Prevod od "irmão a" do Srpski


Kako koristiti "irmão a" u rečenicama:

Esse cavalheiro devia ter ensinado o irmão... a não jogar com baralhos viciados.
Боље да је научио брата да не игра са обележеним шпилом.
E tu, Arthur, sê modesto e verdadeiro e ajuda o teu irmão a preservar o bom nome dos Morven.
A ti, Arthure, budi iskren i odan, i pomozi bratu da opravda svetlo ime Morven.
Incapaz de suportar a ideia de afligir um irmão a quem ela quase vê como um pai, ela me contou o que eles pretendiam fazer.
Zbog dužnog poštovanja prema voljenom bratu, kog poštuje kao roðenog oca, priznala je plan u celosti.
Devias ir encontrar teu irmão a Leningrado
Pa, bolje je da poðeš svom bratu u Lenjingrad.
Ajudou a mim e a seu irmão a escapar da prisão.
Pomagao si bratu i meni kad si uhapšen.
Meu irmão a trouxe de Jerusalém... e disse que era da cruz verdadeira... quando o mundo estava podre de mentiras.
Iz Jerusalima... moj brat je rekao da sadrži parèe sa pravog krsta. Ali svet je iskvaren sa lažima.
Prefiro morrer pela loucura do meu irmão a morrer pela sua.
Verujem mom bratu, više nego tebi.
Pegou seu irmão, a filha dele e o dinheiro de Macha e se divertiu!
Poveo si brata, njegovu kæerku, ponio Machijev novac i uživao.
Nosso irmão a está escondendo, não está?
Veliki brat je skriva, zar ne?
Debatendo-se como um peixe no cais, meu irmão, a perca.
Jebeno se koprcao ko riba na suvom, moj brat, jebeni grgec.
É hora de dar ao seu irmão a paz que ele merece.
Vreme je da tvoj brat dobije zasluženi mir.
Disse a seu irmão a boa notícia?
Jesi li rekla bratu dobre vesti?
Ainda estamos vadiando mas os Irmãos Connelly nunca foram os mesmos com um irmão a menos.
Još uvek smo zajedno ali braæa Koneli nikad stvarno... nisu nadoknadila minus od jednog brata.
Meu irmão a recém se recuperava de uma febre reumática...
Moj brat se baš oporavljao od reumatske groznice...
Se tivesse sido o meu irmão a sair daquela cabina?
Da je moj brat izašao iz tog kokpita?
Mandamos seu irmão a Chicago para trazer Constantine pra casa.
Poslali smo tvog brata u Chicago da je dovede nazad.
Vou expor a corrupção deste feiticeiro, e ajudar o rei, meu irmão, a restaurar a ordem.
Razotkriæu korupciju ovog èarobnjaka i pomoæi kralju, mom bratu, vratiti red.
Se quer ajudar seu pai, convença seu irmão a manter a paz do Rei.
Ако ћеш помоћи оцу, натерај твог брата да не ремети краљев мир.
Eu era seu irmão, a pessoa mais próxima na vida dela.
Bio sam joj brat. Ni s kim drugim nije bila tako bliska.
Ou incitarei meu irmão a atacar você.
Ili æu pustiti svog brata na tebe.
Ou, como mentiu, talvez eu force seu irmão a mastigar a própria língua.
Ili, pošto si lagao jednostavno æu iskontrolisati tvog brata da sažvaæe svoj jezik.
Sookie Stackhouse, vou esquartejar seu irmão, a não ser que apareça!
Suki Stekhaus, slomiæu tvom bratu ud po ud ako se ne pokažeš!
Seu irmão, a mesma pessoa, que sempre estará aqui por você.
Možda je pitanje hoæeš li ti biti tu za mene.
Você levou meu irmão, a única coisa que importava.
Oduzeo si mi brata, i jedina stvar do koje mi je bilo jebeno stalo.
Sinto que não está sendo sincera, porque ninguém obrigou seu irmão a usar.
Oseæam da nisi iskrena. Niko nije prisiljavao tvog brata da petlja sa drogom.
Ele é meu irmão, a minha família.
To mi je brat. Jedina porodica koju imam.
Dois, convencer meu irmão a aceitar minhas desculpas por um mal comportamento recente.
Два, да убедим брата да прихвати, моје извињење за скорашње лоше понашање.
Você matou seu próprio pai... e forçou seu irmão a se tornar um vampiro.
Ubio si sopstvenog oca... I onda si naterao svog brata da postane vampir.
Até que seu irmão a fez parar.
Док је твој брат није зауставио.
Te oferencendo meu irmão, a parte mais preciosa dele, para que ele viva em você.
Nudim ti svog brata, najvredniji deo njega, tako da može da živi u tebi.
Não disse uma palavra sobre seu irmão a ninguém, e não pretendo.
Nijednu reè nisam rekao za tvog brata nikome, a to ni ne nameravam.
Retornei à capital para prestar meus respeitos a meu irmão, a você, e para servir ao Rei.
Vratio sam se u prestonicu da odam poèast svom bratu, i tebi, i da služim kralja.
Como já devem ter percebido, não sou bem o cientista aqui, então, para nos contar melhor os mínimos detalhes, meu irmão, a mente por trás da Chuva Inteligente,
Mnogi od vas æe shvatiti da ja nisam nauènik. Zato æe nas o svim detaljima obavestiti moj brat. Pametnica koja je stvorila pametnu kišu...
Pode levar seu irmão a um médico do primeiro mundo.
Rekao je da može da odvede tvog brata kod najboljeg doktora na svetu.
2.1993219852448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?