Você vai me atrasar um pouco, mas vou levar-lhe até um... destes bandos de guerrilha que está procurando.
Sestro Sara, malo æete da me usporite, ali ja æu da vas povedem to tih gerilaca koje tražite.
Vocês estão lidando com um perito em guerrilha.
Vi se borite sa ekspertom za gerila ratovanje.
Aparentemente, ele saiu do seu curso, e temos quase certeza que eles estão em mãos da guerrilha.
Изгледа да су скренули са курса... и плашимо се да су пали герилцима у руке.
Na guerra de guerrilha... usam-se as fraquezas como vantagens.
U gerilskom ratu slabosti moraš pretvoriti u prednost.
Não sei se uma guerrilha me viria bem neste momento.
Nisam sigurna da mi sad baš treba rat.
Embora Hitlerestivesse morto, havia ordenado à SS que resistisse... como uma guerrilha contra o avanço dos Aliados.
Iako mrtav, Hitler je naredio SS-u... da gerilom zaustavi saveznike.
Vai haver conversações de paz entre o governo colombiano e a guerrilha.
Vlada i gerilci ulaze u mirovne pregovore.
De Valencia, são 322 km até à zona de guerrilha.
Otamo je 300 km do gerilske zone.
Obtém uma lista dos detidos e compara-a com os dados da guerrilha.
Popiši sve uhiæene. Usporedi s podacima.
A guerrilha perseguia Brewer quando a polícia apareceu.
Lovili su Brewera kad je došla policija.
A Prisão de Mompós está a ser atacada por tropas da guerrilha.
Napad na zatvor Mompos. Gerilci dovode ljude.
O Claudio juntou-se à guerrilha e agora é um homem consumido pelo ódio e guiado pela raiva.
Claudio je postao gerilac. Opsjednut je mržnjom, potièe ga gnjev.
Dane-se essa posição, podemos tomar conta das montanhas e usar técnicas de guerrilha como eu falei esse tempo todo!
Jebeš ovaj položaj! Možemo preuzeti ta brda koristeæi gerila taktiku. O tome ja svo vreme prièam.
Como era membro da guerrilha, fizeram-Ihe da vida um inferno.
Био је члан герилаца, то је био пакао за њега.
Meu plano é travar uma campanha clássica de guerrilha completa.
Moj plan... odluèila sam se za klasiènu gerilsku vojnu strategiju.
Começaram uma série de operações "Ataque e fuja" ao estilo de guerrilha.
Poèeli su sa serijama brzih udara, gerilskim stilom.
Guerrilha clandestina é dura... mas as regras do jogo não incluem matar inocentes.
Clandsitnova ratovanja nisu lijepa, ali pravila borbe ne ukljuèuju ubijanje i muèenje nevinih.
Vim para fazer uma reportagem sobre a guerrilha da Bolívia... e confirmar os rumores do exército boliviano... de que Che Guevara é o líder do grupo... e está acompanhado por uma mulher.
Ja sam ovde, samo da bih napisao èlanak o gerilskom pokretu u Boliviji. Pokušavam potvrditi glasine bolivijske vojske da je Che Guevara voða grupe... i da je s njim jedna žena.
Mas esse sujeito arrecadou dinheiro em 1963... para uma guerrilha local chefiada por Jorge Massetti.
Ta osoba je 1963. skupljala novac za lokalni gerilski pokret koji je vodio Jorge Massetti.
Cerque cada zona, corte as fontes de abastecimento... e liquide qualquer guerrilha.
Opkolite svaku zonu, odrežite ih od izvora opskrbe i likvidirajte sve gerilske snage.
Hoje é o dia perfeito para abandonar a guerrilha.
Danas je savršen dan da se napusti gerilski pokret.
A partir de já, a coordenação de todas as milícias... estará a serviço das necessidades da guerrilha em Sierra Maestra.
Od sada æe koordinacija milicije ravnice usluživati potrebe gerilaca u Sierra Maestri.
A guerrilha comunista mais poderosa e mais perigosa do planeta.
Najjaèa, najopasnija Komunistièka gerila na svetu.
E se eu dissesse que outro cara matou o chefe de guerrilha?
Шта ако вам кажем да је неко други убио тог команданта герилаца?
Descreve uma emboscada em que matou um líder de guerrilha.
Описује заседу у којој је убио команданта герилаца.
Estejam cientes que estarão em território hostil controlado pela Guerrilha Chechena.
Budite svjesni da ulazite na neprijateljski teritorij koji kontrolira èeèenska paravojska.
Um lugar mais favorável para lançar... a guerrilha contra o governo.
Lokaciju koja je prikladnija za njihov gerilski rat protiv posrnule države.
Mas você domina as táticas de guerrilha.
Ali si izvešten u gerilskom ratovanju.
Que lidere uma guerrilha contra Mickey Cohen.
Da povedeš gerilski rat protiv Mikija Koena.
Enquanto isso, deve esperar mais testes estilo guerrilha de sua capacidade de lutar.
U MEÐUVREMENU, MOŽEŠ OÈEKIVATI JOŠ GERILA TESTOVA TVOJIH SPOSOBNOSTI DA UZVRATIŠ.
O M-19 era um grupo de guerrilha comunista formado por universitários e intelectuais que liam Karl Marx demais.
М-19 био комуниста герилска академика и интелектуалаца су прочитали Маркса.
Fica for a da zona de guerrilha e longe dos traficantes.
Izvan je gerilske zone i daleko od narcosa.
Lá estávamos em formação e com uniformes escarlates, enquanto eles eram uma força de guerrilha desorganizada.
Bili smo u našim formacijama i grimiznim uniformama dok su oni bili gerila koja napada gde želi.
Este é Oxen... não vemos nenhuma guerrilha na sua área, Alpha Margo, mas se você furar suas cabeças para cima, eles virão procurando por você,
Ovde Hogsden. Nismo registrovali aktivne gerilske trupe u vašem podruèju, Alfa-Margo 4. Èim prebace svog šefa na sigurno, ti momci možda se vrate da vas traže.
Sim, e nos uniríamos à guerrilha.
Da, i da æemo se prikljuèiti gerilcima.
E vocês podem ver aqui algumas fotos de Londres onde o Barclays patrocinou o esquema de bicicletas na cidade, e alguns ativistas fizeram um marketing de guerrilha aqui e adulteraram os slogans.
Ovde možete videti neke fotografije iz Londona gde je banka Barclays sponzorisala gradsku biciklističku šemu i neki aktivisti su uradili jedan lep komad gerila marketinga i prepravili slogane.
Ao mesmo tempo, conheci indivíduos com ideias semelhantes que chamavam a si mesmos exploradores urbanos, aventureiros, espeleólogos "historiadores de guerrilha", etc.
Otprilike u isto vreme sam upoznala druge ljude koji su delili moje stavove i koji su sebe nazivali urbanim istraživačima, avanturistima, istraživačima pećina gerilskim istoričarima i slično.
1.4452440738678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sestro Sara, malo æete da me usporite, ali ja æu da vas povedem to tih gerilaca koje tražite. 