Agora sou Jane, uma advogada muito ocupada, com minha própria assistente.
Sada sam Jane, zaposlena odvjetnica sa vlastitom pomoænicom.
Senhoras e senhores, meu nome é Jane Ryan.
Dame i gospodo, zovem se Džejn Rajan.
Então agora sou Jane, uma advogada super ocupada com minha própria assistente.
Sada sam Jane, zaposlena odvjetnica sa vlastitom pomoćnicom.
Jane, o que está fazendo aqui?
U ime moga klijenta zamijeram na vašem tonu.
Sou a subsecretária sênior Dolores Jane Umbridge!
! Ja sam stariji podsekretar Dolores Džejn Ambridž!
Permita apresentar-lhe, Sua Majestade, a Rainha Jane?
Mogu li da te predstavim njenom velièanstvu.
Então agora sou a Jane, uma advogada super ocupada com minha própria assistente.
Sada sam Jane, Zaposlena odvjetnica sa vlastitom pomoænicom.
Jane, não pode continuar fazendo isso.
Džejn, ne možeš staIno ovo da radiš.
Jane, acho que gostaria de ver isso.
Džejn? MisIim da žeIiš ovo da vidiš.
Assim que Loki levou o doutor, cuidamos de Jane Foster.
Kada je Loki uzeo doktora, premestili smo Džejn Foster.
Isso não é sobre Jane Foster, pai.
Није то због Џејн Фостер, оче.
Eu sei muito bem quem você é, Jane Foster.
Добро знам ко си. Џејн Фостер.
Vou achar um jeito de salvá-la, Jane.
Наћи ћу начин да те спасем, Џејн.
Jane Foster... conheça Frigga, rainha de Asgard, e minha mãe.
Џејн Фостер, ово је Фрига од Асгарда, моја мајка.
Quando Malekith retirar o Éter de Jane, ele ficará exposto e vulnerável.
Када Малекит извуче Етар из Џејн, етар биће незаштићен и рањив.
O Thor voltou, ele levou a Jane pra Asgard... e eu não sei o que fazer.
Тор се вратио. Одвео је Џејн на Асгард. И нисам сигурна шта треба да радим сада.
Temos que colocá-los em volta do local... e Jane e Erik irão ativá-los da torre.
Морамо да их разместимо унаоколо, а онда Џејн и Ерик ће их активирати са торња.
Jane é a inteligente na nossa família.
Ona ja pametna glavica u obitelji.
Por causa do sacrifício de Jane-Anne, as vidas da garota e do bebê, agora, são controladas por nós.
Zbog njene žrtve, mi kontrolišemo život ove devojke i njene bebe.
Agora sou Jane, uma advogada super ocupada com minha própria assistente.
Sada sam Džejn, veoma zauzeta advokatica koja ima svog asistenta.
Griggs e Jane Crenna, a mulher do zoológicoo.
Griggs i Jane Crenna, dama iz zoološkog vrta.
Eu acredito que os problemas de Jane são de ordem espiritual.
Vjerujem Jane problema biti duhovne prirode.
Jane, qual era a mensagem que Santino tinha para você?
Jane, što je bila poruka Santino je imao za vas?
Marvin, aquele que Jane Creena mencionou na cela.
Marvin, jedan je Jane Crenna spominje još u svojoj? eliji.
Volto para ver a Jane daqui a uma semana.
Vratit ću se pregledati je za tjedan dana.
Jane, o Sr. Robertson fez um esforço especial para conversar com algumas de nossas formadas hoje.
Jane, g. Robertson htio je posvetiti svoje vrijeme na razgovor s nekim maturanticama.
Jane, trabalho para uma nova organização que está procurando jovens como você para treinamento para carreira no serviço governamental.
Jane, radim za novu organizaciju i tražim mlade dame poput tebe koje bismo uvježbali za rad u vladinoj ustanovi.
Mas você não é assim, é, Jane?
No to nisi ti, zar ne, Jane?
Não fui totalmente sincero com você, Jane.
Nisam bio potpuno iskren s vama.
Eu tinha que fazer a coisa certa com a minha Jane.
Dobro ću se skrbiti za Jane.
Seu nome de mulher era Jane, certo?
Kao žena zvao si se Jane, točno?
E eu nem sei em que país a Jane está agora.
Ja nisam ni siguran u kojoj zemlji je Jane.
Acho que Jane Doe é Taylor Shaw.
Mislim da je Džejn Dou zapravo Tejlor Šo.
Esse é o tarceiro estágio da autópsia de Jane Doe.
Ovo je faza tri autopsije Džejn Do.
Ele é Tarzan, você é Jane.
ON JE TARZAN, TI SI DŽEJN.
Jane McGonigal nos disse no ano passado que quando o rapaz atinge 21 anos, ele já jogou 10 mil horas de jogos de vídeo, na maior parte do tempo isolado.
Џејн МекГонигал нам је прошле године рекла да је дечак пре него што је напунио 21. годину одиграо 10, 000 сати видео игрица, већину у изолацији.
Vejamos as peças de Shakespeare, os diálogos de Platão, os romances de Jane Austen.
Погледајмо Шекспирове комаде, Платонове дијалоге, романе Џејн Остин.
E no final da minha palestra vocês todos ficariam de pé e diriam, “Obrigado Platão, obrigado Shakespeare, obrigado Jane Austen.”
На крају мог говора сви бисте устали и рекли: "Хвала Платону, Шекспиру и Џејн Остин."
E eu pensei, quando eu estava observando-a vender os vestidos, e também para as bijouterias que ela faz que agora Jane ganha mais do que quatro dolares por dia.
I shvatila sam, dok sam posmatrala kako prodaje te haljine i nakit koji je napravila, da sada Džejn zarađuje više od četiri dolara na dan.
2.5686299800873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?