As pessoas que nos enviaram ao espaço já morreram há muito tempo.
Они који су нас послали на ово путовање су одавно мртви.
Infelizmente, todas as bruxas que encontramos já morreram.
Na žalost, veštice su pokojne. -Osim, naravno, Ikebodove žene.
Foram tempos difíceis para mim e para outros que já morreram.
Bilo nam je teško. Meni i drugima koji su sad uglavnom mrtvi.
Foi presente de casamento do tio Conrad e da tia Ginny, que já morreram.
Поклон за свадбу тече Конрада и Џини. А они су покојни.
Já morreram dois em duas noites.
Dvojica su mrtvi u dve noæi.
5 já morreram, sendo 1 na Líbia. O último vive aqui, nos EUA.
4 su mrtva, jedan je u Libiji, a za posljednjeg se vjeruje da je ovdje u Americi.
Se ainda não saíram, provavelmente também já morreram.
Ako do sada nisu izašli, onda su veæ mrtvi.
Você sabe quantas pessoas já morreram aqui?
Znate li koliko je ljudi unutra umrlo?
Estrelas que já morreram mas cuja luz continua viajando no tempo.
Neke zvezde su odavno umrle, a njihova svetlost još uvek putuje kroz vreme.
Mas para algumas famílias, essas crianças já morreram.
Ali za neke porodice ta deca su veæ mrtva.
Mas, por Zeus, muitos já morreram.
Ali tako ti Zevsa, previše nas je umrlo.
Ah, estavam na clínica de drogados, e já morreram.
Oh, da, metadonska klinika i smrt.
Não há nenhum dia que me esqueça do Timmy como me acontece com outros amigos meus que já morreram.
nikad nece umreti ono sto dugujemo Timmiju ako je imao druge prijatelje kada je umro.
Mas as pessoas que conhecem seu significado já morreram.
Ljudi koji su znali šta to znaèi sada su mrtvi.
Por que vestimos isso se os nanorrobôs já morreram?
Zašto nosimo ova odela ako su naniti mrtvi?
Acho que ele pensou que após 34 anos todos que o queriam morto já morreram.
Pretpostavljam da posle 34 godina misli da su svi ljudi koji ga žele mrtvog su odavno mrtvi.
Foi nisso que construí minha carreira, ajudando pessoas a se comunicar com aqueles que já morreram.
Na tome sam izgradio svoju karijeru: pomagajuæi ljudima da stupe u kontakt sa ljudima koji su umrli.
Um brinde aos que já morreram... e outro para os que hão de morrer. "
"zdravica za mrtve, i urra za sledeceg koji ce da umre."
De fato, pelo que nos disse, como nossos irmãos já morreram, somente reforça nossa necessidade.
Èinjenica, kao što si nam rekao, da više nema naše braæe, samo pojaèava potrebu.
Você pode ser batizado por cerca de 50 pessoas, 100 pessoas que já morreram.
Na 50 ljudi možeš krstiti 100 ljudi koji su umrli.
A marcha de gigantes não se deterá até conquistar a independência... pela qual muitos já morreram em vão.
Marš divova se neæe prekinuti dok se ne osvoji prava nezavisnost za koju su mnogi poginuli uzalud.
Mas os Guardiões... são de um planeta que orbita próximo da Ross 154, e estão sendo caçados, 3 deles já morreram.
Ali èuvari, oni su sa planete koja kruži oko Rosa 154, i njih love. Trojica su veæ mrtvi.
Pessoas que já morreram, como sua mãe.
Људе којих више нема. Као што је твоја мама.
É porque ainda não sabem que já morreram.
To je zato što još nisu primile vest.
Você tem ideia de quantos já morreram aqui?
Imas li predstavu koliko je umrlo ovde?
Sabe quantos já morreram nesses jatinhos?
Znaš koliko ljudi je umrlo u tim avionima?
Cada polegada dessa casa está cheia de memórias de pessoas que eu amo que já morreram...
Сваки педаљ ове куће је испуњен успоменама људи који волим да су умрли...
Hoje à noite, escreveremos nas folhas desta árvore, os nomes de seus entes queridos que lutaram e pereceram, aqueles que já morreram e merecem nossa lembrança.
Veèeras, zapisaæemo na lišæu ovog drveta imena vaših voljenih koji su se borili i pali, onih koji su umrli i zaslužili naše seæanje.
Nunca pensei que no enterro da minha mulher só haveria estranhos, mas os nossos amigos já morreram.
Nisam mislio da æe sahrana moje žene da bude puna potpunih stranaca, ali nadživeli smo naše prijatelje.
Muitos já morreram por causa disso.
Veæ je dovoljno ljudi umrlo zbog toga.
19 pessoas já morreram naquela cascata de gelo.
Na tom klizištu poginulo je 19 ljudi.
E isso, com entornos familiares, trouxeram memórias dos que já morreram.
A OVO... NEKAD POZNATO OKRUŽENJE PODSJETILO JU JE NA ONE KOJI SU ODAVNO UMRLI.
Será que promessas valem quando as pessoas já morreram?
Misliš li da obeæanje važi kad su oni kojima smo obeæali mrtvi?
Acham que já morreram e estão no Inferno.
Misle da su već umrli i otišli u pakao. A to je ovo.
Pessoas demais já morreram pelos meus atos.
Previše je ljudi umrlo zbog mene.
Philip e Elizabeth Jennings são pessoas que já morreram?
Filip i Elizabet Dženings su mrtvi ljudi?
0.84264087677002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?