
Ele me amou até o final, sabe?
Voljeli smo jedno drugo do samog kraja.
Então se um dia você me amou, fará esse último favor.
Ako si me uopšte volela, uèiniæeš mi tu poslednju uslugu.
Diga que nunca me amou, diga que...
Reci da me nikada nisi voleo...
Você já me amou, não amou?
Volio si me jednom prije, nisam l'-t vas?
Eu juro, seu pai me amou.
Tvoj tata me obožava, kunem ti se.
Você me amou, o tempo passou, e seguiu em frente em uma nova família.
Volela si me, vreme je prošlo, i nastavila si dalje sa novom porodicom.
7.0909550189972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?