Quando ele não está cultivando maconha sem meu aval.
Kad ne uzgaja travu bez moje saglasnosti.
Cigarros, maconha, o que quiser... um conhaque para celebrar a formatura do filho no colegial.
Cigarete, paketiæ marihuane, ako to više volite flašu brendija da proslaviš maturu tvog sina.
Escute... nós plantamos maconha, não somos mercenários.
Mi gajimo travu. Nismo plaæene ubice.
Quando tinha 15 anos, meu pai me pegou fumando maconha.
kada sam imao 15 godina, æale me je uhvatio da pušim travu.
Não sou um pretendente a cineasta... que enxerga existencialismo até na névoa da fumaça da maconha.
Nisam neki filmadžija koji traži shvatanje postojanja kroz dim od bombi.
Joe está aqui há 20 anos mas descobrimos que joga pôquer... traz bebida e maconha.
On je ovdje već 20 godina, ali on je pokrenut je nakon sat-poker igre. Dovođenje u liker i marihuane.
Ellie estava comprando maconha, mas não pelo motivo que você acha.
Eli je kupovala marihuanu, ali ne iz razloga koje ti misliš.
Eu poderia fumar maconha a cada segundo de cada dia.
Могао би да дувам по цео дан.
"Ei, cara, porque vai me prender com estas 14 trouxinhas de maconha?
"Hej, èoveèe, zašto ste me uhapsili zbog ovih 14 bala gandže?
Quero uma fatia do próximo carregamento de maconha.
Želim dio od sljedeæe pošiljke trave.
Talvez ele esteja viciado em maconha, e deva ao traficante muito dinheiro.
Možda je postao ovisnik, i duguje velike pare svom dileru.
Acabei de receber essa, uma mistura de maconha do Afeganistão com AK47.
Taj sam upravo dobila. Avganistanski miks "Divlje udovice" i "AK-47".
Achei garrafas de bebidas vazias, cigarros de maconha.
Našao sam prazne sanduke piæa, cigarete marihuane.
Você acha que eu acreditei que aquela maconha era sua?
Мислиш ли да ти верујем како је она марихуана била твоја?
Essa Julia deve ser muito gostosa pra você assumir... cem gramas de maconha na minha frente, não é?
Та Јулиа, мора да ти се много свиђа кад си урадио то за њу... 100 грама и то преда мном?
Eu troquei por algumas gramas de maconha.
Trampio sam je za pola kilograma trave.
Enfim, estão evitando eles, mas entre o cartel tomando pontos de maconha, e seu cunhado tentando jogar a rede em tudo, é como chama-se estar entre a cruz e a espada.
Zasad su ih spreèavali, ali napadi kartela i vaš šogor, koji hoæe sve da rasturi... Nemamo kuda.
Esqueceram-se de que fumar maconha é ilegal?
Zaboravili smo da je marihuana zabranjena?
Vocês já perceberam que se tem gente cortando cabeças por isso, é porque o Chon e o Ben plantam a melhor maconha do mundo.
Ваљда сте до сада укапирали, ако су људи спремни да плате за канабис, Чон и Бен узгајају један од најбољих на свету.
Um pouco de raiz de sena do jardim, moída com um pouco de maconha.
Malo korena sene iz bašte pomešano sa malo trave.
Comemos um monte de lanches gordurosos, fumamos um monte de maconha e jogamos muito video game.
Pojeli brdo burgera i poduvali pola kile trave i igrali brdo igrica.
Só queria beber refrigerante e fumar maconha.
Želim piti sok i pušiti travu.
Tenho uma rapinha de maconha... da melhor qualidade no México... e preciso dela aqui domingo à noite.
Imam nešto malo marihuane u Meksiku i trebaæe mi ovde do nedelje.
Para elevar economia nacional para um maior patamar, ele tornou a maconha legalizada em 48 estados.
I da bi naša nacionalna ekonomija vjeèno bila jaka, legalizovao je marihuanu u 48 država.
Jesse Pinkman está aqui fumando maconha.
Da, Jesse Pinkman ovdje puši travu.
Minha única experiência com drogas foi um encontro com um brownie de maconha na faculdade, por engano.
Моје једино искуство са лекови био сусрет са пот Бровние мој бруцош -- грешком.
Aqui tem mais 30 e poucos centavos, e prometo que não vou ligar para o seu chefe e dizer que você fede a maconha.
Onda evo... 30 i nešto centi i obeæanje da neæu zvati tvog šefa i reæi mu da se oseæaš na marihuanu.
Sea Otter, que vendia carne e maconha.
SI OTER, KOJI JE PRODAVAO MESO I TRAVU.
Chester, que vendia pneus e maconha.
CESTER, KOJI JE PRODAVAO GUME I TRAVU.
Lembro que ele saiu do bar para comprar maconha.
Jedino èega se seæam jeste da je izašao iz bara da kupi travu.
Quero avisar que comi... um brownie de maconha antes de vir... e já estou começando a sentir.
Samo da vam kažem da sam pojeo cijeli kolaèiæ sa žižom prije dolaska i sad ga stvarno poèinjem osjeæati.
Comi um brownie de maconha antes de vir.
Èisto da znate, pojeo sam kolaèiæ sa žižom prije dolaska.
Ao entrar na casa, vi o que parecia ser maconha e cocaína na mesinha de café.
Nakon ulaska u kuæu, primetio sam marihuanu i beli prah na stoèiæu.
Apreendi um riquinho com um saco de maconha.
Zaplenio sam ga tipu koji je imao kesicu trave.
Observamos em caso de incêndios ou de plantações de maconha.
Uglavnom pazimo na požare i farme marihuane.
Lembra a última vez que compramos maconha juntos?
Seæaš se kad smo zadnji put zajedno kupovali travu?
Eu te dei US$ 300 por alguma maconha.
Upravo sam ti dao 300 dolara za travu.
Pode-se localizar qualquer coisa, mas esta, em particular, foi projetada para localizar maconha em armários de estudantes.
Možete da detektujete sve moguće stvari, ali baš ovaj je napravljen da detektuje marihuanu u ormarićima učenika.
(Risos) A pergunta é: isto pode realmente achar maconha nos armários dos estudantes?
Molim vas, gospodine? (Smeh) Znači pitanje je bilo, može li stvarno da nađe maruhuanu u učeničkim ormarićima?
Tínhamos duas caixas opacas, uma com maconha autorizada pelo governo e outra com nada dentro.
Imali smo dve neprozirne kutije, jednu sa THC marihuanom odobrenom od strane vlasti, i jednu praznu.
E isso pode ser apostas, pode ser pornografia, pode ser cocaína, pode ser maconha, mas vamos nos conectar e vincular a algo, por causa de nossa natureza.
To može biti kocka, pornografija, kokain, kanabis, ali ćete se vezati za nešto jer je to naša priroda.
Algumas das minhas favoritas são chocolate e chá, amoras, álcool moderado, técnicas de controle do estresse e canabinóides encontrados na maconha.
Neke od mojih omiljenih stvari, čokolada i čaj, borovnice, alkohol u umerenim količinama, upravljanje stresom i kanabinoidi nađeni u marihuani.
As pessoas não fumam tanta maconha, ou visitam prostitutas com tanta frequência durante a recessão.
Ljudi ne puše toliko trave ili posećuju prostitutke toliko često tokom recesije.
Como se você estivesse procurando maconha nos armários de estudantes, ela apontaria para alguém.
Kao da tražite marihuanu u ormarićima učenika, pokazaće pravo na nekog.
1.6448030471802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad ne uzgaja travu bez moje saglasnosti. 