Descanse, logo esse mandachuva de Hollywood vai te dar o que quer.
А за месец дана, холивудска зверка ће ти дати шта желиш. То је дивно.
Esta noite. Fale com esse mandachuva do cinema e resolva o problema de Johnny.
Хоћу да попричаш с том филмском зверком и средиш ово за Џонија.
Quando eu aceitei... o cargo de presidente, grande mandachuva da Target, constatando que eu tinha trazido... significado, paz e felicidade... para as vidas de milhares de pessoas.
Kad sam prihvatio... mesti predsednika, velikog gazde Mete, shvatio sam da sam doneo... smisao, mir i sreæu... u živote hiljada ljudi.
Sou legal com você e ainda age como se fosse o mandachuva.
Ali ma koliko sam ja fin prema tebi, ti se i dalje ponašaš kao da si ti glavni.
Como co-mandachuva desta produção não posso mais permitir este abuso de poder.
Kako sam i ja odgovorna za film, neæu dopustiti da se ovo nastavi. -Spreman sam, g.
Eu sou o mandachuva aqui, Algum problema?
Ja sam velika riba u ovoj bari. Da li ti imaš nešto protiv toga?
Então, ela só era a assistente mandachuva do Departamento.
Pa ona je onda pomoćnik Javnog tužioca.
Falando sobre planetas, Júpiter é o mandachuva do bairro e realmente está no comando.
Ako prièate o planetima, Jupiter je veliki deèko u kvartu i on stvarno rukovodi njime.
Bem, Lois, estou saindo para meu primeiro dia como um mandachuva corporativo.
Lois, odoh, danas mi je prvi dan kao korporacijska zverka.
Crowley iria querer caçar todos os fiéis de Lúcifer -agora que ele é o mandachuva.
Crowley bi htio uloviti sve Luciferove pristaše sad kad je on šef.
No ano de 2040, senhoras e senhores... a China será a grande jogadora, o mandachuva... e não os EUA.
2040 godine, dame i gospodo, Kina æe igrati veliku ulogu, a Amerika ne.
Com licença. Quando exatamente a mandachuva voltará?
Izvinite, kad se taèno vraæa narednica?
Brass disse que ele é mandachuva da Mad-10.
Brass kaže da ima važan status meðu Mad-10.
REl DO TRÁFICO MORTO AOS 92 ANOS "O Mandachuva do Harlem"
КРАЉ ДРОГЕ СЕМ ДАГЛАС УМРО У 92.
Marty, aquela noite... em que a fusão não se concretizou e eu me exaltei com o Mandachuva.
MARTI, ONE NOÆI... KAD JE PROPALO SPAJANJE I KAD SAM RASKRINKALA ÈUDOTVORCA?
Preciso admitir, sou bem alto, mas estar tão perto do novo ganhador do Nobel e com tudo que você conquistou, pareço um cachorrinho do lado do mandachuva.
Da vam kažem, ja sam visoki gad ali ovako blizu novog nobelovca zajedno sa svim onim drangulijama koje dobijate u poslednje vreme, pokraj vas se oseæam kao kuèence.
Mas a Hefina é a mandachuva, completamente formidável, e obviamente não suporta essa tal Maureen.
Ja znam. Ali Hefina, Ona je kao neki glavni šef, užas jedan, Ona očigledno ne podnosi ovo, Maureen.
Fizemos o derrubar o melão, o mandachuva, o golpe do violino, da transferência e até jogo de extorsão.
"lubenicu", "kišnog èoveka", "violinu", "žicu", pa i "jazavca".
Pensei ter mandado procurar propriedades para aquele advogado mandachuva.
Mislim da sam ti rekao da gledaš posed za tog poznatog advokata.
A única coisa de que tenho certeza... é que não chega a ser o mandachuva sem fazer inimigos que o querem derrubar.
Jedino što sigurno znam je... da ne možeš biti na vrhu ako nemaš neprijatelje.
"Não chega a ser o mandachuva sem inimigos querendo derrubá-lo."
Ne možeš biti na vrhu bez neprijatelje koji te žele skinuti s njega.
Enfim, ele vira o mandachuva da prisão.
U svakom sluèaju, on postaje osuðeni kralj zatvora.
Ele é o mandachuva da gangue Los Malditos.
On je velika zverka u bandi koja se zove Los Malditos...
Você deve ser o mandachuva, não é?
Ti mora da si velika faca, a? Da.
Agora é o mandachuva da Unidade de Investigação Pública Federal.
Sad je glavna faca Jedinice za antikorupciju.
A avaliação de uma pessoa acontece e há apenas um mandachuva no mundo com a autoridade para dizer quem é quem.
Дешава се процена особе, а постоји само један моћни актер на свету са овлашћењем да каже ко је ко.
1.2257599830627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
А за месец дана, холивудска зверка ће ти дати шта желиш. То је дивно. 