Prevod od "isso que todos" do Srpski

Prevodi:

to svi

Kako koristiti "isso que todos" u rečenicama:

Não é isso que todos querem?
Nije li to ono što svatko želi?
É por isso que todos os policiais queriam agarrá-lo.
Zato je svaki pandur... - Stvari su lepo bile savijene.
Não era para isso que todos estes testes estavam aqui, para proteger?
Zar svi ovi ispiti nisu to štitili?
E pôs a economia num parafuso, e é por isso que todos nós precisamos dos nossos cartões de ração VA para podermos comer.
I poslao ekonomiju u kovit. Zato nam trebaju VA obrok karte da bi mogli da jedemo.
Não é fantástico isso que todos nós estamos olhando dentro?
Zar nije neverovatno da svi mi ovako izgledamo iznutra?
É por isso que todos os Goa'uid nascem maus.
Zato se svi Goa'uldi raðaju zli.
É por isso que todos os shoppings estão vazios.
Ni je èudno što su tržni centri prazni.
As líderes de torcida estão aditivando a água por isso que todos estão agindo de forma estranha.
Navijaèice stavljaju nešto u piæe za trening... Zato se Chloe i igraèi ponašaju tako èudno.
Não é isso que todos queremos: Morrer sabendo que fomos úteis?
Nije li to nešto èemu svi težimo, umreti znajuæi da si neèemu doprineo?
E é isso que todos em seu planeta fazem para se divertirem?
I to je sve èime se svi na tvom planetu zabavljaju.
Por isso que todos nós dissemos: "Não fale com a imprensa".
I zbog toga sam ti ja, i svi drugi rekli... ne razgovaraj sa novinarima!
É por isso que todos esses barões do negócio capitalista me assustam muito.
Zato me cela ova stvar oko Beresford Capitala mnogo plaši.
O envenenamento por radiação é uma realidade, é por isso que todos vocês estão usando um desses.
Trovanje radijacijom je stvarnost. Zato svi nosite ovo.
E é por isso que todos da escola acham vocês uns otários.
I zato svi u školi misle da ste šupci.
Não é com isso que todos contam aqui?
Zar se svi ne oslanjate na to?
É por isso que todos se envolvem para ajudar uns aos outros.
Zato gledamo svi da pomognemo koliko možemo.
É isso que todos sempre dizem, mas as pessoas vivem me abandonando.
To svi kažu, ali i dalje me napuštaju.
E é por isso que todos da ação coletiva estão processando?
A to je zašto svi u ovim velikim tužbama - tuže, zar ne?
Não é por isso que todos estão aqui?
Сви су овде због воза, зар не?
Me aterroriza. Mas é por isso que todos se vestem bem.
To me plaši, ali zato su odela tako lepa.
É por isso que todos vamos ser lembrados.
Ovo je jedna svi ćemo biti upamćen po.
É isso que todos os médicos prometem.
To svi lekari moraju da se zakunu.
É por isso que todos os restos estão em um círculo.
Зато су све олупине у кругу.
É por isso que todos os meus câmeras tem TEPT.
Zato svi moji snimatelji imaju posttraumatski poremeæaj.
0.90061497688293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?