A šta je sa sistemom za ubrizgavanje visokog pritiska?
Pelo menos ele não contou sobre o incidente com o injetor de prego.
Бар им није спомињао пиштољ на ексере.
Devia ter havido algum tipo de aviso antes do injetor de antimatéria congelar...
Ubrizgavaè se nije mogao iskljuèiti bez upozorenja.
Serão necessários 2 de nós para proteger o injetor antes que ele exploda.
Jedna osoba ne može sve zatvoriti na vrijeme.
Depois que nós protegemos o injetor, eu o mandei até lá para guardar as ferramentas e de alguma maneira, ele ativou a trava de emergência.
Nakon što smo zatvorili ubrizgavaè poslao sam ga da vrati alat i sluèajno je ukljuèio zatvaranje.
O injetor funciona perfeitamente em todas as simulações.
Ubrizgavaè radi savršeno u svakoj simulaciji.
Se lançar o injetor enquanto o planeta estiver habitado... a Federação o perseguirá.
Ako lansiraš ubrizgivaè, Federacija æe te progoniti...
Anulem todas as ordens ao módulo injetor 1.
Premosti sve linkove na ubrizgivaè 1.
Todos os sub-sistemas do injetor a bordo do coletor inoperantes.
Svi podsistemi ubrizgivaèa na kolektoru su iskljuèeni.
E claro, tem aquela que mostra uma certa chefe de engenharia... com o pé preso num injetor de plasma.
O, pa ti si poznat. Naravno, postoji i prikaz izvjesnog šefa strojarnice s nogom zaglavljenom u ubrizgavaèu plazme.
É apenas uma pequena flutuação numa porta subsidiária do injetor.
To je samo manje kolebanje u pomoænom ubrizgivaèkom portu.
Se acertarem no injetor, o vírus se espalhará por tudo!
Погоди тај проклети пиштољ и раширићеш вирус посвуда!
Se estiver preocupado com ela... sugiro que mande-a pegar o injetor e trazer aqui para mim.
А ако пазиш на њену добробит, предлажем да је саветујеш да узме пиштољ са вирусом и донесе га мени.
Vamos conseguir nosso injetor de plasma?
Da li æemo dobiti naše ubrizgivaèe plazme?
Eles têm um injetor de plasma perteito parado numa prateleira qualquer.
Imaju savršen plazma ubrizgivaè koji èami negde na polici.
O Sr. Tucker informa que... o novo injetor de plasma está operando bem, dentro dos parâmetros da Frota.
Gospodin Taker izveštava da novi plazma ubrizgivaèi rade dobro po standardima "Zvezdane flote".
Não pode tirar um injetor de antimatéria como se fosse uma lâmpada.
Ne može vaditi AM ubrizgavaè kao sijalicu.
Destruímos a nave deles... mas nosso injetor está com defeito.
Uništili smo njihov brod, ali ošteæen nam je lijevi ubrizgavaè.
Bem, eu vou precisar de um injetor de cola, uma tesoura de picote e 5 metros de fita de gorgorão.
Dobro.Trebat ce mi lepak, ružicasta tkanina i.... i 4, 5 metara ružicaste trake.
Se eu lhe der o injetor, tem de prometer que nunca mais voltará aqui.
Ako ti dam ubrizgavaè, obeæaj da se neæeš vraæati.
Nosso injetor de plasma está muito velho, eles não podem controlar a tensão.
Naši plazma ubrizgivaèi su suviše stari, ne bi podnijeli naprezanje.
A impressão da descarga do tiro é tão original quanto o tambor do injetor.
Otisak zaperka je jedinstven kao i cev pištolja.
E suponho, ingenuamente, que o combustível não está saindo do injetor, então puxei a mangueira para colocar de volta, e...
I pomislim, u svojem neznanju, mislio sam da benzin više ne izlazi, zato sam izvadio pištolj da ga vratim u pumpu i vuuuuuuuuš!
O solenoide impediu o injetor de pegar fogo.
Bio si u pravu. Zrak u gorivnom sustavu.
É um injetor muito sofisticado de soro.
To je veoma napredan ubrizgavaè seruma za simulacije.
Crystal, poderia mostrar o injetor para a câmera?
Kristal, Hoæeš li pokazati injekciju pred kamerom?
Cubra a cabeça do injetor com uma placa de metal cheia de buracos, como facadas.
Покријте главу ињецтор са металном плочом која је перфориран са рупама, као убода.
Está certo, removam o injetor, ele não vai aguentar.
Uklanjamo robota, ovo je previše za njega.
Vamos despejá-los bem fundo num poço injetor.
Упуцат ћемо то и послати дубоко доле у извор.
O que você acha que tinha naquele injetor?
Šta misliš šta je u tim injekcijama?
Então é racional a um injetor de drogas dividir agulhas por conta de uma decisão estúpida tomada por um político, e é racional para um político tomar aquela decisão estúpida porque estão respondendo a o que os eleitores querem.
Znači razumno je za narkomana da deli igle zbog glupe odluke koju su doneli političari, a za političare je razumno da donesu tu glupu odluku jer oni odgovaraju na ono što misle da glasači žele.
1.1394050121307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?