E Alan Harvey teria indubitavelmente matado mais de três mulheres se não fosse por algum trabalho policial exemplar.
A Alan Harvey bi bez sumnje ubio i više od samo 3 žene da nije uraðen sjajan policijski posao.
Indubitavelmente há um grande regozijo em Berlin esta noite... e também no Bismarck.
Sada je bez sumnje veliko veselje u Berlinu a takaoðe i na Bizmarku.
Isto, por si só, é indubitavelmente um grande crime.
To je, bez ikakve sumnje, veliki zloèin.
Indubitavelmente, a colisão com o meteoro.
Bez sumnje, pri sudaru sa meteorom.
Aos olhos de Nômade, você agora se parece indubitavelmente imperfeito.
Sada ste nesavršeni u njegovim oèima, nema sumnje.
Indubitavelmente, toda esta riqueza Foi o que trouxe o dragão
Nesumnjivo, to bogatstvo je i dovelo zmajeve.
O bigode, indubitavelmente elegante, é belga.
Ови бркови, без сумње елегантни, су белгијски.
Indubitavelmente deve perguntar como planejo retorná-la a sua verdadeira forma.
Bez sumnje, pitaš se kako planiram da je vratim u njen pravi oblik.
Isto é indubitavelmente sopa de tartaruga.
Ovo je definitivno prava supa od kornjaèa.
Porque esconderam o tubo num local daqueles, onde seria indubitavelmente encontrado?
"Zašto je drvena duvaljka, bila skrivena na takvom mestu, gde æe, nesumnjivo, biti pronaðena?"
Nada o indica, foi indubitavelmente tétano.
Nije bilo nikakvih nagoveštaja ièega sliènog.Ovo je bio jasan sluèaj tetanusa.
Indubitavelmente está cansado de sua longa viajem.
Nedvojbeno ste umorni od vašeg dugog putovanja.
Nós estamos, indubitavelmente, encarando um grande desenvolvimento... um novo desafio para a humanidade.
"Ovo je bez sumnje spor razvoj." "Novi izazov za èoveèanstvo."
Você foi indubitavelmente uma daquelas crianças que tem que subir na árvore mais alta... escalar a montanha mais alta.
Kad ste bili dijete, morali ste se penjati na najviša stabla i stijene.
A nossa mulher misteriosa está realmente envolvida com o Sr. Bert Zupanic, o homem com quem nós conversamos no hotel, quem estará lutando daqui a dois dias com a mulher misteriosa quase que indubitavelmente presente.
Naša misteriozna žena je zaista upetljana sa gospodinom Bertom Zupanicem, èovekom s kojim smo prièali u njegovom hotelu, i koji æe se boriti ovde za dva dana, a misteriozna žena æe sigurno tome prisustvovati.
Venha para pechinchar o mapa, indubitavelmente.
Došao da se nagodi za mapu, bez sumnje.
Agora, indubitavelmente, tudo isso parece familiar... Um clichê, se você assistir um pouco de TV.
Priznajem, sve ovo zvuèi poznato, èak kao klišej, ako dovoljno gledate TV.
Tendo avaliado a nossa força, vocês indubitavelmente voltariam em grande número.
Pošto ste procenili našu snagu, vratili biste se u veæem broju.
Suas emoções desenfreadas serão, indubitavelmente, desagradáveis.
Sigurno mi neæe biti ugodni vaši nesputani oseæaji.
Se Gerak acredita que Ba'al está na Terra, ele indubitavelmente estabeleceria uma base de operações em órbita planetária.
Ako je Gerak mislio da je Baal na Zemlji, bez sumnje bi uspostavio bazu operacije u orbiti.
Mesmo que de alguma maneira consigamos derrotar os replicadores, os Goa'uid indubitavelmente levarão o crédito, através da solidificação da lealdade dos Jaffas, bem como na crença deles de que os Goa'uid são deuses.
Èak i ako nekako porazimo replikatore, Goauldima æe pripasti sve zasluge, uèvræujuæi odanost Džafa, kao i njihovo verovanje u Goaulde kao bogove.
As memórias que compartilhamos, as quais você insensivelmente jogou fora, te perseguirão indubitavelmente até a sua morte.
Sjeæanja o onome što smo dijelili, što si odbacila, æe te progoniti do smrti.
Indubitavelmente você sabe que cometeu um crime.
Sigurno si svjesna da si poèinila zloèin.
Os Ori indubitavelmente viram esta derrota como nada mais que um pequeno atraso.
Oriji æe bez sumnje videti ovaj poraz samo kao manji zastoj.
A defesa vai, indubitavelmente fazer muito uso deste fato.
Odbrana æe nesumnjivo naglasiti tu èinjenicu.
Indubitavelmente eu era a única que apreciava.
Naravno, ja sam bila jedina koja je to cenila.
Bagdad tem armas químicas e bio- lógicas. Indubitavelmente activas.
Bagdad ima hemijsko i biolosko oruzje.
Nada me daria mais prazer que te libertar, mas, indubitavelmente, tentaria me matar.
Najviše bih voleo da te oslobodim-...Ali ti bi bez sumlje pokušala da me ubiješ.
Ele, indubitavelmente, pensa que a recente jurisprudência da Suprema Corte lhe protege.
Bez sumnje, misli da mu skorašnja presuda Vrhovnog suda daje za pravo.
Quando chegou ao trabalho indubitavelmente ouviu,
Kad si stigao na posao bez sumnje si èuo, "Zdravo Raj."
Indubitavelmente o cadáver mais feio que eu já vi.
Bez sumnje najružniji leš koji sam video.
Precisamos dar um jeito nisso, porque indubitavelmente você é a pior de todas.
Videæemo šta æemo s tim, jer ste vi nesumnjivo najgora od svih.
E este vinho custou indubitavelmente $7.99.
A ovo vino je nesumnjivo od 7, 99 dolara.
Era óbvio que ele decorou a palavra indubitavelmente... achando que com seu sotaque inglês... faria-o parecer esperto.
Bilo je oèito da je klinca neko nauèio reèi "bez sumnje", misleæi da æe, s tim engleskim naglaskom, zvuèati pametno.
Este é indubitavelmente o maior problema ético que a medicina encara hoje.
Ovo je bez ikakve sumnje najveći etički problem sa kojim se medicina danas suočava.
0.67392992973328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?