Se lêssemos todas as palavras do dicionário no dispositivo... teríamos uma tradução da língua deles.
Profesor Alberts misli da ako uèitamo rijeè po rijeè u njihovog prevoditelja mogli bi prevesti njihov jezik.
Preparei um texto que gostaria que lêssemos juntos.
Pripremio sam jedan tekst koji bih da sa vama prodiskutujem.
pediram para que lêssemos o capítulo 10, de um livro chamado "Eletricidade e Magnetismo" escrito por Bleaney Bleaney, uma improvável equipe de marido e mulher.
Reèeno nam je da proèitamo 10. poglavlje... knjige 'Elektricitet i magnetizam'... od Bleaneyja Bleaneyja, neobiènog para koji su saèinjavali muž i žena.
Você sabe o que acarretaria... se lêssemos todos os projetos que aprovamos?
Znaš li do èega bi to dovelo kada bismo èitali svaki akt koji smo usvojili?
O pianista nomeou-se líder do projeto, e insistiu que lêssemos o manual de instruções.
Pijanista se postavio za šefa projekta i insistirao je da svi proèitamo uputstvo.
Scott... Era isso que tinha medo que descobríssemos... se lêssemos os arquivos do Dr. Simon, que você... tem sentimentos por sua mãe?
Scotte... jer si se zbog ovoga bojao da æemo otkriti ako otvorimo dosijea Dr. Simona, gde ti, um, imaš oseæanja prema svojoj majci?
Pensávamos que nos trouxera aqui para falar livremente, mas, curiosamente, seus advogados prepararam uma série de perguntas e respostas para que lêssemos.
Mislili smo da nas je doveo ovde da slobodno razgovaramo sa njim, ali ispalo je bizarno jer je njegov pravni tim pripremio niz pitanja i odgovora koje æe on da nam proèita.
Sabe, papai não deixava que nós as lêssemos.
Tata nam nije davao da ih èitamo.
A interpretação de Cecilia Payne... da sequência do espectro estelar de Annie Jump Cannon... possibilitou que lêssemos as histórias das vidas das estrelas... e traçássemos a história da própria existência até seu início, em mortes flamejantes.
Sesilijina interpretacija Eninog niza zvezdanih spektara nam je omoguæila èitanje životnih prièa zvezda i praæenje prièe samog života do njegovih poèetaka u njihovim vatrenim smrtima.
A Promotoria sugeriu que lêssemos um resumo da acusação.
Tužilaštvo je predložilo da proèitamo skraæenu verziju optužnice.
Mas...talvez ela queria que nós víssemos que lêssemos na frente dela
Ali je možda želela da to proèitamo pred njom.
Se todos lêssemos globalmente, haveria mais incentivo para as editoras traduzirem mais livros, e seríamos todos mais ricos por causa disso.
Ako bismo svi čitali šire, bilo bi više podsticaja za izdavače da prevedu više knjiga, a time bismo svi bili bogatiji.
Era a década de 70, e seu objetivo não era que lêssemos apenas no nível da classe, mas muito avançado.
Bile su to sedamdesete i njen cilj je bio da nas nauči da čitamo, ne samo na nivou našeg uzrasta već na mnogo višem.
0.79041409492493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Profesor Alberts misli da ako uèitamo rijeè po rijeè u njihovog prevoditelja mogli bi prevesti njihov jezik. 