Ouça, desculpe se a incomodamos, mas estávamos certos de que...
Žao mi je što smo smetali, damo, ali bili smo sigurni...
Ninguém falou em Ray Brower, mas estávamos pensando nele.
Niko nije pomenuo Reja Bravera, iako smo svi razmišljali o njemu.
Agora, a sua única saída é manobrar... pelo seu flanco esquerdo... montanha abaixo como uma bola, mas estávamos o esperando, Bobby.
Njegova jedina šansa je da vješto manevrira njegovu lijevu stranu niz brdo,...ali mi smo ga èekali, Bobby.
Eu queria falar com ela, mas estávamos acompanhados.
Nisam zaboravio kad sam je video u busu.
Eu ia contar, mas estávamos nos dando tão bem... não quis estragar.
Htela sam da ti kazem, ali smo se tako lepo slagali i nisam zelela da zabrljam.
Virei tudo para estibordo e inverti a marcha, mas estávamos perto demais.
Skrenuo sam udesno i unatrag, ali bio je preblizu.
Tivemos alguns problemas e Nick se preocupava, mas estávamos bem.
Da, imali smo problema i Nick je brinuo, nego slagali smo se.
Ignoramos o problema o máximo que pudemos... mas estávamos nos enganando.
Ignorirali smo to koliko smo mogli, no zavaravali smo se.
Passávamos fome, mas estávamos ao ar livre.
Gladovali smo, ali bili smo na svježem zraku.
Mas estávamos confiantes de que... as autoridades militares nos enviariam o que precisávamos.
ali imali smo poverenja,.. da æe nam naše vojno rukovodstvo nabaviti sve što nam treba.
Minha vida não era perfeita, mas estávamos entendidos.
Moj život ni pre nije bio savršen, ali bar smo bili naèisto.
E, 2º, não sei se você reparou mas estávamos aqui no meio de uma conversa portanto não sei o que te dizer.
Osim toga, ako nisi primijetio prekinuo si nas usred razgovora, pa ne znam što da ti kažem.
Eu realmente não sei sobre o que estávamos falando, mas estávamos conversando.
Ne znam baš o èemu smo razgovarali ali razgovarali smo.
Tentamos vários endereços da base de dados mas... estávamos começando a duvidar se alguém nos ouviria.
Zvali smo više adresa iz naše baze, no poèpeli smo se pitati èuje li nas itko.
Bem, não, mas estávamos pensando se você teria mandado o paciente fazer alguns outros exames.
Pa, ne. Ali smo se pitali, da li biste poslali pacijenta na neke dodatne... testove.
Sim, nós esperamos, mas estávamos morrendo de fome, então...
Èekale smo te, ali smo umirale od gladi pa smo...
Foi horrível, mas estávamos nisso juntos.
Ne znam detalje, ali se ne kreæemo u tim krugovima.
Jim, sei que parece ruim, mas estávamos só brincando.
Džime, znam da deluje loše, ali... Samo smo se igrali preoblaèenja.
Mas estávamos cercados por ferro e ácido.
Ali, bili smo okruženi metalom i sumporom.
Mas estávamos seguros, e, com o tempo... tornamos o que achávamos ser nossa prisão... em nosso lar.
Али били смо на сигурном и током времена претворили смо оно што смо сматрали затвором, у наш дом.
Eu podia encher seus ouvidos com física e fenômenos físicos, mas estávamos num liquidificador.
Slušajte, mogao bih vam probiti uši fizikom i fizièkim fenomenima, no istina je da mi jesmo bili u mikseru.
Mas estávamos indo fazer algumas varreduras.
Ali trebalo bi da imamo raciju.
Ele está aguentando sozinho, mas estávamos conversando há algumas noites e achamos que seria bom ele ter um padrinho.
Dosad je bio sam, ali prièali smo prije par noæi i mislimo da bi mu bilo bolje sa sponzorom.
Eu ia te contar, mas estávamos tão bem, e era a noite do Sushi.
Hteo sam da ti kažem, ali ti si bila tako dobro raspoložena, i bila je "suši" noć.
Ninguém confessou... mas estávamos com medo.
Niko nije rekao to... ali mi smo bili uplašeni.
Não sei se imaginei, e a Sam imaginou também, mas estávamos meio chapados, então...
Ne znam da li ja zamišljam, ali i Sem je zamišljala istu stvar. Kao da smo drogirani.
Mas estávamos errados... e a redoma nos disse.
Ali bili smo u krivu. I kupola nam je to rekla.
Sim, e eu vim para dizer a ela, mas estávamos dançando e ela parecia tão feliz, e eu não consegui.
Da i dosao sam ovamo da joj kazem, ali smo igrali i delovala je prilicno srecno i jednostavno nisam mogao.
Mas estávamos pensando em vivermos juntos... sem você.
Ali mi smo više imali na umu da živimo s... tobom ne.
Teríamos ligado... mas estávamos ocupados não sabendo que existiam.
Da, najavili bi se ali smo bili zauzeti i nismo imali pojma da postojiš.
Nós ainda não nos conhecíamos, você e eu, mas estávamos ambos passando por algo bem desagradável na época, e... mesmo assim nunca falamos disso nos anos que estamos juntos.
Tada se ti i ja nismo poznavali, ali smo oboje prolazili kroz nešto neprijatno, a nikada o tome nismo razgovarali, za sve ove godine koliko se poznajemo.
Sei que parece loucura, mas estávamos lavando louça.
Знам да звучи лудо. Смо-били смо пере судове.
Quando estávamos lá procurando você e a Hayden, não sabíamos, mas estávamos mais perto do que pensávamos.
Kada smo bili tamo i tražili tebe i Hayden, nismo znali, ali bili smo bliže nego što smo mislili.
Você nunca percebeu, mas estávamos nessa juntas.
Nikada nisi shvatila, ali oduvek smo bile zajedno u ovome.
Mas estávamos tão convencidos de que poderíamos fazer funcionar que seguimos com modificações incrementadoras no sistema.
Ali bili smo tako ubeđeni da možemo da učinimo da ovo finkcioniše da smo nastavljali dalje sa postepenim modifikacijama sistema.
Estávamos longe do topo, mas estávamos nas listas, nós existíamos!
Nismo bili nigde pri vrhu, ali smo bili na listi, bili smo neko.
Mas estávamos certos de que o que queremos fazer hoje é cuidar de uma criança de cada vez, não ficarmos atolados em números, e efetivamente cuidar para que a criança complete o círculo da vida, e libere todo seu potencial.
Ali ono što sigurno znamo da želimo danas da uradimo je da uzmemo jedno po jedno dete, da se ne zatrpamo brojevima, i da stvarno vidimo kako dete ispunjava životni krug i da oslobodimo njegov ukupni potencijal.
1.6622228622437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je što smo smetali, damo, ali bili smo sigurni... 