Estou começando a achar que gosta desse almofadinha.
Sve mi se više èini da ti se dopada taj pederko.
Se eu não soubesse, diria que você gosta desse monstro.
Da ne znam bolje... pomislio bih da gajiš oseæanja prema tom èudovištu.
Fica bem crocante. Se não gosta desse jeito, faço de outro.
Ali ako tako ne voliš, neæu tako da ih pravim, ok?
Algumas vezes eu gosto de força, você não gosta desse tipo de diversão?
Katkad volim grubu zabavu. Nikad nisi to probao?
Pode descobrir que gosta desse novo Shrek.
Možda ti se dopadne ovaj novi Šrek.
Então, você gosta desse tipo de música?
Voliš li živu muziku? Ne baš.
Eu não sei porque voçê gosta desse a positivo tanto assim
Ne znam zašto voliš ovu a-poztivnu toliko.
Porque todo mundo gosta desse programa?
Зашто било ко воли ову емисију?
Acho que, se não gosta desse homem mau... ele partirá muito em breve e nunca mais voltará.
I mislim ako ti se ovaj èovjek ne sviða, onda æe on jako brzo otiæi i nikada se neæe vratiti.
Seu tio não gosta desse tipo de coisa, ele sairía.
Da mu se nešto ne sviða, dao bi otkaz.
Se gosta desse obviamente belo tipo de coisa.
Ako ti se uopšte dopada ova zaista ocigledna lepota.
Leslie, sei que não gosta desse estilo chamativo, mas quero que uma de vocês use-os esta noite.
Leslie znam da ne voliš ovaj stil ali želela bih da ih jedna od vas nosi veèeras.
Parece que você gosta desse tipo de coisa.
Zvuèi kao da ti se to sviða.
E ele gosta desse jogo em que você mata pessoas?
I on voli igru gde ubijate ljude?
Sei que ele gosta desse estilo sem mangas.
Znam da voli "bez rukava" izgled.
Ele parece meigo, se gosta desse tipo de coisa, mas se está fazendo-o lhe trazer para cá, minha intuição diz que não é o bastante.
Pa, izgleda slatko i sve to, ako voliš te stvari, ali ako si ga natjerala da te dovede ovdje, imam predosjeæaj da to nije dovoljno.
Você gosta desse tipo de coisa?
Ti voliš takve stvari? - Baš su dobre.
Rica, trapaceira, não gosta desse casamento.
Bogata. Mudra. Nije mnogo sretna zbog ovog vjenèanja.
Quer mudar o canal ou gosta desse sobre penteados?
Želiš li promijeniti kanal ili ti se ovo sviða?
Ouça, quando me mudei para cá, vendi todas as minhas coisas porque sei que você gosta desse lugar assim, e estou bem com isso, mas só lhe peço uma coisa...
Prije selidbe sam prodala sve svoje stvari. Znam da želiš da sve ostane kako jest i to mi ne smeta. Samo jedna sitnica.
Ela está perguntando se gosta desse seu casaco.
Samo pita sviða li ti se ovaj tvoj kaput.
Sua mãe não gosta desse tipo de conversa sobre dons e pressentimentos.
Tvoja mama ne voli razgovore o darovima i oseæanjima.
Você gosta desse cara novo, o Jeff?
Da li ti se sviða ovaj novi tip Džef?
Ela era bonitinha, se gosta desse tipo.
U redu je, ako voliš taj tip.
O que acontecerá quando Allenford souber que você gosta desse lixo?
Шта ће се десити када Аленфордова сазна да волиш то смеће?
A verdade é: O Stefan gosta desse corpo.
Ствар је, Стефан заправо воли ово тело.
Quero dizer, Adam é um bom fotógrafo, se você gosta desse tipo de coisas.
Mislim, Adam je dobar fotograf ako voliš takvu vrstu stvari.
Você realmente gosta desse cara, não é?
Stvarno mi se ovaj momak, ha?
Não gosta desse nome, não é?
Vi se ne sviđa to ime, zar ne?
O Steve não gosta desse linguajar.
Stev ne voli ovakvu vrstu govora.
Talvez eu deveria ter lhe contado que ele não gosta desse nome.
Trebao sam ti reæi da mu se ne sviða to ime.
Você nem sequer gosta desse cara.
Taj tip ti se i ne sviða.
Você gosta de um cara que gosta desse tipo de coisa?
Sviða ti se tip kom se sviðaju takve stvari?
Você gosta desse chocalho, não é, pequenina?
Voliš ovu zvečku, zar ne, malecka?
Um amigo, mas ele não gosta desse país.
Prijateljem. Ali on ne voli ovu zemlju.
Se gosta desse tipo de coisa, então sim.
Ako ti se te stvari dopadaju, da.
"Cozinhar o frango para o Nicholas e ele gosta desse jeito ou daquele."
"Aha, pile je za Nikolasa, a on ga voli ovako ili onako pečeno."
2.8869910240173s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve mi se više èini da ti se dopada taj pederko. 