Prevod od "mais remoto" do Srpski

Prevodi:

najudaljenije

Kako koristiti "mais remoto" u rečenicama:

Bem, não podiam ter escolhido um lugar mais remoto em toda a Bolívia.
Ovo je najzabaèenije mjesto u Boliviji.
Foi enviado ao posto mais remoto e mais terrível também.
Poslali su ga na najdalje mesto...
Antártica é o mais remoto de todos os continentes, rodeado por um vasto oceano meridional e sufocado por um manto de gelo tão grande que contém cerca de 75% da água doce do mundo.
Antarktik je najzabaèeniji od svih kontinenta, okružen ogromnim Južnim okeanom, i prekriven, ledenim prekrivaèem, toliko ogromnim, da sadrži èak 75% od sve sveže vode na svetu.
E segundo... por mais remoto que possa parecer, poderia deter os mísseis detonando-os através de suas escotilhas e destruindo a América.
I drugo... ako još teko izgleda nemoguæe, da li može spreèiti projektile, da polete kroz klapne i unište Ameriku?
No mais remoto da selva, uma enigmática tribo nômade, os Uru Eu Wau Waus, defende seu território contra o avanço dos colonos.
U najudaljenijim delovima džungle, tajanstveno nomadsko pleme, Uru lu Vau Vaus branilo je svoju teritoriju od dolazeæih doseljenika.
Da próxima vez, pegue alguém mais remoto.
Samo sam rekao da sledeæi put izabereš nekog kompetentnijeg.
Nem um pouco apologético, nem no grau mais remoto ele foi apologético.
Ni najmanje se nije dalo naslutiti da se kaje zbog uèinjenog.
E o pensamento de entrar em contato pareceu mais e mais remoto.
A pomisao o tome da te kontaktiram sve se više i više odaljavala.
Poderia haver um lugar mais remoto do que este?
Ne može biti zabaèenije nego ovdje.
Mas quero que se concentrem primeiro no motel mais remoto.
Trebali bi da se usresredimo prvo na najudaljenije motele.
Eu não consigo pensar em ninguém que parece mais remoto quanto a feiúra que está acontecendo do que você e sou alguém que lhe admirava muito.
ne mogu da se setim nikoga ko se cini vise udaljenim od ruznoce o onome sta se desava nego sto si ti i ja sam neko ko ti se divio veoma puno.
Bem, ele a levou para o lugar mais remoto que poderia pensar.
pa, on je odveo do najudaljenijeg mesta kojeg je mogao da se seti.
A ilha de Hegg está metade submersa e metade açoitada pelo vento, a mais distante das gotas do mais remoto respingo das ondulantes ondas das Hébridas Exteriores.
Ostrvo Heg leži polupotopljeno i išibano vetrom, na najzabaèenijoj litici najudaljenijih mlazeva vijugavih talasa Spoljnih Hebrida.
Hegg é a mais distante das gotas do mais remoto respingo das ondulantes ondas das Hébridas Exteriores.
Heg je najzabaèenija litica najudaljenijeg mlaza vijugavih talasa Spoljnih Hebrida.
As minúsculas manchas de terra no meio dele são praticamente o mais remoto que a vida pode ser para o homem.
Sitne toèkice zemlje po njemu su najudaljeniji dijelovi gdje ljudi žive.
Talvez mais pistas da conexão entre humanos e extraterrestres possam ser encontradas no lugar mais remoto do planeta, no sul do Pacífico
Možda se novi dokazi o povezanosti ljudske vrste i vanzemaljaca mogu pronaæi na najudaljenijem mestu na planeti Zemlji, u južnom Pacifiku.
No lugar mais remoto da Úmbria, nós o encontraremos.
Pronaæi æemo vas i u dubinama umbrijskih maslinika.
Ache um lugar bem mais remoto.
Bolje nadji neko zabaèenije mesto. Zabaèenije.
Este depósito é o ponto mais remoto do EROC.
Izabrali su da otkljuèaju najudaljeniju šupu od OCIR-a. Pogledaj.
Até hoje, acho notável que alguém, mesmo no escritório mais remoto e insignificante do FBI, tenha achado justo investir o dinheiro dos impostos investigando pessoas por roubo criminal por terem tornado pública a legislação.
Do dana današnjeg ja mislim da je to izvanredno. Da bilo ko, èak i najzabaèenija kancelarija FBI-a, misli da je prikladno da novcem poreskih obveznika istražuje ljude za kriminal na osnovu toga što su zakon uèinili javnim.
É muito empolgante e acredito que seja o local mais remoto para o qual já fui na vida.
Veoma sam uzbuðen, i mislim da je ovo najudaljenije što sam ikada pešaèio.
Eldridge não soube fazer uma falsificação nem no lugar mais remoto da Terra.
Eldridž nije umeo ni da izvede prevaru u najudaljenijem mestu na svetu.
(Risos) Quando o Homer Simpson precisa imaginar o momento mais remoto possível, não só no relógio, mas no calendário inteiro, ele me aparece com 0400 no aniversário do bebê Jesus.
(smeh) Kada Homer Simpson treba da zamisli najužasniji mogući trenutak i to ne samo kad je sat u pitanju već čitava godina, za njega je to 4 sata ujutru na dan rođenja Isusa.
Os humanos são atraídos pelas abelhas do mel desde o período mais remoto registrado, em grande parte para coletar seu mel, que é um adoçante natural incrível.
Ljude su pčele privlačile još od početka zabeležene istorije, uglavnom da bi ubirali njihov med, koji je izvrstan prirodni zaslađivač.
Chukotka, tecnicamente falando, é o lugar mais remoto onde pode-se ir e ainda estar neste planeta.
Čukotka je najverovatnije, tehnički najdalje gde čovek može da ode a da se i dalje nalazi među živim bićima.
1.1042799949646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?