Prevod od "gostei que" do Srpski


Kako koristiti "gostei que" u rečenicama:

Gostei que esta casa não tenha ido parar na mão de estranhos.
Bio sam sretan što ova kuæa nikad nije otišla u neèije tuðe ruke.
A única mulher da qual gostei que era mais inteligente que eu.
Jedina žena koju sam trpeo, a da je bila pametnija od mene.
Gostei que me avisou, antes disso.
Drago mi je da si oprezna.
Não gostei que tenha mentido para mim... mas acho que quero lidar com isso.
Nisam oduševljen što si me lagala. Ali pokušaæu da se pomirim s tim.
Gostei que não mentiu para ele
Svidja mi se sto mu nisi lagao.
Gostei que me convidasse para sair.
Drago mi je što si tražio da izadjemo.
Eu gostei que você gostou de mim.
Dopalo mi se to što sam ti se svidjela.
Eu não me importei, eu gostei que você ficou me olhando.
Nije mi smetalo. Sviðalo mi se što si me gledao.
Gostei que não tenha usado a palavra 'paranóico'.
Sviða mi se što nisi rekla paranoik.
Realmente gostei que veio aqui mas sinto muito.
Stvarno cijenim što ste došli ali žao mi je.
Pra falar a verdade, eu gostei que você me empurrou.
Zapravo, drago mi je što jesi.
Gostei que tenha me contado sobre sua esposa.
Drago mi je što si mi rekao o tvojoj ženi.
Gostei que o E incluiu todos no processo.
Sviða mi se kad E ukljuèuje sve u proces.
Gostei que a Amanda tivesse gostado.
Sviða mi se kao Amanda izgleda.
Gostei que estivesse, mas... você poderia ter visto melhor com as luzes acesas.
Drago mi je što jesi. Ali možeš puno bolje vidjeti s upaljenim svjetlima.
Gostei que você tenha vindo aqui pra cama.
Imam te. Doði ovde kod mene u krevet.
E, para que saiba, gostei que tenha parado de se depilar.
I da znaš, sviða mi se što si prestala depilirati bikini zonu.
Voce sabe que eu gostei que voce nao tenha tirado a cabeça.
Valjda imam sreæe što mi nisi raznijela glavu.
Ainda assim, o que seja que nos depara o futuro, gostei que nossos caminhos se cruzarem.
Ipak, kako god bilo... Drago mi ja da su se naše putanje ukrstile.
Não, gostei que tenha pensado em mim.
Ne, drago mi je da si me se sjetila...
Gostei que a morte inesperada dele chamou sua atenção.
Ali mi je drago da vidim da je njegova nezgodna smrt privukla tvoju pažnju.
Gostei que deixou a barba de novo.
Drago mi je da imaš opet bradu.
Gostei que tenha voltado a contar histórias.
Sviða mi se što opet prièaš prièe.
Eu não gostei que as luzes tenham se apagado nesta casa.
Ne volim kad nestane struja u ovoj kuæi.
Não gostei que tenha aparecido sem avisar.
Ne volim što se pojavljuješ nenajavljen.
Gostei que me chamou para sair.
Drago mi je da si me pozvala van.
Também gostei que está lendo os livros que ensino, desculpe se achou-os negativos, eu não concordo.
Takodje me je dirnuo tvoj akt ljubavi, citanje srednjoškolskih lektira koje sam predavala. Žao mi je što ih nalaziš negativnim ali ja se ne slažem.
Gostei que você tenha feito os filmes mais longos.
Dopada mi se što si produžio filmove.
Nunca gostei que as pessoas me tocassem.
Nikad nisam voleo da me ljudi dodiruju.
Não gostei que você tenha mentido para mim.
Ne volim da me tako jebeno lažeš!
Gostei que você não deixou se intimidar pelo poderoso presidente.
Volim da nisi neka tamo na moćnog predsednika.
Não gostei que seu retorno fez Charlotte se envolver com drogas, crime e ameaça de violência.
Ne sviða mi se što je tvoj povratak odvukao Šarlot u svet droge, kriminala, i pretnji nasiljem.
E gostei que quisesse me ajudar.
I dirnuta sam što si želela da mi pomogneš.
Eu gostei que você tenha me visto.
Драго ми је што си ме видео.
Eu nunca gostei que um pouco.
Nikad mi se to nije sviðalo.
Gostei que não criticaram Lady Edith contratar uma mulher.
Da li zameraju što je ledi Edit zaposlila ženu.
Gostei que você manteve a casa de baixa renda, mesclando-a com a área mais urbanizada.
Sviða mi se što vidim kako ste kuæe s nižim primanjem preuredili u staromodni urbani projekat.
Talvez, eu não gostei que você voltou.
Možda se meni ne sviða što si se vratio.
Gostei que não tenha ficado em casa, afinal.
Sinko, stvarno bih voleo da si ostao kod kuæe.
Não gostei que você matou os meus homens.
Не свиђа ми се то што си ми побио људе.
E gostei que veio fazer terapia.
I sviða mi se što si došao na savetovanje.
Só não gostei que não tinham espaço para todos na 1ª classe.
Samo mi je krivo što nisu imali dovoljno mesta za sve u prvoj klasi.
2.9165079593658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?