É idêntica à que tiramos do corpo de Charlie McCoy.
Поклапа се са зрном којим је убијен Чарли Мекој.
Tive uma pequena crise, senhor, mas o Dr. McCoy me curou.
Био сам мало лоше, сер, али ме је Др. Макој извукао.
David, por que não leva Dr. McCoy e a tenente para se alimentarem?
Давид, зашто не покажеш Др. Макој и потручнику као замишљамо храну?
Eu aqui sou novo, mas você é conhecido, sendo McCoy da Enterprise.
Ovdje ja sam novi. Ali vi ste znani, buduæi ste McCoy s Enterprisea.
Posso te oferecer uma carona para casa, Doutor McCoy?
Što kažete na vožnju kuæi, dr.. McCoy?
McCoy, filho de David, uma vez que é humano, não podemos esperar que compreendas plenamente o que Sarek pediu.
McCoy, sine Davidov... S obzirom da si ti èovjek, ne možemo od tebe oèekivati da u potpunosti razumiješ Sarekov zahtjev.
Dr. McCoy, você, Sr. Scott, e Comandante Sulu nos arranjarão um tanque para as baleias...
Dr. McCoy, ti, Mr. Scott, i Sulu vi æete nabaviti bazen za kita...
Não era o presente de aniversário do Dr. McCoy?
Nije li to bio poklon za roðendan od Dr. McCoya?
O Verdadeiro McCoy e o Cordeiro Esquecido.
"Pravi MeKoj i zaboravljeno jagnje, Pravi MeKoj i... "
Nosso herói, Sherman McCoy, ia fazer um simples telefonema.
Naš junak, Šerman MeKoj, trebao je telefonirati.
Sherman McCoy não era nada como o seu pai.
Šerman MeKoj uopšte nije bio nalik ocu.
Estou aqui com o Sr. Sherman McCoy.
Sedim ovde s g. Šermanom MeKojom.
Lá se vai minha apresentação a Sherman McCoy.
I tako, nisam uspeo upoznati Šermana MeKoja.
Sherman McCoy, da Park Avenue e de Wall Street nunca mais será Sherman McCoy!
Šerman MeKoj iz Park avenije i Vol Strita... nikada više neæe biti Šerman MeKoj!
Então, Sherman McCoy dirigia o carro?
Znaèi, Šerman MeKoj je vozio automobil?
Kirk e Dr. McCoy serão julgados pelo assassinato do chanceler Gorkon.
Kirku i dr. McCoyu æe se suditi zbog ubojstva kancelara Gorkona.
Não podemos abandonar Kirk e McCoy.
Ne možemo ostaviti Kirka i dr.
Capitão James T. Kirk, Dr. Leonard McCoy... no interesse de manter a amizade entre nossos povos... e da futura conferência de paz, a sentença de morte será comutada.
Kapetane James T. Kirk, dr. Leonarde McCoy, u interesu oèuvanja prijateljskih odnosa uoèi predstojeæih mirovnih pregovora, smrtna kazna je ublažena.
Se voltarmos à doca espacial, os culpados se livrarão das botas... e nunca mais veremos o capitão e o Dr. McCoy.
G. Scott, ako se sada vratimo u luku, ubojice æe se riješiti èizama, a mi kapetana Kirka i dr. McCoya više nikad neæemo vidjeti žive.
Nós perdemos contato com o capitão e o Dr. McCoy.
Vi znate da smo mi izgubili svaki kontakt s kapetanom i dr.
Precisamos de um truque lingüístico e de um pouco de ousadia... antes que o capitão e o Dr. McCoy congelem.
Toèno. Trebat æe nam nešto jeziènih trikova i neustrašivosti kako se kapetan i McCoy ne bi smrznuli.
Minha personagem, Raven McCoy, tinha sido criada num circo.
Мој лик, Рејвен Мекој, одрасла је у циркусу.
O McCoy provavelmente abriu a conta.
Da li ti je dao nešto? Edi Mekoj. Verovatno je napravio raèun.
Um dia desses simplesmente vou chamá-lo de Dr. McCoy.
Jednom ovih dana ima da ga zovem doktor McCoy.
Koothrappali é o cara que sempre é assassinado... e agora nós temos o McCoy.
Koothrappali je tip koji uvijek nastrada... a sad imamo i McCoya.
Ele está a uns centímetros do verdadeiro McCoy.
Samo je inè dalje od pravog McCoya.
Este é Hank McCoy, um dos nossos pesquisadores mais talentosos.
Ово је Ханк Мекој, један од најбољих младих истраживача.
Sr. Sulu, Dra. Marcus e o Dr. McCoy já pousaram?
G. Sulu, jesu li doktori Marcus i McCoy sletjeli na planetoid?
Dr. McCoy, não está aí para flertar.
Dr. McCoy, ne idete u zavoðenje.
O transportador não diferencia o Dr. McCoy do torpedo.
Transporter ne može razlikovati doktora McCoya i torpedo.
Dr. McCoy, ativou um torpedo inadvertidamente.
Dr. McCoy, nehotice ste aktivirali torpedo.
Por que você acha que o McCoy nunca quer ser teletransportado?
Što misliš zašto se McCoy nikad ne teleportira?
McCoy e os barcos levam direto pelo litoral até Atlantic City.
Makoj ga preveze do Atlantik Sitija.
McCoy é um bom homem... mas não pode construir uma cidade do zero.
Makoj je dobar, ali ne zna da izgradi grad od nule.
Se Rothstein topar, pegue o dinheiro, e encontre McCoy em Tampa.
Ako Rotstin pristane, ti æeš odneti novac Makoju.
Os caminhões devem estar na estrada em 30min, McCoy.
Kamioni moraju da krenu za pola sata, Makoje!
Disse a alguém além de McCoy?
Jesi li rekla još nekome sem Makoju?
Encontre-me no Parque McCoy, no centro.
Naæi æemo se u MekKoj parku, u centru.
Se não é a Julie McCoy do nosso pequeno exercício de treinamento.
Ako to nije Julie McCoy naše male vježbe.
McCoy e Spock para tripulação da Enterprise, respondam.
MekKoj i Spok zovu posadu Enterprajza.
4.1389470100403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Поклапа се са зрном којим је убијен Чарли Мекој. 