Nesse caso, não dá nada, não lhe pode tirar nada sua riqueza, sua grande riqueza não se pode conquistar terá que bebê-la em seu seio deve oferecê-la com um movimento maternal sei que depende de nós, mas também dela
U tom sluèaju mi ne daje ništa. Tada od nje ne možete uzeti ništa, bogatstvo, njeno ogromno bogatstvo ne možete osvojiti, treba piti iz njenih grudi. Treba da vam ponudi svoje grudi kao majka.
Ter aqui um assassino como você é a pior coisa que lhe pode acontecer!
Друштво таквог убице је најгоре што му се могло десити!
O pior que lhe pode acontecer... é ir para um campo de trabalho.
U najgorem sluèaju poslaæe ga u logor. Neæe biti teško osloboditi ga.
Ele näo lhe pode fazer mal nenhum.
Smiri se, ne može ti ništa.
Um pobre de um mendigo... andando sozinho... pergunta ao estranho errado se lhe pode dar alguns trocos e Ah!
Neki jadni beskuænik. lutao je sasvim sam, pitao je pogrešnu osobu za sitniš i...
Tornar-se Compagnon de la Branche d'Or é das maiores honras que o meu país lhe pode prestar.
Правити друштво у обиласку Бранцхе д'Ор је највећа част у мојој земљи.
ficou sem batería -vou na rua ligar veja o que lhe pode arrancar
Mora da se istrošila baterija. - Idem na ulicu da okrenem par brojeva. Da vidimo šta ti možeš da izvuèeš iz njega.
Tão perto e não lhe pode tocar.
Tako je blizu, ali ga opet ne može dotaæi.
Não Daniel, tem razão, não pode ver realmente, a singularidade... em sí é tão grande que nem a luz lhe pode escapar.
Daniele, u pravu si, zapravo je ne možeš videti, bar ne samu singularnost toliko je masivna da joj ni svetlost ne može pobeæi.
"Não se preocupe, ninguém lhe pode fazer mal.
"Ne brini, ne može niko da je povredi.
O que ela lhe pode ter dito?
Što mu je ona na to odgovorila?
Mesmo assim ainda há muita coisa que um Nietzsche lhe pode ensinar.
Ipak, postoji dobar dogovor Nietzsche bi te mogao nauciti.
Lhe pode pôr ibuprofeno pelo tubo nasogástrico.
Ona može imati ibuprofen po NG.
A empresa até lhe pode ter oferecido uma M-16 com o café da manhã mas eu não lhe dou um centavo.
Tko ga je..! Nije me briga, hoće li mu tvrtka dati M-16 s jutarnjom krafnom. Ne dam joj niti centa!
Você precisa de uma coisa que todo o seu conhecimento não lhe pode dar sabedoria.
Potrebno ti je nešto što ne može da ti pruži tvoje znanje. To je mudrost.
Não lhe pode dar qualquer coisa?
Ne možete li joj dati nešto?
Te dou uma que lhe pode parecer estranha.
Daèu ti jedan koji èe ti možda biti èudan.
Eu sei o quão bizarro isto lhe pode parecer, Tom... mas acredite em mim, este não é o homem que você conheceu há tempos.
Znam da vam to nema smisla, Tom... Vjeruj mi da to nije èovjek kojega si poznavao.
O que lhe pode acontecer aqui?
U kakvu ce se nevolju ovde uvaliti?
E, asseguro-lhe, pode alterar a ordem em qualquer momento se um...
Možete promeniti poredak Bilo kad... - Izvinite me.
Mas ele não lhe pode dar a carreira que quer.
Ali on ti neæe osigurati karijeru kakvu želiš.
Eu também estava olhando dormitórios, lhe pode acreditar isso?
I ja sam takoðe tražila spavaæe sobe, možeš li vjerovati?
Informação valiosa como essa, deve ser guardada num lugar seguro. Não em casa. Onde praticamente tudo lhe pode acontecer.
Tako važne informacije moraju biti na sigurnom mestu, a ne kod kuæe gde može svašta da se dogodi.
Não pôde dar seu corpo ao Cassidy, nem seu coração ao Ryan... assim, a quem lhe pode dar todas essas coisas importantes?
Tijelo nisi mogla dati Cassidy, a srce Ryanu. Komu možeš dati sve te važne stvari?
Eu disse-lhe: "Pode me mandar um fax com a aparência dele?"
Možete li mi poslati faxom njegov opis?"
Possa pedir-lhe, pode acessar as listas de passageiros deste terminal?
Nisam. -Možete li da pristupite spisku putnika? -Da.
O que pode lhe pode empurrar para fazer.
Na šta te to može naterati.
0.72613215446472s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?