Prevod od "luta o" do Srpski


Kako koristiti "luta o" u rečenicama:

O que fizer em luta o resto da vida será um anticlimax.
Bilo šta da kasnije uradite u borbi, neæe biti ravno tome.
Eu estava esperando por um vencedor na luta, o qual eu assumi seria o capitão Garth.
Èekao sam pobednika borbe, pretpostavljajuæi da æe to biti Gart.
Queríamos que todos... pudessem sentir nosso desdém e rebelião como exilados... o significado da nossa luta, o significado histórico.
Mi izgnanici želimo da svako iz našeg prezira i otpora shvati znaèenje naše borbe, istorijski znaèaj.
"Os nova-iorquinos falam do campeão de luta, o Grande Hércules, que diz ser o homem mais forte do mundo".
"New Yorkers je razgovarao o tvrdnjama rvackog šampiona, Herculesa Velikog da je najjaci covek u svetu."
Encontrei o meu estilo de luta...o Tai Chi!
Našao sam svoj stil borbe - Tai Chi.
O que o emociona, pelo que você luta o que você quer?
Što te pokreæe, za što se zalažeš, što želiš. Zadovoljstvo.
Na sua ausência, eu tentei continuar a luta o melhor que sei.
U njegovom odsustvu, trudio sam se da nastavim najbolje što sam umeo.
Houve uma pequena luta, o bebedouro foi quebrado, eles me expulsaram e eu levei a Ruby comigo.
DOSLO JE DO BORBE, CESMA JE NEPAZNJOM SLOMLJENA IZBACILI SU ME I JA SAM POVEO RUBI SA MNOM.
A Ariane negou ser minha irmã de luta, o inimigo da classe levantou a bandeira da Cola... e uma brisa do Oeste soprou o dinheiro do Leste da mamãe ao redor dos meus ouvidos.
Ariane je poginula kao moj brat u oružju, neprijatelj je razvio Cola-zastavu i svjež vjetar sa zapada raspršio je istoèni novac moje majke.
Em 7 anos de luta, o México passou de uma ditadura à uma democracia controlada pela mídia, e, em 2001, o PRI foi obrigado a abandonar a presidência.
Za 7 godina borbe Meksiko se pomerio od diktature do medijski voðene demokratije i 2001. godine Pri je primoran da se odrekne predsednikovanja.
E aí vamos ver que tipo de luta o Hernandez traz.
Videæemo kako æe se Hernandez ponašati.
Dizem que ela não é uma dos meus, então porquê é que ela luta o mundo por mim?
Kažu da nije jedna od mojih, zašto se onda bori protiv sveta za mene?"
Se eu tivesse que adivinhar diria que isso é um sequestro, mas não há sinais de luta, o que sugere que ela conhecia o atacante ou foi pega de surpresa.
Ako bi morala da nagadjam, ovo bi okarakterisala kao otmicu. Ali nema znakova borbe, što govori da je poznavala svog napadaca ili je uhvacena nespremna.
Perdemos a luta, o jantar foi um desastre. Gastamos metade da noite no hospital e fomos expulsos do hotel.
Propustili smo meč, večera je uništena, proveli smo pola večeri u bolnici, i izbačeni smo iz hotela.
Por que em toda cena de luta, o Sam e o Dean tem sua arma ou faca derrubada pelo vilão?
Da. Zašto u svakoj sceni borbe, Samu i Deanu zloèesti tipovi izbiju iz ruku njihovu pušku ili nož?
Ele dominou a luta o tempo todo... mas virou a presa de um estilo muito técnico.
Dominirao je tokom èitavog meèa, ali je izgubio zahvaljujuæi preciznom komplikovanom zahvatu.
Não deve haver luta, o simples desaparecimento repentino de um lado, significa o desaparecimento de tudo o que é excelente, grande e nobre.
Ne treba da bude nikakve borbe. samo iznenadni nestanak jedne strane, znaèi nestanak svega što je izvrsno, sjajno, plemenito.
Ele tem anisocoria, que na idade dele, com o aumento da adrenalina da luta, o fato dele ainda estar vivo significa que teve taquicardia.
Ima anizokoriju, što zbog godina, navale adrenalina tokom borbe i tog što je još živ znaèi da ima tahikardiju.
A causa pela qual você luta, o respeito que tem pelos outros.
Tvoj razlog borbe, poštovanje koje imaš prema drugima.
Até um dia que a luta o sucumbiu.
Jednog dana ga je žar jednostavno napustio.
Rossi, vamos vencer esta luta. O papai voltará para casa.
Роси, када победимо у борби, тата ће доћи кући.
Rossi, se vencermos esta luta o papai voltará para casa.
Роси, када победимо у борби, тата ће се вратити кући.
Durante a nossa luta, o meu destino foi selado.
Moja je sudbina odreðena tijekom naše borbe.
E, durante a luta, o assassino tentou enfiar a agulha onde conseguisse.
Tokom borbe, ubica je pokušao da ubode Kupera bilo gde.
Voa pelas estrelas, luta o bom combate.
Фли међу звездама, боре добру борбу.
Após uma hora de luta, o par está sendo assediado por sete machos.
Posle sat vremena, par su okružila 7 mužjaka.
Minha habilidade como marinheiro, minha capacidade de conseguir saques, se sou bom de luta, o som da minha voz, o som de outro homem comendo.
Moja pomorska veština, moje veštine u pljaèki, moje veštine u borbi, boja mog glasa, zvuk drugog èoveka kako jede.
O mais interessante é que, no ano passado no campeonato internacional de luta o 'Martelo' perdeu para o Luca e foi eliminado.
Interesantno je da je prošle godine, na meðunarodnom takmièenju, "èekiæ" izgubio od Luke i bio eliminisan.
Se eu mandar dois cães de luta, o que acha que eles vão fazer?
Èak ako i pošaljem dva borbena psa unutra, što oèekuješ da æe napraviti?
E, pela primeira vez nesta luta, o desafiante parece pertencer ao ringue como campeão.
Izazivaè prvi put pokazuje da mu je mesto u ringu.
Terrence, se quiser ganhar essa luta, o garoto devia ficar de fora.
Terense, ako hoæeš onu borbu, neka mali ovu preskoèi.
Este foi o primeiro título de Adolfo Hitler para "Mein Kampf” – “Minha Luta” – o livro que lançou o partido nazista.
То је био први наслов Адолфа Хитлера за ”Мајн Кампф” - ”Моја битка” - књигу која је започела нацистичку партију.
E normalmente não faríamos algo a alguém a não ser que quiséssemos provocar uma luta, o que é exatamente o que está prestes a acontecer.
I obično ne biste nešto nekome uradili osim ako ne želite da ih isprovocirate na borbu, što je upravo ono što će se desiti.
0.65139508247375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?