Prevod od "intoxicação alimentar" do Srpski


Kako koristiti "intoxicação alimentar" u rečenicama:

Ainda acho que é intoxicação alimentar.
Ja i dalje mislim da je trovanje hranom!
Tenho dois primos que tiveram intoxicação alimentar por salmonelas neste hotel.
Moji roðaci su se otrovali salmonelom u ovom hotelu.
Mas todos os convidados acabaram no hospital com intoxicação alimentar... antes mesmo do leilão começar, e nós acabamos perdendo dinheiro.
Ali su svu gosti završili u bolnici zbog trovanja hranom... pre nego što je aukcija pocela, tako da smo na kraju izgubili novac.
Vinte homens estão com intoxicação alimentar.
lmam 20 ljudi sa trovanjem stomaka.
Eu já disse umas 10 mil vezes, ela teve intoxicação alimentar.
Rekao sam ti 10.000 jebenih puta. Otrovala se hranom.
Foi ao pronto-socorro, onde diagnosticaram intoxicação alimentar.
Išla si u bolnicu, gdje su ti rekli da si se otrovala hranom.
Bem, tudo me diz que foi intoxicação alimentar, o que significa que você deverá se sentir melhor em algumas horas, mas... eu gostaria de dizer que isso seria o suficiente para adiar a execução.
Ово личи на тровање храном што значи, да би се за пар сати морао осећати боље, али... Радо бих ти рекла да је то довољно за обуставу погубљења.
Presumo que alguém checou por intoxicação alimentar.
Pretpostavljam da je neko proveravao alergiju na hranu? Pa, prva 2 doktora jesu.
Normalmente, quando há uma fila grande no Crab Shack, forma-se em direcção ao WC devido a intoxicação alimentar.
Obièno, kad vidite dugaèak red u "Crab Shacku", on vodi prema klonji zbog trovanja hranom.
Pode ser intoxicação alimentar, vocês tomaram café da manhã juntos?
Možda je bilo otrovanje hranom. - Ste zajedno doručkovali?
A Gab teve uma intoxicação alimentar bem séria.
Gab je imala užasno trovanje hranom.
A Serena teve uma intoxicação alimentar, está mal e não vai poder ir ao seu encontro.
Serena ima trovanje. Previše je bolesna da bi došla kod tebe.
Eu tive uma intoxicação alimentar e o Chuck me ajudou.
Pa, dobila sam trovanje i onda mi je Chuck pomogao.
Eu já te disse, disseram-me que foi um vírus ou algo do género provavelmente uma intoxicação alimentar.
Rekao sam ti, kažu da je nekakav virus u pitanju, verovatno trovanje hranom.
Não sei, acho que estou com gripe ou intoxicação alimentar.
Ne znam. Mislim da imam grip, ili mozda trovanje hranom.
Intoxicação alimentar é uma das principais causas de morte no mar.
Trovanje hranom je jedan od glavnih uzroka smrti na moru.
Se é intoxicação alimentar, não tem com o que se preocupar.
Ako je stvarno trovanje hranom, nemaš se zbog èega brinuti.
Estava agindo estranho no buraco por causa de uma intoxicação alimentar provacada por um burrito velho.
Ponašala sam se èudno kod jame, razlog tomu je otrovanje hranom... Zbog starog burrita.
Bem, importa sim, porque Jesus esqueceu de dizer ao nosso quarterback titular sobre intoxicação alimentar.
Epa, vazno je, jer Isus zaboravio da kaze nasem startnom kvoterbeku za trovanu hranu.
Ela acha que pegou intoxicação alimentar e queria ter certeza que eu estava bem.
Misli da se otrovala hranom u restoranu i samo je htjela provjeriti jesam li dobro.
Isso beneficia os dois, depois que as pessoas tiverem intoxicação alimentar do peixe que comeram em seu novo ponto ou dizerem isso...
Funkcioniše i obrnuto, takoðe, nakon što je onih petoro ljudi dobilo trovanje ptomaininom zbog ribe koju su jeli u tvom novom restoranu, ili rekli da jesu.
Isso é gentil, Lily, mas não tiveram intoxicação alimentar uma vez daqui?
Lijepo, no zar se niste ovdje jedanput otrovali hranom?
Espere, não disse que eu tinha intoxicação alimentar, disse?
Èekaj, nisi im rekao za trovanje hranom?
Disse a todos na festa que foi intoxicação alimentar, e que ela vai ficar bem.
Dobro, rekao sam svima na zabavi da se otrovala hranom i da æe se oporaviti.
Sabe, às vezes você come frango e tem intoxicação alimentar e então, até a visão de um frango te deixa doente.
Recimo da se otrujete od piletine i bude vam zlo od pogleda na nju.
Tivemos um churrasco e acabei com intoxicação alimentar, então fiquei entrando e saindo da tenda vomitando a noite toda, e aí que vi vocês mergulhando no lago juntos.
Imali smo roštiljanje a ja sam završila sa trovanjem od hrane, pa sam izlazila stalno iz šatora i povraæala i tada sam vas videla kako zajedno gnjurite u jezeru.
Você pode estar com intoxicação alimentar.
Možda si se malo otrovao hranom.
E, quando ele teve intoxicação alimentar no Torneio das Rosas... ele implorou para que uma deidade na qual não acredita acabasse logo com sua vida.
I kad je pokvario stomak na Paradi Ruža, preklinjao je božanstvo u koje ne veruje da mu brzo okonèa život.
Acho que ela está com intoxicação alimentar ou algo assim.
Mislim da ima, kao, trovanje hranom ili nešto.
Liguei para o seu trabalho, disse que você teve uma intoxicação alimentar.
Na poslu sam rekao da imaš trovanje hranom.
Só que no meio da refeição, meu estômago começou a borbulhar por causa de uma intoxicação alimentar.
Ukusno, samo što sam na pola obroka, osetio kako mi stomak krèka... na onaj odvratni, "otrovan hranom" naèin.
O dr. Palak acha que é intoxicação alimentar... proveniente do Gull.
Dr. Palak misli da su se otrovali hranom iz The Grey Gulla.
É noite aqui, e tive intoxicação alimentar.
Ovde je noæ, a imao sam i trovanje hranom.
Você acha que aquela gostosinha que mora com você tem intoxicação alimentar?
Мислиш да мало вруће Број живите са икада добије тровање храном?
Eu li que tiveram intoxicação alimentar.
Proèitala sam da je bilo trovanja hranom.
Liguei para o trabalho, disse que estava com intoxicação alimentar.
Veæ sam javila na posao da sam se otrovala hranom.
O motivo pelo qual eu adoeci não era intoxicação alimentar.
Razlog što sam bila bolesna, nije bio trovanje hranom?
Então é uma vampira com intoxicação alimentar?
Dakle, ti si vampir s trovanje hranom?
Tive intoxicação alimentar um monte de vezes.
Imao sam trovanje hranom mnogo puta.
Se uma detenta tiver intoxicação alimentar de uma sardinha de dez anos, cortam o meu pescoço.
Ako neko od njih dobije salmonelu zbog sardine stare godinu dana, moja glava je sledeæa.
Acha que intoxicação alimentar ou gripe vai me impedir?
Misliš da æe me trovanje hranom ili grip zaustaviti?
Todo mundo ficou com intoxicação alimentar?
Svi su se otrovali sa hranom?
1.0203747749329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?