Isso Posso Dizer - Prevod Na Srpski

Prevod od "isso posso dizer" do Srpski

Prevodi:

to da kažem

Não tenho como dizer isso posso dizer o que comeu mas não qual pássaro que era.

Ne možemo da ti kažemo to... Možemo da ti kažemo šta je jela, ali ne i iz koje ptice je došlo.

Correto! Não conheço opinião contrária, por isso posso dizer

Pošto ne èujem primedbe Smem li odmah da kažem

Bem, isso custou um bocado de influência e de grana para abafar a coisa, isso posso dizer.

Trebalo je upotrebiti dosta veza da bi se to sakrilo od javnosti.

Porque quando é a canção certa e eu sinto isso, posso dizer olhando para o rosto das pessoas que eu consegui tocar sua alma.

Zato što, ako je pesma prava, a ja je osetim... Mogu da èitam sa lica ljudi, da sam im dosegla u unutrašnjost.

Querida, eu pago a conta, por isso posso dizer o que me apetece.

Dušo, slušaj, ja plaæam raèune... pa mogu da koristim koji god jezik hoæu..

É dolorido correr, isso posso dizer-te. Pelo que descrevi antes, você precisa começar a usar sutiãs.

Trèanjejebolno, to vam mogu reæi, zbog onoga što se dešava gore.

Não voltaram, por isso posso dizer que ainda está à venda.

Nisu se vratili pa vjerujem da smijem reæi da je na prodaju.

Não foi meu momento mais elegante, isso posso dizer.

Priznajem da se nisam ponasala najotmenije.

Por isso posso dizer sem hesitar que este escritório não acusará o Lee McHenry de maneira alguma.

Prilièno sam dobra, pa vam zbog toga mogu reæi bez ustezanja da nema šanse da ovo tužilašvo optuži Lija MekHenrija.

Não gosta do jeito que lido com isso, posso dizer aos meus caras para levar tudo de volta para Bensenville.

Ako ti se ne sviða kako to rješavam, mogu lako reæi momcima da sve odvezu natrag u Bensenville.

E depois de tudo isso, posso dizer honestamente que o homem é mais magnífico do que a fantasia.

I posle svega toga, Ja iskreno mogu da kažem taj čovek je više veličanstven od mašte.

Com certeza não do mesmo lugar que "Don't Put Dirt on My Grave, " isso posso dizer. Ok.

Bogami ne dolaze odakle i "Ne pripremaj još zemlju za moj grob".

Por isso posso dizer do fundo do meu coração que se voltar aqui com uma merda dessa vai lamentar o dia em que entrou no FBI.

Zato ti od sveg srca govorim, ako se ikad ponovo vratiš u moj kabinet s takvom usranom idejom, proklinjaæeš dan kad si se prikljuèio FBI-u.

Não é tímida, nem parada, isso posso dizer.

Mogu ti reæi da nije stidljiva i povuèena.

Sei mais do que você, isso posso dizer.

Znam mnogo više od tebe, samo da ti kažem!

1.3440880775452s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?