É como se as gargantas foram esmagadas pelo lado de dentro.
Kao da su im vratovi slomljeni iznutra.
Então diga isso para o seu povo quando os contos de fadas rasgarem suas gargantas.
Pa, onda ti reci to svom narodu, kada im bajke budu sekle grkljane!
A conversa foi madura, a Red Biddy descia pelas gargantas, uma boa camaradagem prevaleceu.
Razgovor je bio ozbiljan, Red Bidi nam je kvasio grlo, a sjajna družina sa ulice je preovladavala.
Por que não pegaram uma faca e cortaram nossas gargantas enquanto dormíamos?
Zašto nam ta svinja nije nožem prerezala vratove na spavanju?
Não se ele cortasse as gargantas primeiro.
Ne ako im prvo presjeèe grkljan.
Ele nos deu o mandato, e agora suas gargantas são cortadas.
Они су нама дали мандат. А сад им то сече њихове мале вратове.
Eu li sobre como ele... dilacerou as suas gargantas, para os seus prisioneiros viverem eternamente.
Proèitala sam, kako im je rezao vratove da bi njegova esencija živjela vjeèno...
Nós dois, nós podemos ser agradáveis um com o outro... conversar sobre esportes ou o clima até que nossas gargantas doam.
Nas dvoje, moramo biti finiji jedan prema drugom... prièajuæi o sportu ili vremenu dok nam se grlo ne osuši.
Talvez seja motivo para cortar algumas gargantas.
Eto možda razloga da prerežemo grlo-dva.
Quando a bolha chega ao tornozelo, a gravidade faz o seu trabalho e dispara cerveja para dentro das gargantas.
Kad mjehuriæ udari u kut, gravitacija æe preuzeti svoje i pustiti pivo niz vaša grla.
O Sr. Isaiah cortou as gargantas das crianças, da esposa e então a própria.
Izgleda da je ovaj Isaiah, on je prerezao vratove svojoj djeci, onda svojoj ženi, onda sebi.
As putas, antes de cortar suas gargantas.
Kurve... Pije nego sam im prerezao grla.
Entretanto, treinarei Com gargantas menos honráveis
У међувремену вежбаћу на мање часним грлима.
Não sou uma pessoa violenta, sabe, mas eu gostaria de pegá-los e patinar em cima de suas gargantas.
Znaš, ja nisam nasilna osoba, ali voljela bi ih držati na podu i klizati preko njihovih grla.
Só pessoas assustadas rasgando as gargantas umas das outras.
Samo uplašeni ljudi koji su ubijali jedni druge.
Mas no que sou bom mesmo é rasgar gargantas.
Ali ono u èemu sam dobar... je rezanje grkljana.
Se ela nos entregar, a espada servirá para cortar nossas gargantas.
Ako nas ona oda, možemo sebi tim maèem da prerežemo grkljane.
A segurança anda devagar desde que tiveram as gargantas estraçalhadas.
Osiguranje je malo slabo, pošto je svima išèupan grkljan.
Se me perguntar, é hora de pôr seus sapatos em algumas gargantas.
Ако мене питаш, време је да се мало лично ангажујеш.
E da próxima vez que vê-lo, ele cortará gargantas.
I sledeæi put kada ga vidite, on æe da reže grla.
Um maníaco rasgou as gargantas deles.
Neki manijak im je išèupao grkljane.
Ninguém tenta cortar nossas gargantas, apunhalar-nos, atirar em nós.
Више не покушавају да нас закољу, убоду, да пуцају у нас.
Louis ele cortou as gargantas, a primeira família ele afogou.
U St. Louis ih je poklao. Prvu porodicu je udavio u vodi.
Não se importa se eu cortar as gargantas deles?
Онда ти неће сметати ако их убијемо.
Pensou que eu ia dizer "cortar suas gargantas"?
Mislila si da æu ja to da kažem? -Isuse.
Deixei Dagmer cortar suas gargantas e deixei que queimasse os corpos... para que eu pudesse manter Winterfell... e deixar meu pai orgulhoso.
Рекао сам Дагмару да им пресече гркљане и спали тела. Тако да могу да задржим Зимоврел. Да се отац поноси.
Os que estão morrendo, por que não corta suas gargantas e resolve isso logo?
Умиру. Зашто им не пресечеш гркљан и завршиш с тим?
Um carnaval é bom, mas se não tiver propósito, seria melhor cortamos nossas próprias gargantas.
Karneval je dobar, ali ako ne pokaže zube možemo si sami prerezati grla.
Cortaríamos gargantas durante a noite para abri-lo.
Hoæemo da onesposobimo stražare noæi i da je otvorimo.
"Duas jovens achadas na estrada com as gargantas rasgadas."
"Dve devojke nadene u blizini auto-puta sa išcupanim grkljanima."
Ela realmente virá aqui e cortará as nossas gargantas?
Hoæe li stvarno siæi ovde i prerezati nam svima vratove?
Ela virá e nos enforcará com um torniquete, depois, sim, cortará as nossas gargantas.
Siæi æe ovde i zadaviti nas žicom, a onda æe nam prerezati grla.
Foi isso o que disse à sua mãe e à sua irmã... antes de cortar as gargantas delas?
Jesi li to rekao majci i sestri, pre nego si ih zaklao?
Com o abre-gargantas, são de três a seis meses de esforço contínuo durante os quais vários de nós vão ser executados.
Pri kopanju koljackim, slutim da bi za to trebalo 3 do 6 mjeseci stalna truda, pri cemu bi nekolicina nas bila nasilno smaknuta.
O tubo é colocado nas gargantas deles, e os próximos dez minutos são infernais.
Kad im nabije cev u grlo, sledi desetominutna agonija.
Cortem suas gargantas e espremam seus olhos até virarem geleia!
Prerežite im grkljane i sameljite im oèi!
Os testículos arrancados e enfiados em suas gargantas.
Odsečenih testisa koje su im nabili u grlo.
Thompson recusou e, em dado momento, uma dúzia de homens armados invadiram sua casa, arrastaram sua esposa e seu filho de 9 anos até a rua e cortaram suas gargantas.
Tomson je odbio i tada su dvanaestorica naoružanih ljudi provalili u njegov dom izvukli njegovu ženu i devetogodišnju cerku na ulicu i preklali ih.
Assim que subirem nos navios deles, cortarão suas gargantas e os jogarão no Mar Tremente.
Чим се укрцате на њихове бродове пререзаће вам грла и бациће ваша тела на дно Дрхтавог мора.
Vamos empurrar o America Works pelas gargantas deles e olhar enquanto sufocam.
Kljukaæemo ih planom Amerika radi i gledati kako se guše.
Ele matou os policiais que a escoltavam com uma arma que os atingiu com 5 mil volts e cortou as gargantas para ter certeza.
Ubio je pozornika koji je bio sa njom èudnim oružjem. Ubio ih sa 5000 volti i precizno im rasekao vrat.
E os enfiarei por suas gargantas ingratas.
И гурнућу их низ ваша незахвална грла!
Mas também, nossos corações ficam em nossas gargantas por muito tempo, porque estamos dirigindo pela água, e é um território desconhecido.
Ali ujedno, naša srca su nam u petama ogroman deo vremena, jer se vozimo kroz vodu, a to je nepoznato područje.
0.55969095230103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao da su im vratovi slomljeni iznutra. 