Prevod od "insultada" do Srpski


Kako koristiti "insultada" u rečenicama:

Eu sei que você se sentiu insultada.
Vidim da si žalosna zbog toga.
Apenas assistir a sua mulher ser insultada?
Da stoji i gleda dok mu vreðaju ženu?
Ela precisa ser insultada, comparada a um rinoceronte...
Zato su došli. Treba li ih onda još usporeðivati s nosorogom?
Eu nunca fui tão insultada, na vida.
Još me nitko nije tako izvrijeðao.
Nunca fui tão insultada na vida.
Niko me u mom životu nije tako uvredio.
Devo me sentir elogiada ou insultada?
Da to shvatim kao kompliment ili uvredu?
É, me senti insultada. Acho que tentei falar com você na ocasião.
Bila sam malo uvreðena, èini mi se da se seæam se da sam pokušala da zapoènem razgovor tada.
Não vim aqui para ser insultada.
Nisam došla ovamo da me vreðaš.
Sentiria-me insultada se fizesse sexo oral e o cara não me beijasse.
Ja bih se uvredila kad bih popušila tipu, a on ne bi hteo da me poljubi.
Sua honra foi profundamente insultada por você afirmar que possui o maior cavalo e cavaleiro de corridas de resistência do mundo.
Njegova èast je teško povrijeðena vašom tvrdnjom u predstavljanju najboljeg na svijetu konja i jahaæa.
Ontem fui enxovalhada e insultada por 400 rufiões.
Juce mi se smejalo i rugalo 400 grubijana.
Bem, indiferente a isso, me sinto profundamente insultada.
Pa, bez obzira.Duboko sam uvredjena. -Ma daj, mama.
E uma vez que você tenha sido insultada e apedrejada pelas pessoas de sua própria vila... bem, você tentará não ter relacionamentos duradouros.
I jednom kad te ispljuvaju i kamenuju Ijudi iz tvog vlastitog sela pa, pokušaj ti ostvariti trajne veze.
Mas eu não quero que se sinta... insultada ou em dúvidas se estou... ou não interessado em você, porque eu estou.
Ne želim da se naðeš uvrijeðena ili da se pitaš jesam li ili nisam zainteresiran za tebe. Jer jesam.
Não gosto de ser insultada, mas isso não tem nada a ver... com o fato de você querer dar um soco em alguém!
Ne želim da vredjam, ne, ali kakve to veze ima... sa tvojom željom da nekoga udariš u jebenu facu!
Maitre, diga ao seu cliente que a corte não será insultada!
Maitre, posavetuj klijenta da ne sme vreðati Sud!
Kamini, não vim aqui para ser insultada.
Kamini, nisam došla ovde da me neko vređa.
Está bem, agora que fui completamente insultada, tenham um bom vôo.
U redu, nije baš da sam se uvrijedila, želim vam ugodan let.
Ela cansou de ser insultada por uma parte do corpo.
Umorna je od vreðanja ovog uda.
Nunca consegui dizer se você ficou insultada porque não controla mais o bem-estar dos nossos Ativos ou porque não está mais no comando.
Ne mogu da procenim da li ste se izmenili zato što više ne... kontrolišete dobrobit naših aktivaca... ili zato što Vi više ne kontrolišete.
Qualquer mulher, seja misericordiosa ou não para te permitir na cama dela, merece coisa melhor do que ser insultada pelas costas.
Svaka žena koja je dovoljno milostiva da te pusti u krevet zaslužuje više nego da je vreðaš iza leða.
E você não deveria ser insultada.
I ne bi trebala biti uvrijeðena.
Não vou ficar aqui e ser insultada na minha varanda.
Neæu ovde da stojim dok me vreðaju na vlastitom tremu.
Se não quisesse ser insultada, não teria me convidado.
Ako niste želele da vas neko uvredi, onda me ne biste zvale.
Acha que me sinto insultada por alguém com uma mala?
Misliš da bi me uvredio neko sa Samsoniteom?
Eu nunca me senti tão... tão... insultada na minha vida.
Nikada se nisam oseæala... tako... uvreðena u svom životu.
Não permito ser tratada assim, isso é repugnante, se eu soubesse que seria tão insultada em um tribunal, nunca teria vindo.
Neæete mi se obraæati ovako. Odvratno je! Da sam znala da æu biti uvreðena na sudu ne bih došla!
Pode me atacar com qualquer coisa que tenha aí, mas não ficarei aqui para ser insultada, e nem a deixarei insultar meu casamento.
Možete me napasti sa bilo èime što imate tu, ali neæu sediti ovde dok me vreðate, niti æu dopustiti da vrijeðate moj brak.
Senti-me insultada e nervosa, disse que não podiam fazer isso.
BILA SAM TAKO UVREÐENA I LJUTA I REKLA SAM IM DA JE POGREŠNO TO ŠTO RADE.
Fui eu a insultada, Lorde Baelish.
Ja sam ovde uvreðena lorde Beliš.
Não sei se me sinto honrada ou insultada.
DA LI TREBA DA BUDEM POÈASTVOVANA ILI UVREÐENA?
Quando minha honra é insultada, e preciso desafiar alguém para um duelo dando um tapa no rosto com minha luva.
Znaš, kada neko povredi moju èast i kada moram da ga izazovem na dvoboj tako što æu da ga ošamarim po licu mojim rukavicama.
Não sei se me sinto lisonjeada ou insultada, sr. Schmidt, mas sua opinião sobre mim está errada.
Ne znam da li sam polaskana ili uvreðena, g. Šmite, ali oèigledno imate pogrešno mišljenje o meni.
Não é a única a ser insultada.
Niko se tebi ne ruga, jel?
1.7033410072327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?