Pode fazer os insultos que quiser mas assim que meu tio estiver de pé de novo, não ficarei mais aqui.
Sipaj ti uvrede koliko hoæeš, druškane. Èim mi ujak stane na noge, neæu ja i dalje biti ovde. - Kako je on?
E, se ficaram horrorizados com os insultos desta vez, não viram nada... nadinha, seus cavaleiros ingleses!
Ako mislite da smo vas jako vreðali... niste još ništa èuli... vi engleski "vitezzzzovi"!
Acabaram-se as pedradas, acabaram-se os insultos.
Više nas ne gaðaju kamenjem, niko se ne ruga.
Estou a tentar decidir se deva recuperar graciosamente dos teus insultos, ou dar-te uma joelhada.
Pukušavam da odluèim, da li da se graciozno oporavim od uvreda ili da ti smrskam koleno.
E nenhum amigo aguentaria tantos insultos e acusações.
I pretrpeo sam previše uvreda i optužbi.
Sofreu insultos, ameaças, mas não retaliou.
Patio je od uvreda, pretnja, ali se nije svetio.
Com seus insultos, você trará a morte não só ao seu mundo, mas à toda humanidade.
Svojom neozbiljnošæu, osuðuješ ne samo svoj svet, veæ celo èoveèanstvo.
Apesar de todos os vossos vários insultos, das vossas horríveis blasfêmias, o senhor das hordas está preparado para perdoar tudo... e mais ainda, recompensar vosso serviço.
Uprkos nekoliko tvojih uvreda, uprkos tvog užasnog svetogrða... Gospodar je spreman da sve oprosti, i više, kako bi nagradio tvoje usluge.
Aturei seus insultos e sarcasmo, mas ontem à noite não agüentei.
Trpio sam njene uvrede i primjedbe, ali prošlo veèer je bilo naroèito.
Não vai calar essa sua boca cheia de insultos?
Hoæeš li zatvoriti ta uvrjedjiva usta?
Devemos por fim a esses insultos!
Moramo stati na kraj, ovim uvredama!
É incrível como as pessoas se apegam aos insultos.
Znaš, èudno je kako ljudi podnose uvrede.
Falaram que minha torcida soava mais como insultos.
Rekli su da je moje navijanje zvuèalo više kao podsmeh.
Eu presumo que tenha preparado novos insultos para hoje.
Претпостављам да сте за данас спремили неке нове увреде.
Você tem que admitir, ele é muito bom para insultos.
Mada, priznajem, dobar je u smišljanju uvreda.
Por que nós, sempre recebendo seus insultos, suas risadas e sua crueldade infantil?
Zašto mi, zašto se uvek nama rugaju, vaš smeh i vaša deèja svirepost?
Estes insultos estão há muito tempo esquecidos, Monsieur Marillac.
Te su uvrede davno zaboravljene, Monsieur Marillac.
Não sentarei e engolirei insultos de um garoto imaturo como você.
Нећу седети овде и трпети увреде од дечака тако зеленог да пиша траву.
Não tente me desviar com insultos!
Ni ne pokušavaj da me odvratiš sa uvredama!
Mas como é um homem que pode ver insultos num buquê de rosas, não tenho certeza de como.
Ali buduæi da nalaziš uvredu i u buketu ruža, nemam pojma èime.
Tom, se vai começar com insultos pessoais, não ficarei aqui nem mais um minuto.
Ako æeš da imaš liène pošalice odmah æu otiæi.
Acabou com esses insultos de americano machão?
Ponestalo ti je amerièkih uvreda opakog frajera?
Não vim até aqui para ouvir seus insultos embriagados.
Nisam došla slušati vaše pijano izrugivanje.
Aguento os insultos, não cinco por cento.
Mogu podneti uvrede, ali pet posto?
Contém muitas alegações de agressões e insultos.
Sadrži veliki broj zabrinjavajućih tvrdnji o mentalnom i fizičkom zlostavljanju.
Eu finjo não ligar para os insultos deles.
Pretvaram se kao da me ne pogaðaju njihova vreðanja.
Prefiro ignorar esses insultos à minha pessoa.
Ignorisaæu te napade na moju liènost.
Tenho tentado lidar com suas atitudes ruins, mas não aguento mais seus insultos.
Pokušavala sam da se borim sa vašim losim stavom, vašim namerama, ali ne mogu više.
De toda forma, isso deu início a uma década de insultos, pegadinhas e assinaturas indesejadas de revistas.
Zatim kreæe desetogodišnji proces uvreda, podmetanja i neželjenih pretplata na novine.
E não aceitarei mais seus insultos e sua insanidade!
I ne želim više da proživljavam, tvoje uvrede i ludilo!
O mesmo que manda e-mails com insultos e doença mortal.
Onakav koji šalje sarkastiène e-mailove zajedno sa smrtonosnim virusom.
Nem aceitando insultos de lordes inferiores.
Ne možeš držati Sever ako dozvoljavaš ovim malim lordovima da nas vređaju.
Não irei mais tolerar insultos deste jovem.
Neæu tolerisati uvrede od strane ovog mladiæa.
Não estou aqui para trocar insultos.
Нисам овдје да би се вријеђали.
Estamos aqui para discutir as condições de rendição, não trocar insultos.
Došli smo da pregovaramo o uslovima za predaju, a ne da se gađamo uvredama.
Uma foto da nossa filha em um parquinho com insultos anônimos que podem ter saído de qualquer lugar?
Слику наше кћерке на игралишту с анонимним увредама које су могле доћи од било куда.
Não sou o único que cresceu assim, rodeado de pessoas que diziam aquela rima " paus e pedras só osso quebram, mas insultos nunca me machucam", como se ossos quebrados doessem mais que ser xingado, e como fomos xingados!
Nisam jedini klinac koji je odrastao na ovaj način, okružen ljudima koji su govorili onu rimu o štapovima i kamenju, kao da polomljene kosti bole više od imena kojim su nas nazivali, a bili smo nazivanim svim mogućim.
Parece que cada escola tem um arsenal de insultos atualizados todo ano,
Izgleda da svaka škola ima arsenal imena ažuriran svake godine,
Você terá uma boa dose de insultos, ridicularizações e ameaças.
Slede vam uvrede i ismevanja i pretnje.
Na outra, toda vez que você olhava o telefone, havia uma enxurrada de insultos.
Kad god bi, međutim, ti odgovarao na telefon, počeo bi pljusak uvreda.
Minha caixa de entrada está repleta de mensagens de ódio e insultos pessoais e tem sido assim há anos.
Moje sanduče je puno mejlova mržnje i zlostavljanja i to je tako godinama.
4.7181458473206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sipaj ti uvrede koliko hoæeš, druškane. Èim mi ujak stane na noge, neæu ja i dalje biti ovde. - Kako je on? 