Até que um caso me levou de volta a ele, mas também alertou o grupo que fez o experimento nele.
Sluèaj me doveo do njega. Ali i alarmirao grupu koja je eksperimentisala na njemu.
Vou dizer uma coisa... eu não iria querer ser o oficial substituto aqui... no meio de um grupo que se conhece há dois anos.
Ja ne bih voleo biti oficir na zameni ovde. I da me ubace meðu tipove koji se znaju veæ dve godine.
Este é o grupo que bombardeou as fábricas de Prozium.
Ovo je grupa koja je sabotirala tvornice Proziuma.
Acredito que falo por todo o grupo que isso seria ruim.
Ovde se radi o grupi, da neko ne bi nastradao.
O líder do grupo, que é... uma celebridade local, atende pelo nome de Capitão Spaulding... junto com dois outros suspeitos conhecidos como Otis...
Voda grupe je bila lokalna slavna licnost, po imenu Captain Spaulding, i drugi osumnjiceni poznat kao Otis...
Última sexta ela apareceu para um grupo que luta contra a crueldade nos animais.
Prošli tjedan se pojavila na skupu grupe za zaštitu životinja.
Capitão, cercamos um grupo que ficou para trás.
Опколили смо мању јединицу која је заостала.
Estamos procurando de um grupo que escolta um fora-da-lei chamado Ben Wade.
Tražimo grupu koja prati odmetnika pod imenom Ben Vejd.
O termo terrorista é uma descrição vazia, dada a qualquer pessoa ou grupo que escolhe desafiar o "establishment".
Termin "terorista" je isprazan, dizajniran za svaku osobu ili grupu koja se upusti u pokušaj da izazove establišment.
Este ataque é parecido com a série de explosões que aconteceram no início deste ano pelo grupo que se intitula Al-Nathir.
Ovaj napad ima iste osobine kao i eksplozije ranije ove godine koje je izvela grupa naziva Al - Nathir.
Lembrem-se, o grupo que escolherem essa noite, vai levar 25.000 dólares para sua escola.
Zapamtite, grupa koju vi izaberete osvojiti æe, 25, 000$ za školu.
A terapeuta do grupo que o assistia, dizia que...
Terapeut, u grupi kojoj smo prisustvovali, kaže...
Pode não ser nada, mas ontem, no "Best-Of"... um cara de Castellane dizia que era do grupo que atirou em Charly.
Juèe, jedan Španac u klubu Vest prilièno je bio uznemiren.
Sabe de algum grupo que o Sr. Wolowitz seja membro?
Da li znate neku grupu èiji je gdin Volovic èlan?
Logo apareceu o lider do grupo, que é um Guaxinim.
Zatim je tu mozak operacije, rakun.
O grupo que bateu no nosso caminhão deu a carga para um grupo de locais.
Ekipa koja nas je opljaèkala je dala teret dvojici propalica.
É um grupo que vale a pena proteger, quis dizer.
To je grupa koju vredi zaštititi, to sam hteo reæi.
Acabamos de pegar um grupo que depenava carros na oficina do colégio Garfield.
Upravo smo pohvatali neke budale koje su rastavljale kola. Šta je?
Há pessoas nesse grupo que concordam com o que Shane fez.
Neki ljudi u ovoj grupi misle da je to što je Shane uèinio bilo opravdano.
Dois de fora do grupo que tentaram me pegar.
Dva došljaka koji su pokušali da me iskoriste.
Então o Daniel Drake contratou alguém para fazer uma bomba que poderia ser facilmente ligada a um grupo que ameaçou a vida deles publicamente.
Danijel Drejk je angažovao nekog da napravi bombu koju je lako povezati sa grupom koja im je javno pretila. Mudro.
Ele pegou um grupo que movimentava meia tonelada de coca.
Bio je na velikom sluèaju u vezi sa velikom trgovinom kokaina.
E durante as férias, dou suporte a um grupo, que tem mais dificuldade.
Za vreme školskog raspusta radim u grupom za podršku deci sa posebnim potrebama.
Prometi, há muito tempo, ao meu grupo que os manterei vivos.
Davno sam obeæao svojoj posadi da æu da im saèuvam živote.
Pisque para escolher a cor do grupo que tem a letra.
Trepni da odabereš boju grupe slova koju želiš, Stephen.
Cara, esse já é o vigésimo grupo que eu te trago.
Ma hajde, druže. Ovo je 20. grupa koju sam ti doveo.
Há um grupo que faz live-action de RPG que se encontra toda quinta à noite e refazem as batalhas do Senhor dos Anéis.
У Грифит парку се сваког четвртка увече скупљају људи који у костимима оживљавају сцене борби из Господара прстенова.
Às 18h de hoje, o grupo que estamos caçando vai entregar a heroína a uma cidade nos arredores de Bayda em troca de armas.
Danas u 18.00, grupa koju lovimo æe da isporuèi heroin u grad na periferiji Bajde u zamenu za oružje.
Comprei o grupo que possuía as 20 mil lojas Tech Village.
Kupio sam firmu koja poseduje i upravlja svim 20.000 "Tek vilidž" prodavnicama.
O que nos preocupa é um grupo que acreditamos serem de ex-militares.
Naša rastuæa briga je ona šaèica ljudi za koje smatramo da su bivši vojnici.
Dois: o outro grupo que achava... que seus pensamentos eram a voz dos deuses.
Drugo, drugu grupu koja misli da su njihove misli glasovi bogova.
Os lunáticos de Wyatt mataram o último grupo que foi atrás dele.
Njegove nakaze su pobile grupu koja ih je tražila.
Negan é o líder de um grupo que ele chama de Salvadores.
Nigan je voða grupe ljudi koji sebe nazivaju Spasiocima.
Em primeiro lugar, escolha um objetivo: conhecer melhor uma pessoa de um grupo que você possa ter negativamente estereotipado
Дакле, прво, одаберите циљ: да упознате једну особу из групе коју сте можда негативно стереотиписали.
Depois, é claro, a próxima questão é: "Você pertence a algum grupo que deseja lesar os EUA?"
Onda je, naravno, sledeće pitanje bilo: "Da li ste član nekih grupa koje žele da naude SAD-u?"
E eles pegaram alguns do grupo que estavam com câmeras escondidas nas suas mochilas.
je da uđu u trag našim kamerama. I uhvatili su par mojih momaka koji su imali kamere u cegerima.
E hoje também temos esse sistema de crença que chamo de o novo 'pensamento de grupo', que considera que toda criatividade e produtividade vêm de um lugar curiosamente gregário.
Takođe, trenutno slavimo i sistem verovanja koji ja nazivam novo kolektivno razmišljanje, koji podrazumeva da sva kreativnost i stvaranje dolazi sa nekog čudno društvenog mesta.
Segundo ponto: "Quero ver quem são os credores do grupo que receberam esses pagamentos".
Druga tačka: želim da vidim ko su poverioci grupe koja je bila isplaćena?
Mas quero levá-los para um grupo que é particularmente importante para mim, e é o do meio ambiente.
Hoću da vas povedem do jedne grupe koja mi je naročito bitna, a to je okolina.
As mulheres na zona, agora com 70 ou 80 anos, são os últimos sobreviventes de um grupo que desafiou as autoridades e, pelo jeito, o senso comum, e retornaram para as casas de seus ancestrais dentro da zona.
Žene u zoni, sada u svojim 70-im i 80-im, su poslednje preživele iz grupe koja je prkosila vlastima, a kako izgleda, i zdravom razumu, i koja se vratila u svoje porodične domove unutar zone.
você pega dois grupos de pessoas parecidas em todos os aspectos importantes, e você lembra a um grupo que eles vão morrer mas não ao outro. E então, você compara seus comportamentos.
Uzmete dve grupe ljudi koje su jednake u svim važnim gledištima i podsetite jednu grupu da će umreti ali ne i drugu, a zatim poredite njihova ponašanja.
E o segundo grupo que acompanhamos era um grupo de garotos dos bairros mais pobres de Boston garotos que foram escolhidos para o estudo especialmente porque eram de algumas das famílias mais problemáticas e desfavorecidas na Boston da década de 30.
A druga grupa koju smo pratili je bila grupa dečaka iz najsiromašnijih četvrti Bostona, dečaci koji su izabrani za istraživanje baš zato što potiču iz nekih od najproblematičnijih i najugroženijih porodica iz Bostona 1930-ih.
Mas meu projeto favorito aconteceu há 15 anos, fazia parte de um grupo que elaborou o primeiro mapa tridimensional, da superfície subterrânea.
Ипак, мој омиљени пројекат спроводио се пре 15 година, када сам била део тима који је направио прву тачну, тродимензионалну мапу подземне површине.
Descobrimos que tumores desenvolvidos em laboratório foram inibidos em 70% no grupo que adotou as mudanças; no outro isso aconteceu com apenas 9%.
Dokazali smo da je rast in vitro tumora zaustavljen 70% u grupi koja je napravila ove promene, dok je smanjen samo 9% u kontrolnoj grupi.
Ao invés disso, você tem que encontrar um grupo que realmente, desesperadamente se interessa sobre o que você tem a dizer.
Umesto toga, morate naći grupu kojoj je stvarno, očajno stalo do toga što vi želite reći.
Existe um grupo que conheci chamado Cristãos das Palavras Vermelhas, e eles são focadas nas palavras vermelhas da Bíblia, que são aquelas ditas por Jesus -
Postoji grupa sa kojom sam se susreo koja se zove hrišćani crvenog pisma, oni se fokusiraju na crvene reči u Bibliji, a to su one koje je Hrist izgovarao -
Então aqui está a descrição de um grupo que achei na Web.
Evo opisa jedne grupe koji sam našao na internetu.
Elas fazem palavras químicas, elas reconhecem estas palavras e elas iniciam comportamentos de grupo que só são bem sucedidos quando todas participam em uníssono.
One prave hemijske reči, prepoznaju te reči, i uključuju grupno ponašanje, koje uspešno funkcioniše kada sve ćelije učestvuju zajedno.
E foi nesta época que minha mãe ficou sabendo através de um chefe do grupo que os vietnamitas estavam pedindo que seus cidadãos voltassem para o Vietnã.
To je bilo u ono vreme kada je moja majka čula od načelnika komune da je Vijetnam tražio da se njegovi građani vrate u Vijetnam.
Você diz a um grupo que é para gastar com eles mesmos e ao outro para gastar com outras pessoas.
Једној групи кажете да их потроши на себе, а другој на друге људе.
4.4782869815826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sluèaj me doveo do njega. Ali i alarmirao grupu koja je eksperimentisala na njemu. 