Prevod od "irá a lugar" do Srpski


Kako koristiti "irá a lugar" u rečenicama:

enquanto estiver queimado, não irá a lugar algum.
I otpisanog špijuna kojeg ste upoznali usput. -Tako mi to radimo!
Acredite, você não irá a lugar nenhum dessa vez.
Veruj mi, ne ideš nikuda ovog puta.
Enquanto estiver queimado, não irá a lugar algum.
Zakljuèak svega, dokle god ste otpisani, ne idete nigdje.
Nunca mais irá a lugar algum sem mim.
Nikada te više neæu pustiti negde bez mene.
Ele não irá a lugar algum.
Neæe on nigde da ide s njom.
De agora em diante você não irá a lugar algum sem acompanhante.
Nigde vise ne ides... bez pratnje, od sada.
Você não irá a lugar algum.
MOŽEMO LI SE SPAKOVATI I OTIÆI?
Não irá a lugar nenhum até que eu tenha Hewitt.
Nigde ne ideš dok ne dobijem Hewitta.
Não irá a lugar nenhum, a menos que ele tenha uma chave.
Ako nema kljuè, nikamo ne ideš.
Se ligar pra INS diretamente, não irá a lugar nenhum.
Ako zove direktno lmigraciono, ništa neæe uraditi.
E isso significa que esta frota não irá a lugar algum.
A to znaèi da ova flota ne ide nigde.
Você não irá a lugar nenhum sem me explicar como isto está acontecendo.
Neæeš nikuda nastavljati ako mi ne objasniš kako se ovo dogodilo.
E não irá a lugar nenhum até que o faça.
I ne ideš nigdje dok me ne ubijediš.
E até que eu descubra, não irá a lugar algum.
I dok ne saznam Ti ne ideš nikud.
Terá sorte se conseguir um emprego nas docas, porque, pelo jeito, você não irá a lugar nenhum.
Biaeš sreaan, ako na? eš posao na dokovima jer, trenutno, ne ideš nikuda.
Nosso ladrão não irá a lugar nenhum sem nós.
Naš lopov nece ići nigde bez nas.
Enquanto estiver vivo, não irá a lugar nenhum.
Dok god sam ja živ ti ne ideš nigde.
Não irá a lugar algum perto de mim no futuro!
Pa, neæe mi više s tim ni priæi ubuduæe!
Ninguém irá a lugar algum... ou não haverá trabalho esperando quando voltarem.
Niko ne ide odavde... Ili kad se vrati više neæe imati posla.
O povo não irá a lugar algum sem petróleo.
Ljudi neæe stiæi nigde bez nafte.
Ainda nem foi embora, se eu encontrar mais destas, você não irá a lugar algum!
Не, не мислим да си... - Још ниси ни отишла, ако нађем још ових не идеш нигде!
O mais importante: Enquanto estiver queimado, não irá a lugar algum.
Na kraju -- dokle god ste spaljeni, ne idete nikuda.
Você não irá a lugar nenhum e pagará por isso.
Ti ne ideš nigdje i platit æeš za ovo.
Não irá a lugar nenhum, então é bom parar de bagunçar.
Ne ideš nikuda, tako da bi mogao da prekineš sa lomljavom.
Mas não irá a lugar nenhum até que Crunch mostre a prova de posse, a qual temos.
Ali to se ne ide nigdje dok Crunch pojavi uz dokaz o vlasništvu, koje smo dobili.
Você não irá a lugar algum, Thorin.
Nikud ti nećeš da ideš, Torine.
Ele não irá a lugar nenhum exceto com proteção policial.
Ne ide nikamo. Osim pod zaštitu.
Sei que você não irá a lugar algum.
Pa znam da ti nigdje ne ideš.
Agora, não irá a lugar algum.
Ali za sada, ti ne ideš nigde.
Kendra não irá a lugar nenhum com você, highlander.
Кендра не иде никуда са тобом, Хигхландер.
Então, vamos pegar a arma dele, amarrá-lo, assegurar que ele não irá a lugar algum,
Uzeæemo mu pištolj, zavezaæemo ga i pobrinuæemo se da ne može nikud.
Você não irá a lugar algum até parar de sangrar.
Ne možemo da idemo nigde dok ne zaustavimo kravarenje.
Você não irá a lugar algum até eu terminar estes pontos.
NEÆEŠ TI NIKUD DOK TI OVO NE ZAKRPIM.
Mas você é acusado de homicídio, então não irá a lugar nenhum.
Али ти си се на главни за убиство, тако да се не иде нигде.
1.6224389076233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?