Eu mandei isolar a Montanha, mas acho que deve mandar outro grupo para estabelecer uma segunda linha de defesa.
Naredio sam zatvaranje planine, ali trebalo bi narediti naoružanoj diviziji da postavi sekundarnu liniju odbrane.
Se a APE souber disso, enviarão um grupo para roubar.
OPA je naèuo o tome i šalje posadu da ga ukrade.
Vem aqui com esse grupo para me perguntar se quero sair na pancada?
Dolaziš sa ovim ljudima da me pitaš da li želim da se borim sa tobom?
Concordamos em ajudar os colonizadores alienígenas por maioria de votos do grupo, para o qual seu pai e eu trabalhávamos, que foi formado no Departamento de Estado em um projeto de 1947, para Roswell.
Сложили смо се да сарађујемо са ванземаљским колонистима гласањем у групи за коју смо радили ваш отац и ја. Групу је оформила влада 1947. године, после Розвела.
Tem de ser de um grupo para poder viver.
Moraš biti deo bande da zadržiš priliku.
Você vai no terceiro grupo, para inspecionar o reparo.
lči ćete s 3. Ekipom da ispitate popravak.
Vamos pegar de 400 a 1000 históricos de cada grupo... para um total de 100.000, mais ou menos.
Dobiæemo od 400 do 1000 prièa iz svake grupe... zajedno 100.000 možda malo manje ili više.
Sua tarefa vai desde monitorar pacientes... a assistir sessões de terapia em grupo... para ajudar a equipe.
Tvoje zaduženja biæe oko praæenja bolesnika... Uèešæe na grupnim terapijama... i pomoæ osoblju.
Eles levaram nove do nosso grupo para dentro da selva... as crianças, e não há um sinal sequer deles?
Odvukli su devet ljudi u džunglu, decu, i nikakvih tragova od njih?
Ainda não acabou Temos mais um grupo para você.
Hej, još nije gotovo. Imamo još jednu stvar za vas.
Existe um grupo para isto às sextas.
Jer postoji grupa koja se sastaje subotom u Simpson Holu.
Lembrei o que disseram, se a vontade crescer, chame um membro do grupo para conversarem.
Sjetio sam se, kako ste svi rekli, u sluèaju nužde, nazovi èlana grupe i poprièaj.
Então formei um pequeno grupo para localizar e impedir Dubaku.
Tako sam formirao malu skupinu kako bi pronašli i neutralizirali Dubakua.
Eu vi na planilha, a igreja tem um grupo para vítimas de crimes com violência sexual.
Video sam na oglasnoj tabli, crkva ima grupu za žrtve seksualnih napada.
Amanhã haverá outro grupo para substitui-los.
Sutra ce tu biti druga grupa da ih zameni.
Mandar você a um terapeuta, onde terá que lidar com isso ou uma clínica ou a um grupo para contar como está destruindo sua vida.
Poslaæemo te kod psihijatra gde æeš biti prisiljen da razgovaraš o tome, ili na rehabilitaciju gde æeš sediti u grupi i prièati nekom strancu kako si dopustio da ti se život raspadne.
Isso vai ser uma maldita reunião de grupo para todos.
Ovo æe biti prava noæna mora za sve.
Noite passada, perdi um dos meus barcos lá naquele pântano então estou reunindo um grupo para entrar lá recuperar meu barco, e além disso ir para uma caça noturna.
Prošlu noæ izgubio sam jedan od svojih brodova u moèvari. pa okupljam grupu da odemo tamo, naðemo moj brod, a kao dodatak, odemo u mali noæni lov.
Estou reunindo um grupo para deixar este lugar para sempre.
Okupljam ljude da napustimo ovo mesto zauvek.
Entrei no grupo para o novo Departamento de Segurança com vigilância via satélite equipada com laser.
Ušao sam u tim Ministarstva odbrane za novi satelit sa laserom za osmatranje.
O nosso alvo era aniquilar o 1º grupo para atrasá-los.
Cilj je bio napasti prvu grupu, a ako bismo uspeli, zadržali bismo ih.
É, algumas pessoas não precisam de um grupo para se apoiar.
Da, nekima ne treba grupa na koju se mogu osloniti.
Levou um grupo para o norte e nunca voltou, mas um deles voltou.
Poveo je izvidnike na sever i nije se vratio. Jedan momak ipak jeste.
Por isso pedirei a todos, como grupo, para fecharem os olhos e imaginarem Charlie.
Zato æu vas zamoliti, kao grupu, da zatvorite oèi i zamislite Charlie.
Ela está liderando um grupo para Nicarágua e me convidou.
Vodi ekipu u junu za Nikaragvu, pozvala me je da doðem.
Reunimos um pequeno grupo para conversarmos.
Mala grupa nas se okupila i prièali smo.
Talvez eu devesse ir em um grupo para isso.
Možda treba da sam na drugom mestu zbog toga.
Gostaríamos de começar com algumas discussões em grupo... para saber o que as pessoas pensam do senhor...
Želimo da poènemo sa nekim grupama gde bi dobili ideju šta ljudi misle o vama, da
A freira Barbara geria um grupo para crianças de famílias vulneráveis.
Bila je neka sestra Barbara, vodila je grupu djece iz problematiènih obitelji.
Talvez Howard quis dizer, passivo-agressivo como pedir ao grupo para ajudar em seu projeto, e você só chamar o Leonard.
Možda Hauard misli na pasivno-agresivni pristup kao kada si prvo pitao našu grupu da ti pomognemo oko tvog projekta, a onda si izabrao samo Lenarda.
Pior que isso, você a trouxe pro grupo para comê-la e pra chatear o cara dela.
Èak još gore... Ti si hteo da ona doðe do tebe kako bi ti muža stegnuo za jaja.
Se quer viver aqui, vai precisar de um grupo para protegê-lo.
Ako hoćeš da živiš ovde, trebaju ti životinje da te štite.
Phil Coulson não é amigo dos Inumanos, na verdade ele quer exterminá-los, e por isso ele tenta manipular este grupo para coloca-los num só lugar.
Пхил Цоулсон није пријатељ на злобници... У ствари, он би желео да их истреби, Због чега је покушавао да манипулише ову групу
Você precisa de um grupo para dar certo. Você precisa daqueles com 64, 65 anos
Neophodan je čopor koji zajedno funkcioniše.
Isto me permitiu ampliar meu grupo para 20 pessoas, composto de estudantes graduados, pós doutores e mesmo alguns estudantes da graduação.
Tako sam mogao da proširim tim na 20 ljudi, koji su bili diplomci, naučnici ili čak pred diplomom.
e em vez de criar um grupo para enfrentar essa tarefa, eles decidiram permitir que grupos surgissem espontaneamente em torno de diferentes alternativas.
Umesto da formiraju grupu koja će se baviti ovim zadatkom, odlučili su da dozvole da se grupe formiraju spontanto oko različitih alternativa.
mas para ter certeza de que não perderam a aprendizagem do "Build it from scratch", Bill pediu para dois membros do grupo para se juntarem a um novo time para trabalhar na próxima geração do sistema.
Ali kako bi bili sigurni da neće izgubiti ono što su naučili od tima Izgradi od nule, Bil je zamolio dva člana tog tima da se priključe novom timu koji je počinjao da radi na sistemu nove generacije.
Temos um grupo para aventuras físicas e, recentemente, me encontrei numa situação precária.
Imamo malu grupu. Idemo na fizičke avanture, a nedavno sam se zatekao u nekakvom nezgodnom mestu.
Poderia realizar um microempréstimo, mas teria que formar um grupo para assegurar sua credibilidade.
Могла би да подигне микрокредит, али би морала да формира групу за помоћ при доказивању кредибилитета.
E depois de fazer isso, eles realmente olham uns pros outros, e os primeiros músicos da orquestra lideram todo o grupo para tocarem juntos.
И после тога, они заправо гледају један другог, и први свирач оркестра води читав ансамбл кроз заједничко свирање.
4.5897901058197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naredio sam zatvaranje planine, ali trebalo bi narediti naoružanoj diviziji da postavi sekundarnu liniju odbrane. 