Prevod od "importa com o" do Srpski


Kako koristiti "importa com o" u rečenicama:

Ninguém se importa com o que você pensa.
Nikoga nije briga šta ti misliš.
Eu sei que se importa com o Kevin.
Знам да ти је стало до Кевина.
Por que se importa com o que acontece comigo?
Šta te briga šta æe se sa mnom desiti?
Você acha que se importa, com o que você vai fazer com ele se sair vivo daqui?
Mislite da ga je briga što æete mu napraviti ako bude preživio?
Quem se importa com o que ela pensa?
Koga je briga šta ona misli?
Por que se importa com o que pensam?
Шта те брига шта ко мисли?
Não se importa com o que as pessoas pensam?
Zar te ne zanima šta narod misli? -Naravno.
Ninguém se importa com o lugar onde o croissant foi inventado.
Žao mi je, Viktor. Nitko ne brine gdje croissant je izmišljen.
Quem se importa com o que os outros pensam?
Ali, koga briga šta neko misli?
Desde quando se importa com o que eu penso?
E pa, otkad je to tebe briga šta ja zaista mislim?
Ninguém se importa com o homem na caixa, com o homem que desapareceu.
Niko ne brine o èoveku u kutiji, onom koji nestaje.
Ninguém se importa com o homem na caixa.
Niko ne brine o èoveku u kutiji.
Por que se importa com o que eu penso?
Što te brine što ja mislim?
Por que se importa com o que eu acho?
Zašto tebe briga šta ja mislim?
Quem se importa com o que pensam?
Koga je brige šta oni misle?
Senhor Drysdale não se importa com o seu inventário.
G-dina Jessula nije briga za tvoj inventar.
Quem se importa com o que queria?
Koga briga što si mislio da uradiš?
Não se importa com o que os outros pensam.
Ne brineš o tome šta drugi misle.
Você só se importa com o dinheiro.
Stalo ti je samo do novca.
Oh, baby, Ele não se importa com o tipo de sapatos que você usa.
Dušo, Njemu nije bitno kakve cipele nosiš.
Jesse, se você se importa com o garotinho, me prove.
Jesse, ako ti je ikada bilo stalo do dečaka, dokaži mi.
Quem se importa com o que ele pensa?
Koga je briga šta Hap misli?
Quem se importa com o que meu bisavô sabia.
Pa da, što je moj pradjed uopæe i znao.
Alguém que não se importa com o que Mindinho pensa.
Neko ko ne mari šta Littlefinger misli.
Por que se importa com o que quero dele?
Zašto te je briga šta želim od njega?
Ninguém se importa com o que seu pai lhe disse.
Nikoga nije briga šta ti je otac jednom rekao.
Mas e daí, você não se importa com o parque, não é?
Ali pa šta? Tebe nije briga za park, zar ne?
Disse que ninguém se importa com o cara.
Сам си рекао. Нико не мари за момке!
Ele não se importa com o que acontece aqui.
Творца не занима шта се дешава на овом свету.
Sou o único que se importa com o que acontece com você, então posso te dizer o que fazer.
Upravo sada, ja sam jedini odrasli koji se interesuje šta ti se dešava, i zato, da, ja mogu da ti kažem šta da radiš.
Quem se importa com o que eles pensam?
Koga je briga šta oni misle?
Quem se importa com o quê eu penso?
Кога је брига шта ја мислим?
Desde quando se importa com o que Jack diz?
Od kad ti brineš šta Džek Solof prièa?
Diga-me, pai, você se importa com o que acontece?
Reci mi, oèe. Mariš li šta æe se dogoditi?
Por que se importa com o que penso?
Šta je tebe briga šta ja mislim?
Mas é um homem instruído, Yusuf, e não se importa com o islã nem com o califado.
Ali Vi ste visokoobrazovan èovek, Jusufe... Vas ne zanima ni islam ni Kalifat. Koristite to za radikaliziranje vojnika.
Você se importa com o que ela pensa.
Stalo vam je do njenog mišljenja.
Quem se importa com o Congo, a Costa do Marfim, Libéria, Serra Leoa, toda essa lista de lugares de que vou me lembrar pelo resto da minha vida?
Koga zanima Kongo, Obala Slonovače, Liberija, Sijera Leone, sva ova mesta koja ću pamtiti do kraja svog života?
E, se você completar todos os 12 passos, você se importa com o alfinete.
Ako prođete svih 12 koraka, stalo vam je do te čiode.
Trata-se de um governo e de um povo que se importa com o resto do mundo e tem a imaginação e a coragem de pensar para fora, em vez de pensar de forma egoísta.
Ovde se radi o vladama i ljudima koji brinu o ostatku sveta i imaju mašte i hrabrosti da razmišljaju ka spolja, umesto isključivo sebičnog razmišljanja.
5.0036020278931s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?