Prevod od "lugar algum sem" do Srpski


Kako koristiti "lugar algum sem" u rečenicama:

Aquele carro não vai a lugar algum sem ela.
Auto ne ide nigde bez nje.
Você não vai a lugar algum sem mim.
Ne ideš nikuda bez mene, u redu?
Nunca mais irá a lugar algum sem mim.
Nikada te više neæu pustiti negde bez mene.
Como sabe, o Evelle aqui e eu não vamos à lugar algum sem um propósito.
Dakle, kao što znaš... Ivel i ja ne idemo nikuda ako nemamo razloga.
Não iremos a lugar algum sem você.
Ne brini, Ruprecht. Neæemo mi nigdje bez tebe.
Não vou a lugar algum sem a Sra. Kiveat.
Ne idem nikamo bez gðe Kiveat.
O que quis dizer é que não vou a lugar algum... sem que seu irmão me ajude antes.
Hteo sam reæi da nikuda ne idem dok mi tvoj brat ne pomogne.
De agora em diante você não irá a lugar algum sem acompanhante.
Nigde vise ne ides... bez pratnje, od sada.
Você não pode ir a lugar algum sem os pés.
Ne možeš iæi nigdje bez stopala.
Vocês não vão a lugar algum sem um passaporte.
Ne smiješ nigdje iæi bez putovnice.
Listras, não vou a lugar algum sem você.
Prugi, ne idem nikuda bez tebe!
Nenhum homem que se respeite no Iowa vai a lugar algum sem cerveja.
Muškarac u Iowi koji drži do sebe nikamo ne ide bez piva.
Eu não posso ir a lugar algum sem você.
Ne mogu da idem nigde bez tebe.
Não vou a lugar algum sem meu filho.
Ја не идем никуда без сина.
Faria qualquer coisa para ajudar o Seeker, mas não posso ir a lugar algum sem Aidan.
Uèinila bih bilo šta da pomognem Tragaèu. Ali ne mogu da idem nigde bez Aidana.
Ele nunca vai a lugar algum sem esse celular.
Он нигде не иде без свог телефона.
Não quero ir a lugar algum sem você.
Ne želim iæi nigdje bez tebe.
Não chegará a lugar algum sem uma influência.
Nikud neæeš stiæi bez nekoga iznutra.
Eu não vou a lugar algum sem a Sarah.
Pa, ne idem nikud, bez Sare.
Ele nunca ia a lugar algum... sem sua câmera.
Nikada nikuda nije išao bez video kamere.
Ela sabe que não vou a lugar algum sem ela.
Zna da neæu nigde otiæi bez nje.
Eu entendo, naturalmente, que Sasha não chegará a lugar algum sem ajuda, certo?
Saša... - Uopšteno govoreæi, smatram da on ne može da se upiše nigde?
Inteligente, não iria a lugar algum sem eles..
Kuckalo ne bi nigdje išao bez njih.
Não vamos a lugar algum sem eu ter certeza que estou segura, nós dois.
Ne idemo nigdje dok nisam uvjerena u našu sigurnost.
O povo não irá a lugar algum sem petróleo.
Ljudi neæe stiæi nigde bez nafte.
Não deixe que me levem a lugar algum sem você.
Nemoj da dozvoliš da me odvedu negde bez tebe.
Quando eu era mais nova, eu tinha umas botas de vaqueiro, e não ia a lugar algum sem elas.
Kad sam bila mlaða, imala sam kaubojske èizme, bez kojih nisam ništa radila.
Não irei a lugar algum sem minha segurança.
Nikamo ne idem bez svoje zaštite.
Ele não vai a lugar algum sem a minha permissão.
Ne ide nigde dok ja ne kažem.
Não irei a lugar algum sem minha filha.
Ne idem nikuda bez svoje kæerke.
Desde os 8 anos, ele não vai a lugar algum sem um desses na boca.
Od osme godine, on je nikada ne bi izašao bez toga u ustima.
Não vou a lugar algum sem minha família.
Ne idem nigde bez svoje porodice.
Eu não vou a lugar algum sem você, então eu posso esperar aqui, fazer cena, ou você pode ir ao bar comigo por 5 minutos.
Ja ne idem nigdje dok ti ne krenes, znaèi mogu ostat ovde i napravit scenu, ili mi daj 5 minuta u onom baru pored.
De qualquer forma, não vou a lugar algum, sem meu guarda-costas.
Kako god, bez telohranitelja ne idem nikuda.
Porque Lily não vai a lugar algum sem seus queridinhos órfãos e é indispensável que eu parta hoje.
Jer Lili neæe nigde da ide bez njenih dragih malih siroèiæa i važno je da krenem danas.
E não vou a lugar algum sem o resto da equipe.
А ја не идем нигде без остатка тима.
0.48230695724487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?