Prevod od "há anos e" do Srpski


Kako koristiti "há anos e" u rečenicama:

Falei com o padre Intintola há anos, e aqui estou eu.
Razgovarala sam davno s ocem Intintolom i evo.
Ginny Torrelli toma isso há anos e coloca fogo no hidrante.
Ginny Torrelli ga godinama uzima, a kara na veliko.
Não vê sua irmã há anos e já vai criticar a dieta dela?
Posle toliko godina, zafrkavaš je o ishrani?
Bem, já não jogo futebol há anos e... estou muito fora de forma.
Nisam igrao fudbal godinama i... malo sam van kondicije, trenutno.
Echobrain é um dos projetos que tenho trabalhado há anos, e agora está dando frutos.
Echobrain je jedan od projekata na kojima sam tokom godina radio. Došao je njegov red.
Nós nos conhecemos há anos, e claro, nossas famílias.
Znamo se veæ godinama, i, naravno, naše porodice.
Encerraram-no há anos e sabia que estava perto das cenas dos crimes.
Zatvorili su ga prije nekoliko godina, i znao sam da je blizu puno naših mjesta zloèina.
Nós o temos procurado há anos e hoje ele resolve escorregar... justamente na véspera do aniversário?
Lovimo ga godinama, i pojavi se baš na godišnjicu?
Clemson Galt está na minha lista dos dez mais há anos, e Miguel poderia ser uma grande ajuda.
Clemson Galt je godinama na mojoj "prvih deset" listi, A Miguel bi mogao mnogo da pomogne.
Minha filha não fala comigo há anos, e você sabe disso.
Moja kæi ne razgovara sa mnom veæ godinama, znaš to.
Infelizmente, sou viúvo há anos, e tenho poucas obrigações familiares.
Udovac sam već godinama sa malo porodičnih obaveza.
Essa mulher foi condenada como bruxa há anos e foge da lei desde então.
Ta žena je osuðena kao vještica prije mnogo godina i otad izbjegava zakon!
Eu me acabo por você há anos, e estou cheia disso.
Ubijam se zbog tebe godinama, i svega mi je dosta.
Não vejo ele ou você há anos, e agora tenho que protegê-lo?
Nisam ga video... a ni tebe nisam video godinama. A sada moram da ga zaštitim.
Meu nome é Stephanie, e esta é a minha prima Serena, e esta padaria tem sido da nossa família há anos e, então, assumimos o controle e a fizemos...
Moje ime je Stefani, a ovo je moja roðaka Serena, i ova pekara je veæ 15 godina u vlasništvu naše porodice.
Sabia, a Tiffany dança há anos e ela é muito boa.
Znaš, Tifani se bavi plesom godinama, i veoma je dobra u tome.
Vivemos em segurança há anos e agora traz humanos para esse refúgio.
GODINAMA SMO BEZBEDNO ŽIVELI A TI SI DOVELA LJUDE U OVO BRATSTVO.
O seu filho e os amigos dele perturbam o Ryan há anos e vocês permitem isso.
Vaš sin i njegovi prijatelji su Rajana godinama maltretirali, a vi ste to dozvoljavali. Nemoj tako da...
Estou nisso há anos e nunca vi ninguém morrer.
У овом сам послу годинама и никада нико није страдао.
Tem espetado Renly Baratheon há anos, e Renly continua vivo.
Ubada Renlija Barateona godinama, a Renli je još uvek živ.
Eu venho te seguindo há anos e ainda continuo perdida.
Ali ja Vas godinama pratim, i još uvek sam užasno izgubljena.
Um idiota mente sobre a vida sexual, o outro diz que tem uma Ferrari consertando há anos, e o outro diz que é dublê de carros de Hollywood mas fica enjoado quando anda de ré no carrinho de golfe.
Prvi laže o svojem ljubavnom životu, drugom je Ferrari na servisu veæ godinama, a treæi je kaskader u Hollywoodu kojem pozli kad se vozi unatrag u golf vozilu.
Cole Bartley não dá notícias há anos, e quanto a Greg Muretz, eu estava em processo de compra da empresa dele.
Na Kola Bartlija nisam pomislila godinama. A što se tièe Grega Morica... Bila sam u procesu kupovine njegove kompanije.
Faço Clube da Luta há anos e você veio três noites?
Ti si došao nekih tri puta.
Nós não nos falamos, de verdade, há anos e de repente ele aparece de novo na minha vida.
Godinama nismo razgovarali, a onda se odjednom vratio u moj život.
Meu pai e Gerard já foram lá, mas Gerard disse que foi há anos e ele não lembra.
Moj tata i Gerard su tamo jedanput bili. Ali Gerard je rekao da je to bile prije mnogo godina, i nije se mogao sjetiti gdje je to bilo.
Trabalho sozinho há anos, e estou indo muito bem.
Dobro mi ide samom već milion godina.
Mesmo assim há anos e anos eu vivo em salas como esta.
Čak i ako sam godinama i godinama živeo u ovakvoj sobi,
Essas perguntas me assombram há anos, e não sei quanto tempo Tenho ainda para obter as respostas.
Ova pitanja me muèe godinama i ne znam koliko još vremena imam da dobijem odgovore na njih.
Eu tenho cuidado de tudo há anos, e por um mês em que ela trabalha e eu não, eu não tenho o direito de compartilhar a guarda de minha filha?
Godinama je to bila moja obaveza, i u mesecu kada ona ima posao, a ja ne, ja nemam pravo da delim troškove svoje æerke?
Anne tem ido lá há anos e até agora nada.
Anne se ide tamo dugi niz godina, i još uvijek ništa.
Ele odeia os lobos há anos, e depois do que aprontou com as bruxas...
Mrzi vukove veæ godinama, i nakon predstave koju je izveo s vješticana...
Ela não aparece há anos e agora quer mudar a medicação da minha avó.
Nije bila tamo godinama, a sad hoæe da promeni lekove mojoj baki.
Mas há coisas que descobri há anos e recentemente que ele não te ama, Thea.
Ali ja sam nešto otkrio, što ranije, što sada...
Eu o tenho há anos e ninguém nunca ligou.
Imam ga dugo i nikog nije zanimalo.
Sou policial há anos, e nem eu acho a saída desse labirinto.
Godinama radim ovde kao pajkan ni ja ne mogu da naðem izlaz iz tog lavirinta.
Estou tentando prendê-la há anos, e sempre que eu a abordo, ela chama os advogados.
Godinama pokušavam da izgradim dosije o njoj, ali svaki put kad se približim, okruži se advokatima.
há anos e você o pegou em um dia.
Ti si ga uhvatio za jedan dan.
Conhecia o TJ há anos e não o imaginava pulando de um helicóptero.
Mislim, TJ poznajem godinama, i ne mogu da zamislim da je iskoèio iz helikoptera.
Bom, entendo que muitas mulheres que têm tentado falar abertamente sobre esses problemas, hoje e ontem e há anos e mais anos, geralmente são repreendidas por causa disso.
Razumem da dosta žena koje su pokušavale da govore javno o ovim problemima, danas, juče i godinama unazad, često budu ućutkane kad ulože takve napore.
Conversei com uma pessoa, quando tentava entender isso, uma amiga querida que conhecia há anos, e tivera um surto psicótico no primeiro ano de faculdade, e mergulhou em uma depressão horrível.
Jedna osoba sa kojom sam pričao pokušavajući da razumem ovo je moja draga prijateljica koju poznajem mnogo godina, a koja je ranije imala psihotičnu epizodu, na svojoj prvoj godini studija, a zatim je upala u strašnu depresiju.
Na África, já fazemos isso há anos, e fazemos com telefones como este.
U Africi to već radimo godinama, i to na ovakvim telefonima.
Eu pergunto a especialistas geotérmicos e vulcanólogos há anos, e ainda não consigo encontrar outro sistema geotérmico não-vulcânico com essa magnitude.
Постављао сам питање геотермалним стручњацима и вулканолозима годинама и још увек нисам успео да нађем још неки систем овог обима који није вулканског порекла.
5.4449708461761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?