As semanas de tratamento intensivo foram as mais sombrias de minha vida.
Sedmice intenzivne njege bile su najmraènije u mom životu.
Acredito, Watson, baseado na minha experiência, que as mais sombrias e vis ruas escuras de Londres não são mais pecaminosas do que o adorável e bonito campo.
Duboko sam uveren, Votsone, a to uverenje je zasnovano na iskustvu da se najpokvarenije i najpodlije ulièice u Londonu po grehu ne mogu meriti sa ovim lepim seoskim pejzažom.
As velhas histórias eram mais sombrias.
Starije su prièe mraènije. Mnogo mraènije.
Nas mais sombrias profundezas tem um santuário místico guardado por dois poderosos guerreiros.
U tamnim dubinama je mistièno svetilište koga èuvaju dva snažna ratnika.
Nas horas mais sombrias... é que devemos manter a nossa fé.
U ovom najmracnijem trenutku moramo verovati.
Talvez haja motivos para crer que sua compaixão continuará a controlar suas paixões mais sombrias.
Možda postoji nada da æe tvoje milosrðe i dalje biti jaèe od tvoje mraène strane.
Em vez disso, aqueles que imaginam as imagens mais sombrias se tornam os mais influentes.
I umesto toga, oni sa najmraènijom maštom postaju najuticajniji...
Durante a noite, ficam mais pesadas, ou mais leves, mais sombrias, mais lentas, mais nervosas, mais doces, mais duras ou mais humanas.
Preko noæi, postaju teži, lakši, tamniji, sporiji, nežniji, slaði, suroviji ili èoveèniji.
Mesmo que ele viva entre vocês, ele nasceu nas áreas mais sombrias do mar.
I ako živi kao i vi on je roðen u najmraèniju regiju okeana.
Talvez seja o melhor a fazer. Algumas partes são mais sombrias do que as outras.
I možda je to i najbolje, jer su neka mjesta mraènija od drugih.
As forças que está invocando são mais sombrias do que imaginamos.
Sile koje prizivate su mraènije nego što možemo da shvatimo.
Ela foi envolvida nas coisas mais sombrias.
Ona se upetljala... u njihove tamne elemente.
E reforçar as suspeitas mais sombrias à nossa volta.
I da ojaèa i najtamnije sumnje naših unutrašnjih ciljeva.
Mas as sombras que me cercam são mais sombrias do que sabe.
Ali senke oko mene su mraènije nego što znaš.
Isso. Pensei em explorar cada possibilidade, mesmo as mais sombrias.
Htela sam da istražim sve moguænosti, èak i one beznadežne.
São em tempos como estes, nas horas mais sombrias,
U ovakvim vremenima, u našim najcrnjim trenucima, nalazim da je jasnoæa...
De fato, as realizações humanas mais míticas de todas vieram de nossas épocas mais sombrias.
Zapravo, najveæi mitski Ijudski uspeh je došao u vreme naših najmraènijih trenutaka.
Normalmente, as fotos que tiro são mais sombrias. Mas normalmente não sou paga. Então, obrigada.
Mislim, obicno, slike koje napravim su malo tamnije, obicno, me i ne placaju, hvala ti.
Eu cuidava das merdas mais sombrias.
Mraèna dela su bila moj domen.
Ela sabia que a lei e a ordem eram mais sombrias do que o nosso mundo.
Ona je znala da je red i zakon tamniji od našeg sveta.
Mas, enquanto o livro de Ballantyne prometia aos leitores "prazer... lucro... e diversão sem limites", Golding tinha coisas mais sombrias reservadas.
Međutim, dok je Balantajnova knjiga obećavala čitaocima „zadovoljstvo... korist... i neobuzdanu zabavu”, Golding je imao nešto mračnije na umu.
0.42692899703979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sedmice intenzivne njege bile su najmraènije u mom životu. 