Prevod od "lhe vem" do Srpski

Prevodi:

ti padne

Kako koristiti "lhe vem" u rečenicama:

Por quê? É errado falar o que lhe vem à mente?
Da li je treba kriti ono o èemu razmišljamo?
Para a primeira lembrança que lhe vem à mente.
Poènite od prvog seæanja koje vam padne na um.
Donde lhe vem esta sabedoria e esta força miraculosa?
Odakle njemu takva mudrost i takve moæi?
O pensamento lhe vem naturalmente... querida.
Ali razmišljati je za mene prirodna stvar, Kiti.
Diga a primeira coisa que lhe vem à cabeça.
Реци прво што ти падне на памет.
Doutor, quero que sossegue, relaxe... e diga a primeira coisa que lhe vem à cabeça.
Doktore, hoæu sada da se opustite, da se smirite, i da mi kažete prvu stvar koja vam padne na pamet.
Qual é a primeira pergunta que lhe vem à mente?
Koje je prvo pitanje koje ti se nameæe?
O que lhe vem à cabeça?
Prvo što ti padne na pamet.
Essa palavra câncer... lhe vem à cabeça muitas vezes, pouco ou o quê?
Zar u zadnje vreme èesto misliš na rak? Reci mi.
Diga a primeira coisa que lhe vem à mente.
Recite prvo što vam padne na um.
Diz o que lhe vem à cabeça.
Kaže šta god mu padne na pamet.
Pense bem: ele só faz a primeira coisa que lhe vem à cabeça.
Uostalom, Naruto se stalno svadja sa tobom.
Adoro uma mulher que diz o que lhe vem à cabeça.
Volim žene koje govore ono što misle.
E o único pensamento que lhe vem à cabeça é como protegê-la.
И само јој је једна мисао у глави: Како да је заштити?
Não diga o que lhe vem à cabeça.
Trudim se. Kažeš sve što misliæ.
Emmett, quando falo na garota da loja de camas o que lhe vem à cabeça?
Emete, da te pitam. Ako ženska prodaje krevete, šta voli?
Tente não dizer tudo o que lhe vem à cabeça.
Probaj da ne izgovoriš baš sve što ti padne na pamet.
uma vez que... tem tanta certeza que o seu bando lhe vem buscar?
Jer si... poprilièno bio siguran da æe tvoja ekipa doæi da te spasi.
O que lhe vem em mente quando pensa em drama?
Šta ti pada na pamet kada pomisliš na dramu?
O que lhe vem em mente quando pensa na sua casa?
Šta se dešava? Šta je prva stvar koja ti padne na pamet kada pomisliš na kuæu?
Qual é a primeira coisa que lhe vem na cabeça quando digo Sampson?
Šta je prvo što ti padne na pamet kad kažem Sampson?
E lhe vem algo à cabeça?
Da li vam nešto pada na pamet?
Qual a primeira coisa... -que lhe vem a mente?
Šta ti prvo pada na pamet?
Diga ou faça a primeira coisa que lhe vem à cabeça.
Uradi ili reci prvu stvar koja ti padne na pamet.
Qual lhe vem à mente como "a" loja de autopeças?
Шта помислиш када кажем "продавница ауто делова"?
Se ele tiver qualquer sensação de familiaridade, pergunte a ele a primeira palavra que lhe vem a mente.
Ako mu nešto bude poznato, pitaj ga koja mu prva reè pada na pamet.
Não deve insistir em falar o que lhe vem em mente.
Ne bi trebalo uvek da govoriš šta misliš, znaš.
Capitão, qual a 1ª coisa que lhe vem a mente quando dizemos "Henrique VIII"?
Kapetane koja stvar prva dolazi na pamet Kada kažem "Henri VIII"?
1.7606790065765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?