Prevod od "malvado e" do Srpski

Prevodi:

zlom i

Kako koristiti "malvado e" u rečenicama:

"Você foi malvado... e cruel... desde o início.
"Bio si zao... "i okrutan... "od samog pocetka.
Está na altura de lhe mostrar o mundo grande e malvado e ver como é que se aguenta.
Vreme je da joj pokažemo veliki loši svet i da vidimo kako æe se snalaziti.
Esse é o macaco falante mais esperto, malvado e doentio.
Gledaš u najpametnijeg, najopakijeg, najluðeg prièajuæeg majmuna.
Ele era assustador... e malvado e cruel.
Bio je jeziv. I zao. I pomalo zastrašujuæ.
Mas é um gato de rua: malvado e viciado em erva-dos-gatos.
Ali oni su ulièari. Zli, podli i svi zavisni od maèije nane.
Mas e se aquela bruxa velha estiver lá... e aquele tubarão miniatura malvado... e ainda aquelas raias... e ela enrola os tentáculos grudados no seu rosto...
Oh, ali ako je tamo stara morska veštica i ona mala opaka ajkula... i ako doðu oni leteæi zlikovci, i...i ako ona uzme u svoje jezive pipke... grozne èarobne naptke i pljusne ih tebi u lice, i...
Um espírito malvado e obcecado com tamanho de sutiã apoderou-se do meu corpo.
Ðavo me terao da se zakaèim s tobom oko grudnjaka.
Esta é a história de um rinoceronte malvado... e sua campanha agressiva... para difamar, caluniar, denegrir, macular e manchar... o meu bom nome!
Ovo je prièa o otrovnom nosorogu i njegovoj agresivnoj kampanji da opanjkava, kleveta i ozloglasi moje ime!
Escuta, Steve, se puder traduzir estas mensagens, poderia capturar este malvado e voltar a andar com os agentes legais de novo.
Gle, Stiv, ako bi preveo njegove poruke, onda bih mogao da uhvatim tog ludaka i opet budem meðu kul agentima.
Ele é um fedelho psicopata, malvado e sem remorsos.
On je sjebani, nesavesni mali psihopata.
O homem aranha está a ponto de salvar o universo de algo malvado e então ele atira a teia de aranha "YAMUUL" e então pára o malvado.
Spajdermen je u tome da spase univerzum... Od zlih stvari i... I udara ih svojom mrežom.
Você seria o homem malvado, e eu seria um fora da lei...
Ti æeš biti negativac, a ja odmetnik!
Olhe, meu pai é um filho-da-puta malvado e frio que pensa que eu sou muito molenga e fraco e que não sirvo para este tipo de trabalho.
Moj otac je hladan, zao kuèkin sin. Misli da sam mek i slab i da nisam za ovaj posao.
Tentando deixar meu pai orgulhoso... seguindo sua reputação de malvado e assassino sangue frio.
I ovu staru devojku održim u letu. Nemate ideje koliko mi radosti donosi što sam naišao na vas dve, tako šarmantne osobe
Talvez se tivesse dado um chute no saco do meu pai anos atrás, ele não teria sido tão malvado e minha mãe não teria pego a estrada.
Možda da je neko mog oca šutnuo u jaja pre nekoliko godina, ne bi bio tako zao èovek i moja mama ne bi otišla na put.
Silver, isso é malvado e me faz achar que não devo te contar nada.
Važi, sad iskreno, Silver, to je prilièno loše i poèinjem da mislim da ne mogu, da ti više ništa prièam.
Mas nesse caso seria irmão gêmeo malvado e o irmão ainda mais perverso.
Ali u ovom sluèaju je, zao blizanac, gori blizanac.
Foi muito malvado e precisa pensar no que fez.
Bio si zloèest i treba da razmisliš o onome što si uradio.
Você é um velho chato, malvado e intragável, que tem muita sorte por não ter que morar no olho da rua!
Ti si mrski, pakosni, mrzovoljni matori prevarant i hebeno si sreæan da ne živiš na hebenoj ulici!
Nada é mais malvado e forte que um vampiro.
Nema nièeg opasnijeg ili jaèeg od vampira.
Esse é o Rex. O mais malvado e assustador dinossauro de todos.
Ovo je Rex, najjaèi i najstrašniji dinosaurus koji je ikad živeo.
E se demorar, não pegamos nenhum malvado, e se não pegamos nenhum, pode não haver mais torrada.
Ako proðe previše vremena, neæemo uhvatiti negativce. A onda neæe biti ni tosta.
Juntos derrotaram os planos malígnos de um coelhinho muito malvado e vieram trabalhar para mim.
Zajedno, oni su porazili zle planove jako lošeg malog zeca, te došli raditi za mene.
Tudo que resta aí dentro é malvado e medonho.
U tebi je ostalo samo zlo i užasno! - Nije istina!
Noel, pare com a atitude de malvado e caia na real.
Noel, odbaci tu ulogu lošeg momka i uozbilji se.
Então, Fred de Ridgewood, New Jersey, você é um filho da puta malvado e traidor?
Tako, Frede iz Rièvuda, Nju Džersi, jesi li ti jedan loš, preljubnièki kuèkin sin?
A não ser que ele venha voando. Tipo um super-homem malvado e nu.
Osim ako ne leti nad nama, poput golog, zlog Supermana...
Nós tínhamos... sei lá, 10 ou 11 anos, e havia um garoto na classe que sempre era malvado e nos perturbava.
Imali smo 10, 11... i bio je neki klinac koji nas je sve maltretirao.
Você disse para ele ser malvado e inatingível.
Rekao si mu da se ponaša kao loš djeèak.
Ela queria derrotar o cara mais malvado e durão do escritório.
Htjela je da porazi najjaèeg frajera u firmi.
Ele não será mais o cara malvado e bonzão do escritório.
Nije više najjaèi frajer u firmi.
Meu navio doce e temperado vai pra um lado, e seu cruzeiro malvado e feio vai para outro.
Moj slatki brodiæ ide u jednom pravcu, a tvoj zli i odvratni brod ide u drugom.
Você é um malvado e péssimo advogado.
Ti si zloban i grozan advokat.
Você sabia que o malvado e egoísta Damon Salvatore desistiria do amor de sua vida para salvar sua melhor amiga?
Znala si da æe zli, sebièni Dejmon Salvator da odustane od ljubavi svog života da bi spasio njenu najbolju drugaricu?
Eu fui um garoto malvado e não engoli o meu papel.
Bio sam nevaljali deèak i nisam progutao svoj papir.
Porque você é velho, malvado e cruel.
Jer si star, zao i okrutan.
Ele foi malvado. E não quero que ele machuque você de novo, mamãe.
Bio je zloban, i nisam želela da te ponovo povredi, mamice.
0.60425186157227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?