"As lágrimas eram como granizo resvalando por minhas faces
Vruæe suze niz obraze mi teku.
Para que saibas que tudo foi feito por Deus... verás cair granizo do céu claro... e arder como fogo no chão.
Да знаш да је ове ствари створио Бог... видећеш непогоду која пада из ведра неба... и гори као огањ на земљи.
O achamos depois de uma chuva de granizo, mutilado e espatifado contra uma pedra ao pé da torre, sob uma janela, que estava...
Pronašli smo telo posle velike oluje... užasno unakaženo... razbijeno o stenu u podnožju kule... ispod prozora koji je...
Sim, por que outra razão pra subir lá durante uma chuva de granizo?
Da! Koji bi drugi razlog bio da ode gore u sred oluje?
Se esta morte está conectada com isso, pretendo encontrar depois da chuva de granizo, com a segunda trombeta o mar converte-se em sangue e, vejam, aqui há sangue.
To nameravam da saznam. "Posle velike oluje, druga se truba oglasi..." "i more se pretvori u krv. "
Não, eu espero que esteja caindo granizo!
Да бар пада снег. Не, да је бар град!
Mande granizo, dos grandes, se é mesmo justo e sério, Ô Deus.
Ако си добар и праведан, дај град, и то величине лубеница!
Os flocos de neve evaporaram e se transformaram em granizo no galinheiro!
Snežne pahulje isparavaju... i pretvaraju se u grad.
Há registro de chuva em Albuquerque, granizo em Panhandle.....e três rios principais acima do nível.
U Albuquerqueu je zabilježen rekordan pad kiše, tuèa u Panhandleu i tri veæe rijeke su se izlile.
Nos últimos 30 anos, esta cidade teve mais tornados, ondas de calor e chuva de granizo que qualquer outro lugar no país.
U proteklih 30 godina, ovaj grad je imao više tornada, talasa vruæine i oluja sa gradom nego bilo koji drugi u državi.
Sim, há uns seis meses, mas brigamos e ele saiu de carro e perdeu a perna por causa de uma chuva de granizo.
Posvaðali smo se. On je ušao u kola. Izgubio je nogu u èudnoj oluji sa gradom.
Temos granizo do tamanho de bolas de golfe.
Овде су падавине величине голф лоптице.
Não, vou pra casa antes que comece a cair granizo.
Ne, hoæu da stignem kuæi pre nego što oluja poène.
Você não acha que estava meio quente pra termos tido uma tempestade de granizo como aquela?
Zar ne misliš da je malo èudno to kako je predvideo nevreme danas?
Não, eu li o jornal, não havia nada sobre granizo para hoje.
Proverio sam. Ne govore nista o nikakvom nevremenu.
O meteorologista disse algo sobre granizo?
Meteorolog je rekao nešto o nevremenu?
Durante a tempestade, o calor intenso pode se combinar... com uma frente fria para criar não sô granizo como tempestades elétricas... que pareceriam aos antigos egípcios fogo do céu.
Кетрин. - Током пешчане олује, врућина може у комбинацији са приближавајућим хладним таласом да створи не само град већ и електричне олује.....које би могле изгледати Египћанима као ватра са неба.
Tem algo mais estúpido do que chuva de granizo?
Da li postoji gluplji oblik padavine od grada?
"e quando se erguer, haverá granizo e fogo, misturados com sangue."
"i nakon njegovog dolaska, padaæe grad i vatra, izmešani krvlju."
Corra pelado durante uma chuva de granizo, beije uma garota no meio do dia, empine uma pipa, mas faça isso para si mesmo.
Trèi gol na oluji, poljubi djevojku usred dana, puštaj zmaja, ali uèini to zbog sebe.
E percebi que, bem, não poderia culpá-lo mais pela minha situação aqui do que um fazendeiro poderia culpar seu vizinho pela chuva de granizo.
I shvatio sam da, pa, ja nisam mogao više da te krivim za moju situaciju nego što farmer može da krivi svog komšiju za oluju sa gradom.
Aqui neva nove meses por ano... e chove granizo nos outros três.
Pada snijeg devet mjeseci godišnje, a led preostala tri.
Como uma tempestade de granizo, seguida de uma tempestade de neve, se qualifica como aquecimento global?
Vidi, ne razumem. Kako se ledena oluja, koju prati snežna oluja kvalifikuje kao globalno zagrevanje?
Tentei arranjar unidades pra bloquear a estrada... mas claro estão ocupadas com o granizo.
Pokušala sam dozvati neke pozornike da mu blokiraju cestu, ali su naravno, oni zauzeti sa vatrenom tuèom.
37º e caindo granizo em Charleston hoje.
U Charlestonu je 3 °C i ledena kiša.
O tempo à frente está ruim. Chuva de granizo.
Vrijeme nam ne ide na ruku, nailazi gadna oluja.
E em cima do metro, teve uma tempestade de granizo.
A iznad njega na površinu se sruèila užasna meæava.
Logo após termos partido, começou a chover, depois começou a cair granizo, e a ideia que tínhamos era parar aqui durante uma ou duas horas e fazer algumas filmagens.
Samo što smo krenuli, poèela je kiša, koja ne prestaje. Imali smo ideju da stanemo na sat dva i nešto usnimimo.
Pedras de granizo do tamanho que vai desde bolas de golfe a bolas de beisebol.
Ova jaka oluja koja je izazvala tornado izbacila je grad veličine od loptice za golf do lopte za bejsbol.
"Quando o primeiro tocou a trombeta, caiu granizo e foi misturado com sangue".
"Prvi zatrubi. I nastadoše tuèa i oganj, pomiješani s krvlju."
Estava de pé no estacionamento da Dairy Queen, tomando um milkshake, um granizo grande caiu esmagando seu crânio.
Stajao je na parkingu Deri Kvina i pio milkšejk, poèeo je da pada grad, velièine teniske loptice, slomivši mu lobanju.
Abertura dos argumentos no julgamento do Unabomber, forte chuva de granizo no Canadá, e Brock Steele tentou acariciar minha coxa durante todo o filme do Titanic, 194 minutos, no cinema de Siracusa.
Bio je ponedeljak. Iznošenje dokaza na Unabomber suðenju, velika ledena oluja u Kanadi, i Brok Stil je bezuspešno pokušao da mi mazi bedra tokom projekcije Titanika, 194 minuta u bioskopu Sirakuze.
Impactante como granizo, os mensageiros se sucediam, todos rasgando elogios a você pela grande defesa de seu reino e apresentaram isso ao rei.
K'o kada grad uèesta stizali su jedan za drugim glasnici i svi su kralju donosili pohvale, tvojoj silnoj odbrani Kraljevstva njegovoga.
Nós corremos pelo outono e inverno, através de granizo e neve.
Bežali smo kroz jesen i zimu, kroz susnežicu i sneg.
Nem chuva, nem granizo, nem hordas de zumbis.
I po kiši, i snegu i protiv zombi horde...
Então acontecem as cores nas nuvens de granizo formando-se, os verdes e os azuis com suas turquesas.
A tu su i boje u oblacima kada se stvara grad, zelene i tirkizno plave.
É a que produz raios, trovões e granizo.
On proizvodi grmljavinu, munju i grad.
Estar lá é estar conectado na chuva e no granizo, sentir-se conectado à nossa atmosfera.
Biti prisutan znači biti povezan sa energičnom kišom i gradom, osećati povezanost sa atmosferom.
Em "Verão", a rolinha canta seu nome, "tortorella", em italiano, (Música) antes de uma tempestade de granizo aplainar os campos. (Música)
U "Letu" grlica ispevava svoje ime "tortorella" na intalijanskom, dok oluja s gradom sravnjuje poljane.
Água dos oceanos forma nuvens que voltam para a terra e os mares como chuva, granizo e neve, e abriga cerca de 97% da vida do mundo, talvez do universo
Земља из мора ствара облаке који се враћају на земљу и мора као киша, суснежица и снег, и пружају дом за 97 одсто живота у свету, можда и у универзуму.
0.99313402175903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vruæe suze niz obraze mi teku. 