Prevod od "mais que todo" do Srpski

Prevodi:

od svih

Kako koristiti "mais que todo" u rečenicama:

Este renderá mais que todo resto junto.
Ova koža će nam vjerojatno dati više vrijednosti od svih ostalih zajedno.
Se você se referia a isso, acho que Pork Chop já vale mais que todo o ouro em Fort Knox.
Ako si na to mislio... Mislim da Pork Èop veæ vrijedi svog zlata u Fort Noksu.
Kitty vale mais que todo o dinheiro do mundo, não é?
Kiti vredi mnogo više od svog novca na ovom svetu, zar ne?
Bom... eu vou fazer que elas gritem mais que todo mundo...
Pa, dozvoliæu da budu izbaèene na ulicu.
Eles valem mais que todo o dinheiro e poder do mundo.
Veæe od sveg novca i moæi na ZemIji.
O motorista, Sanka, tem que trabalhar mais que todo mundo.
Vozaèu je najteže. Prvi dolazi na trening...
Sabe de quem eu tenho pena mesmo nesse caso do O.J., mais que todo mundo?
Znate koga mi je još žao više nego ikog, ljudi?
E eu acredito que você pode valer mais que todo o latinun do quadrante.
Ti vrijediš više od sveg latinuma u kvadrantu.
Não, você já tomou mais que a dosagem máxima, duas vezes mais que todo mundo, porque ficou mais violento.
Veæ ste dobili dvostruko nego drugi, jer ste bili nasilniji.
Ganha mais que todo mundo aqui.
Zaradjuješ više od bilo koga ovde.
Sim, não chegamos cedo, mas com este elevador vamos esquiar mais que todo mundo
Da, možda nismo izašli ranije na skijanje, ali sa ovom žièarom ima da stignemo pre svih ostalih.
Os detalhes dizem mais que todo o resto.
Pojedinosti govore više nego sve ostalo.
Precisava acreditar que há mais que todo este horror à nossa volta, mas, a esta altura, temos que parar.
Potrebno mi je da verujem da ima više od ovog užasa oko nas... ali u nekom trenutku se treba zaustaviti.
Estava pensando... talvez haja mais que todo esse seu sadismo com os raios, só isso.
Samo sam mislio... možda ima više do tebe od tih sadistièkih udara munje, i to je sve.
Você sabe mais que todo mundo o quanto ele é bom no trabalho dele.
Ti znaš bolje nego svi koliko je dobar u ovom poslu.
Eu trabalho mais que todo mundo.
Ja radim više od bilo koga ovde.
Ele, mais que todo mundo, deveria estar ansioso para ajudar.
On od svih ljudi bi trebao prvi da bude spreman da pomogne.
Possui mais de 10.000 fontes têrmais e gêiseres mais que todo o resto do mundo junto.
Ima preko 10, 000 termalnih cuda... I vise gejzira nego zajedno svi ostali u svetu.
Me conhece mais que todo mundo, sabe disso, sempre... tive essa imagem na cabeça de como minha vida seria, certo?
Znaš da sam uvijek u glavi znao šta želim postati u životu, tacno?
Cresci mais que todo mundo em Afensa. Eles riem de mim.
Višlja sam od svih u Umbridgeu, smeju mi se.
É mais que todo o volume de sangue no corpo humano.
To je više od ukupne kolièine krvi u telu.
E trabalho mais que todo mundo
I radim više od svih radnika.
Você mesmo disse que me ferro mais que todo mundo, não foi?
Više brljotina ja uradim, nego bilo ko drugi, jel' da?
Queria matá-lo mais que todo mundo, mas não matei.
Htela sam da ga ubijem više nego bilo ko na ovom svetu, ali nisam.
O terno dele custa mais que todo seu fundo de campanha.
Odijelo koje nosi košta više nego što on ima u fondu kampanje.
Porque mamãe e eu nos amamos mais que todo mundo.
Mama i ja volimo se najviše na svijetu.
É mais que todo dinheiro que ela já viu.
Više novca nego što je videla.
Você acha que sabe mais que todo mundo.
Vi mislite da znate bolje o svemu.
Porque é o tipo de gente que acha sabe mais que todo mundo.
Znate zašto? Jer je on jedan od onih ljudi koji misle da sve znaju najbolje.
Ele mais que todo o resto.
! Njegov izraz je bio jaèi od ostalih.
Um único boi pesa mais que todo um bando de raposas.
Jedan bik je težak više od celog vuèjeg èopora zajedno.
E pra mim, ela vale mais que todo o dinheiro do mundo.
Vrednija mi je nego sve pare na svetu.
Porque você é um professor e sabe mais que todo mundo, certo?
Ti si uèitelj, pa znaš najbolje?
Acontece que as pessoas que regularmente aumentam esses quatro tipos de resiliência - física, mental, emocional e social - vivem 10 anos a mais que todo mundo.
Испоставља се да људи који редовно јачају ова 4 типа отпорности - физичку, менталну, емоционалну, друштвену - живе десет година дуже од осталих.
30 bilhões de dólares, é mais que todo o orçamento de ajuda bilateral à África por ano.
Trideset milijardi dolara, to je više od celokupnog bilateralnog budžeta za pomoć koja ide Africi godišnje.
1.190859079361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?