Tentaria ser um bom pai para ele, caso ele me aceitasse.
Pokušao bih da mu budem dobar otac, ako bi me prihvatio.
Se me aceitasse seria uma honra.
Ako biste me prihvatili, bila bi mi čast.
Eu tentei muito ser legal, pra que ele me aceitasse.
Ja sam se trudio da budem fin da me prihvati.
Tentei ser diferente para que me aceitasse e gostasse de mim, mas sejamos francos: falhei.
Pokušao sam se promijeniti, da bih vam se svidio. Budimo iskreni, nisam uspio.
Por isso, um dia... depois de assistir a um show de mágicas... implorei ao mágico... que me aceitasse como seu aprendiz.
I tako, jednog dana... pošto sam odgledao jednu predstavu, zamolio sam maðionièara... da budem njegov uèenik.
"jamais seria membro de um clube (que me aceitasse como sócio)?"
"Nikada ne bih bio èlan kluba..."?
Sempre pensei que se o meu pai me aceitasse, seria feliz.
Tako dugo sam mislio da æu, ako me otac prihvati, biti sreæan.
Eu nunca Ihe contei que: Em seguida a conferência de Edouard Chavannes, em Paris, eu parei para falar com ele. Eu esperei... que me aceitasse como aluno.
Nisam ti rekao, ali nakon Šaranovog predavanja u Parizu, išao sam da ga vidim, nadao sam se da æe me prihvatiti kao uèenika.
Por tanto tempo, pensei que se meu pai me aceitasse, eu seria feliz.
Predugo sam, mislio da, ako me otac prihvati, da æu biti sretan.
Não só fiz com que o pessoal me aceitasse, eles realmente gostavam de mim.
Van! Bernadette, isprati ovog mladiæa van! l donesi mi èiste ruènike za prolje...
Ela orava para que você me aceitasse como seu Senhor e Salvador. Para você receber vida eterna.
Molila je da se vratite meni, Gospodu i Spasitelju, da primite veèni život.
Talvez essa seja uma má ligação. Mas eu queria que me aceitasse, o que não é sua culpa, é minha.
Možda je to bila loša odluka, htjela sam da me prihvatiš.
Seria tolice sua se não me aceitasse.
Bili bi glupi da me ne izaberete.
Tive que fugir duas vezes de casa para que você me aceitasse na sua.
Morala sam dva puta da pobegnem od kuæe da bi me prihvatila u tvoju.
$1, 3 bilhão, é o que o advogado dela diz, mas desistiria de cada centavo se ela me aceitasse de novo.
1.3 kako kaže njen odvjetnik, ali odrekao bih se svakog penny-a kada bi me uzela nazad.
Se eu rompesse o meu noivado, e implorasse para que o Chuck me aceitasse de volta,
Kad bih raskinula veridbu i preklinjala Chucka da_BAR_me ponovo prihvati,
Aubrey, se você me aceitasse, eu quero voltar.
Obri, ako hoæeš da me pustiš, želim natrag.
Acredite, se ela me aceitasse de volta, eu iria na hora.
Veruj mi, Piter: kad bi me primila nazad, odmah bih otišao.
Não conheço seu filho, Senhora... mas poderia servi-la, se me aceitasse.
Ne poznajem tvog sina moja gospo... ali bih mogla da služim tebe ako me primaš.
A vida toda, só quis que me aceitasse.
Ceo život sam htela da me prihvatiš.
Uma coisa que eu sempre quis era alguém com quem eu pudesse falar e me conectar, e me aceitasse como eu sou.
Postojao je neko ko je mogao da prièa i da komunicira sa mnom, da me prihvati kao ljudsko biæe.
Eu esperava que Nicole me aceitasse de volta.
"Nadala sam se da æe me Nikol ponovo prihvatiti.
Eu nunca sequer disse a minha mãe, minha melhor amiga, que eu era gay porque tinha medo que ela não me aceitasse.
Nikada nisam rekao ni majci, mom najboljem prijatelju, da sam gej, jer sam se plašio da me neæe prihvatiti.
(risos) Eu não pertenceria a nenhum clube da teoria das cordas que me aceitasse como sócio.
(smeh) Ne bih želeo da pripadam nijednom klubu teorije nizova koji bi me primio za člana.
2.3359880447388s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokušao bih da mu budem dobar otac, ako bi me prihvatio. 